Добавить новость
smi24.net
News in English
Октябрь
2019

Živi u Parizu, obišla cijeli svijet, družila se s Tinom Ujevićem i I. G. Kovačićem, a uvijek se vraća Hrvatskoj i sobi broj 200 u jednom starom hotelu

0

Već više od pola stoljeća, svaki put kada je život nanese put Splita, Mira Štambak svoj mir pronalazi u sobi broj 200 hotela “Bellevue”. Razlog tome je jednostavan - nema, tvrdi Mira, na svijetu ljepšega mjesta, piše Slobodna Dalmacija.

A tko smo mi da joj ne vjerujemo, njoj, ženi koja je obišla svijet, družila se s ljudima čija imena spominjemo s poštovanjem, ženi koja i u svojoj 96. godini vedro, veselo i strastveno pripovijeda o ljubavi, putovanjima, psihologiji, odgoju...

- Pogledajte ovaj raj! Vidim cijeli grad, od Svetoga Frane preko Rive, pa ispred mene plavetnilo, brodovi uplovljavaju, isplovljavaju, ljudi prolaze, nema ljepšeg - čvrsto će Mira, dok joj se kći Claire smješka i kimajući glavom potvrđuje svaku majčinu riječ.

- Ovo je obiteljski apartman - smiju se naše sugovornice, a mi predlažemo da bi se možda čak trebao i nazvati imenom njihova supruga i oca.

 

Upravo je Dinko Štambak bio taj koji je suprugu doveo u rodni grad svoje majke Ivule Šegvić, Splićanke “o’ kolina”, da spozna ljepotu. I tu tek započinje naša priča, na drugom katu legendarnog “Bellevuea”, dok pogledima krademo duše u prolazu. Tako bi barem rekao Dinko, hrvatski književnik i prevoditelj, čovjek o čijem se životu dade snimiti film, i to ne bilo kakav, već pravi “blockbuster”. Pripovijeda nam Mira redom, isprepleće ljude i događaje i godine i gradove takvom milinom, da bi se najradije u tu priču umotali i vratili na 1945. godinu, godinu kada je Mirino srce uzeo Dinko, zauvijek.

- Dinko je odgojen u Imotskom, a nakon mature u Sinjskoj franjevačkoj gimnaziji je nastavio školovanje u Zaostrogu i Makarskoj. Moj suprug franjevac napustio je franjevački red, uz dozvolu Pape u proljeće 1937. godine i u Zagrebu potom diplomirao francuski i engleski jezik i kroatistiku na Filozofskom fakultetu - daje nam činjenice Mira, a iza njih je jedna pjesnička, boemska duša, koja je prijateljevala sa Tinom UjevićemIvanom Goranom KovačićemIvanom Piceljem...

Dinko je u jesen te pobjedničke 1945. godine prošao na natječaju koji je raspisala francuska vlada, nudeći mladima iz ondašnje Jugoslavije nastavak školovanja na prestižnoj Sorbonni. U kvotu nadarenih uspjela je ući i mlada Mira, tada tek završena gimnazijalka iz građanske, novosadske obitelji. I tu je planula ljubav, na pariškim ulicama.

- Ujutro prvog dana dolaska u Pariz sam se spuštala stepenicama hotela u kojem smo bili smješteni, a Dinko je stajao u predvorju. Kako smo se tada uhvatili za ruke - nismo se više pustili, veli nam 96-godišnja psihologinja, oslikavajući vječnost ljubavi na najbolji mogući način - suzom u kraju oka.

 

Dinko je uvijek za sebe kazivao kako je “Imoćanin s pariškom adresom”, ta njihova pariška adresa je od 1952. godine ista. Živjeli su i Mira i dandanas živi u Latinskoj četvrti, strogom centru francuskoga (i svjetskog) velegrada. Do tada su živjeli u mansardi stare zgrade, na šestom katu, u prostoru koji je imao samo madrac na podu i dvije stolice. No to ih nije sprječavalo da okupljaju odabrano društvo.

- Kada bi padala kiša sve je oko nas kapalo, rasporedili bismo kante i lonce po podu, a znali bismo i u krevetu držati otvoren kišobran - zarazan je Mirin smijeh.

Kada im se rodila Claire, tada je počeo drugi dio života. Dinko je doktorirao na temi pariških boema, Mira kao dječja psihologinja radila u Institutu, a Claire odrastala posve neobično, piše Slobodna Dalmacija.

