Добавить новость
smi24.net
News in English
Ноябрь
2024

ON THIS DAY 40 YEARS AGO

0

Lord Shelburne, President Mitterand and Mme Mitterand on the front lawn at Bowood

 

The state visit, which was the first to Britain by a French head of state in eight years and was supposed to have celebrated 80 years of British-French solidarity, was overshadowed by controversy.

It was a diplomatic incident so peculiar it was parodied in the television sitcom Yes, Prime Minister – but the British cabinet was not amused at the time.

Tom King, now Lord King of Bridgwater, the then Secretary of State for Employment, recalls the bizarre event in his highly entertaining memoir, ‘A King Among Ministers.’

‘It started in the normal way with a state banquet at Buckingham Palace. The next day he (Mitterand) went to Dartmouth to commemorate his sailing from there to join the French resistance in the Second World War. While he was on his way, the lead story on the BBC News was the shock discovery of Semtex explosive in the garden of the French embassy, with more of the explosive found in a bedroom at the Grosvenor House Hotel. It turned out that this room had been occupied by a French police inspector, a member of President Mitterand’s escort. It was some time later that I discovered the whole story. The inspector had applied to bring his own dogs for the visit, but, under the quarantine rules, he was refused permission. He was convinced that only his dogs were good enough to find the explosive, and that the British police dogs were not up to the job. He therefore decided to bring some Semtex and plant it in the embassy garden - but he was proved wrong, and the British dogs passed the test! Margaret Thatcher was understandably shocked by the behaviour of this man on the President's team, and President Mitterand, if clearly embarrassed, was said to have thought that the government should have prevented the BBC from reporting the story. It did lead to a temporary diplomatic frisson, but quickly the antics of this latter-day Inspector Clouseau were not allowed to interfere with the successful achievement of an important state visit.’

Lord Shelburne and President Mitterand studying a guide to the trees at Bowood

 

Mrs Thatcher cared deeply about the arrangements for visits of foreign leaders. According to Lord Shelburne (the current Marquis of Lansdowne) who was managing the Estate at the time, Bowood was chosen, because it was midway between Dartmouth and London and because President Mitterand was passionate about trees and the grounds at Bowood had many fine examples. The Lansdowne family also had many French connections. Emily, the wife of the 4th Marquess of Lansdowne, was the daughter of Charles, Comte de Flahaut, who was himself the illegitimate son of Charles-Maurice de Talleyrand-Périgord. De Flahaut was a French General during the Napoleonic Wars, becoming ADC to Emperor Napoleon in 1813 and later French Ambassador to London. Emily’s son, the Fifth Marquess, negotiated the Entente Cordiale with France in 1904. The Eighth Marquis continued his family’s devotion to the French cause. Bilingual in French and English, in 1939 he was seconded to the Free French, serving with them in Africa. In 1944 he fought in enemy occupied France passing intelligence to the French Resistance in preparation for the Normandy Landings. For his bravery he was awarded the Croix de Guerre and the Légion d'honneur.

On the 25th of October the Mitterands arrived at Bowood by helicopter from Dartmouth in time for lunch. They were met by Lord Shelburne, Lord Lansdowne and other local dignitaries.

President Mitterand walking on the terraces with the national flag of France flying above Bowood.

 

After lunch the President and Lord Shelburne went and planted a hornbeam tree (Carpinus betulus ‘Fastigiata’) in the grounds, while Lord Lansdowne and Danielle Mitterand, who had joined in the French Resistance in 1941, becoming a liaison officer and later a recipient of the Resistance Medal, chatted together in French. While these pleasant goings on were happening at Bowood, in London English and French authorities opened ‘urgent’ discussions about the Semtex incident. Mrs Thatcher, who had narrowly escaped death on the 12th of October when an Irish Republican Army bomb killed four people at the Grand Hotel in Brighton, stressed that it should not mar the success of the visit, but she expected an apology from the French.