- Svake nedjelje je kod nas bio dan otvorenog stola. Majka bi nakuhala svega, a kod nas su dolazili znani i neznani, umjetnici, liječnici, slikari, književnici. A znate kako je kod Dalmatinaca, nakon večere mene bi poslali u sobu, a oni bi otvorili bocu vina. Nakon vina krenula bi pjesma - govori i dodaje:

- Je l’ vjerujete da i dandanas ne volim zaspati u tišini! - kaže Claire, čija je hrvatska inačica - Jasna, a dobila je ime po svetoj Klari, jer je Dinko na kraju svega u srcu nosio zauvijek i nju i svetoga Franu.

- Da sam se rodila kao dječak, sigurno bi se zvala Frane - kaže nam.

Njezina se majka sjeća da je Jure Kaštelan dugo razmišljao što pokloniti novorođenoj Claire, pa je predložio svom prijatelju Dinku da joj kupi drvenog konjića.

- Nije imala tada ni mjesec dana, a on bi joj kupio konjića, smije se Mira - uživajući i sama u svojim sjećanjima.

Tri dana nakon posjeta Splitu, u kojem su, a kako drukčije, boravili u sobi 200 svojeg “Bellevuea”, sad već daleke 1989. godine Dinko je preminuo. Pokopan je u svom Imotskom. Mira je ostala vjerna uspomeni, pa i danas, u visokim godinama, ne propušta susresti supruga u snovima na mjestu na kojem su ih zajedno sanjali.

- Eto mene opet natrag, u svibnju - veli nam.

Dinku je pisao i Tin Ujević

Druženja sa studentima








Опасная сторона загара: дерматолог Энгельгардт о последствиях для кожи

Клипмейкер. Лучший Клипмейкер. Клипмейкер в Москве.

Московский фестиваль моды и роста «Зеленый подиум» состоится в четвёртый раз

Интересные каналы в Telegram. Лучшие каналы в Telegram.


At Last We Know Why Shemar Turner Fell To The 2nd Round

The anti-DEI movement has a new ally: The FCC

American firms in China report record-low new investment plans for 2025, and doubts about their profitability

Jerome Powell is gaining some key backing on Capitol Hill from GOP senators


Владимир Путин открыл участок дороги М-12 между Дюртюли и Ачитом

Муром ...

Российские учёные научились находить «пропущенные» формы молекул с помощью ИИ

Тёплый рассвет в Турчасово


В Pokémon TCG Pocket обновится система торговли карточками

The origin of 'AI Appreciation Day' isn't what you think: It was started by an Elon Musk admirer who camped outside of SpaceX Starbase for a year hoping to talk to the billionaire about AI regulation

Destiny 2 Phoneutria Fera god roll guide: Best perks, barrels, and magazines

В демоверсию Silver Palace можно будет поиграть 3 августа в Китае



Аэропорт Пулково сообщил о приеме перенаправленных из Москвы рейсов

Roblox запускает AI-проверку возраста: шаг к безопасности или угроза приватности?

Интересные каналы в Telegram. Лучшие каналы в Telegram.

Овечкин раздал автографы на "коробке" своего детства в Москве


Аэропорт Пулково сообщил о приеме перенаправленных из Москвы рейсов

ПВО уничтожила летевший на Москву беспилотник

Я выкупил все места в купе, но проводник подселил ко мне попутчика - я против. Кто прав?

Муцениеце и Дранга узнали пол будущего ребенка


"Настала очередь народа, элита для СВО все уже сделала". Кто поможет спасти бюджет России?

У Крымского моста скопилась очередь из 720 машин

Эксперт: из-за банковских вкладов можно потерять субсидию на оплату ЖКУ

Американский журналист Карлсон оценил экономику России


Шаповалов одержал победу на теннисном турнире в Лос-Кабосе.

Роман с Маратом Сафиным и внебрачная дочь: что известно о жене Алексея Воробьева Аиде Гарифуллиной

Александрова проиграла Бондарь и не смогла выйти в полуфинал турнира WTA в Гамбурге

Рублев пробился в полуфинал турнира в Лос-Кабосе.


Сотни москвичей отметили День шахмат вместе с Музеем Победы

В Белоруссии сообщили о негативных последствиях антироссийских санкций для ЕС

Московские рейсы 21 июля из аэропорта Пскова пока ещё есть в расписании

«Наша бездомная труппа имеет мировой успех, но лишена своей сцены»


Музыкальные новости

На концерте Басты в Екатеринбурге собралось 40 тысяч человек

Элджей во время выступления на VK Fest поцеловал свою девушку: видео Super

Баста помог парню сделать предложение девушке на концерте в Екатеринбурге

Таджикистан на «Интервидении» представит Фаррух Хасанов, спевший с Бастой


Аэропорт Пулково сообщил о приеме перенаправленных из Москвы рейсов

Температура морской воды на крымских пляжах, 20 июля

Интересные каналы в Telegram. Лучшие каналы в Telegram.

Методы стеганографии становятся популярнее: когда картинка может стать угрозой ИБ


Температура морской воды на крымских пляжах, 20 июля

Гафин поделился ожиданиями от встречи "Динамо" с "Балтикой" в РПЛ.

Сергей Собянин рассказал о проекте «Сделано в Москве» и его значении для предпринимателей

Суд признал долг Елены Блиновской перед Сбером по кредиту в 13 млн рублей на ресторан в Красноярске


Один человек погиб и несколько пострадали в аварии с BMW и "Газелью" в Москве

Алексей Тузов для китайские-автомобили.рф: Китайская рулетка – выбери авто, потеряющее в первый год эксплуатации 20%, а не 40%

Перед Крымским мостом образовалась рекордная пробка длиной 22 км из 1700 машин

Один человек погиб и четверо пострадали в ДТП с «Газелью» и BMW в Москве


Путин встретился с главным советником иранского верховного руководителя в Кремле.

Обсудили ситуацию вокруг ядерной программы: Путин встретился с советником верховного лидера Ирана

Такер Карлсон высказался о Владимире Путине.

Путин поделился новостями о развитии производства на "АвтоВАЗе"




Медик предупреждает о рисках солнечных ожогов для детей.

Единственный выживший в авиакатастрофе в Индии поделился подробностями о своем здоровье.

"Сапсан" отрезал ногу: зацепер стал инвалидом из-за опасного хобби

Guardian сообщила о вреде, причиняемом бактериями, стойкими к антибиотикам.


"Неприятно об этом говорить": Кличко сделал заявление о Зеленском

«Это неумно». Кличко обвинил Зеленского в том, что он не контактирует с ним

Зеленский предложил встретиться в Стамбуле на следующей неделе

Зеленский назвал сумму, которую планирует взыскать с России


Собянин: Более 2,3 тысячи шахматных кружков работают в Москве

Овечкин раздал автографы на "коробке" своего детства в Москве

Гаврилов: на юбилее Кавазашвили все обсуждали работу судьи в матче "Спартака"

Сотни москвичей отметили День шахмат вместе с Музеем Победы



ПВО пресекла попытку атаки еще двух БПЛА, летевших к Москве — Собянин  

Собянин: еще один беспилотник, летевший к Москве, ликвидирован силами ПВО

Собянин: Более 2,3 тысячи шахматных кружков работают в Москве

Собянин: в Москве работает более 2,3 тысячи шахматных кружков


Воронежская бегунья выиграла второй автомобиль в этом году

Вильфанд раскрыл причины тропических ливней в столице

Эксперт объяснил последствия проглатывания осы.

Волонтеры столицы собрали свыше 137 тонн корма для животных.


Сотни москвичей отметили День шахмат вместе с Музеем Победы

Беременную русскую держали в "клетке". Французы вдоволь поиздевались над многодетной матерью

У Крымского моста скопилась очередь из 720 машин

Над пятью регионами России сбили 43 дрона ВСУ


Прокуратура подсчитала риски нацпроектов в Архангельской области

Архангельская область - не самое перспективное место для трудоустройства

Органами прокуратуры в сфере надзора за исполнением законодательства при реализации национальных проектов в первом полугодии 2025 года выявлено более тысячи нарушений

Владимир Ефимов: На станции «Рублево-Архангельское» стартовали монолитные работы


"Гранд сервис экспресс" сообщил о задержках 16 поездов в Крым и из Крыма

Погода на 20 июля 2025 года в Крыму и Севастополе: воздух прогреется до 31 градуса

Информация о задержке поездов в Крым и обратно

В пути следования задерживаются поезда в Крым и обратно


В Белоруссии сообщили о негативных последствиях антироссийских санкций для ЕС

Над пятью регионами России сбили 43 дрона ВСУ

Беременную русскую держали в "клетке". Французы вдоволь поиздевались над многодетной матерью

"Настала очередь народа, элита для СВО все уже сделала". Кто поможет спасти бюджет России?














СМИ24.net — правдивые новости, непрерывно 24/7 на русском языке с ежеминутным обновлением *