President Mitterand planting a Hornbeam with Derek Duck, then Head Gardener, watching

 

By all accounts the visit to Bowood and particularly the planting of the tree did much to diffuse what the British cabinet referred to as a difficult matter. The Mitterands returned to London to continue their state visit, the police officer who had smuggled in the Semtex was quickly removed from the President’s entourage and of course Mrs Thatcher soon forgot about the matter.

President Mitterand with Lord Shelburne meeting members of the Bowood staff and their families

 

The visit set the trend for further Anglo-French summits, in which the French president and a British prime minister met together with a small number of senior colleagues in some appropriate location for informal talks.

The hornbeam tree (Carpinus betulus ‘Fastigiata’) today

You Might Also Like

40 Years On – The Night Lord Lansdowne Helped The Haylocks

Previous

On This Day 80 Years Ago

Next







В Москве прошла седьмая премия в области здоровья и красоты THE MEDICAL STARS & BEAUTY AWARDS

Сервис OneClickMoney перешёл на 100% аудит звонков с помощью речевой аналитики

PUNKT E принял участие в круглом столе «Перспективы развития электротранспорта в России»

Тренируйся с чемпионами: ТНТ проведёт зарядки со звёздами на ВДНХ


Not even a 0% mortgage rate would make buying a house affordable in these 6 U.S. cities

£39m United star shouldn't be starting vs Arsenal, was gifting possession to Everton

Jovic set for new opportunity after leaving Milan as free agent

Ricky Hatton Names The Best British Fighter Of All Time And It’s Not Lennox Lewis


Специалисты Нацпроектстроя – в фотовыставке ко Дню Строителя

К партнерской программе GreenDatа присоединились 25 российских вузов

В России появилась универсальная методология нагрузочного тестирования ERP-систем

Термотрансферный принтер этикеток корпоративного класса TSC TTP-342 Pro SUT


Android-игроки раскритиковали сурвайвл-хоррор Jericho: Survival

DeepMind CEO makes big brain claims, saying AGI could be here within 'five to 10 years' and cause humanity to experience widespread change that's '10 times bigger than the Industrial Revolution, and maybe 10 times faster'

Раскрой потенциал Мистера Террифика из DC Worlds Collide с этим гайдом

Обзор на мобильную версию A Game About Digging A Hole



«Забег 2030» в «Лужниках» при поддержке ENERGY

Питчинг Релиза. Отправить релиз на Питчинг. Питчинг релиза Яндекс Музыка

Врывайся в Trail! Начни вместе с ENERGY

Где в России водители используют европротокол чаще всего


Попади на концерт FEDUK с Like FM

ПРО РОССИИ МОГУТ ДОПОЛНИТЕЛЬНО УЛУЧШИТЬ! СЕНСАЦИЯ! ВЫСШАЯ АКАДЕМИЯ УПРАВЛЕНИЯ МИРОМ: ПРОГРАММНЫЕ ИНТЕЛЛЕКТЫ МОГУТ ПОМОГАТЬ! Россия, США, Европа могут улучшить отношения и здоровье общества!

В России появилась универсальная методология нагрузочного тестирования ERP-систем

Велоспорт для всех: начни вместе с ENERGY


Мотоциклист на скорости влетел в легковушку в центре Москвы и погиб

Известный предприниматель Михаил Митрофанов исчез после сделок с недвижимостью

Король Малайзии Искандар посетил в Москве институт "НАМИ", разработавший Aurus

«Билли, заряжай!» — в «Зарядье» дан старт юбилейным мероприятиям к 90-летию Олега Табакова


Теннисист Хачанов рассказал, что полгода не заходил в соцсети из-за хейта

Костюк не дограла чвертьфінальний матч на турнірі WTA 1000 у Канаді

Сафиуллин вышел во второй круг турнира ATP в Цинциннати

Американец Изнер призвал вернуть флаг российским теннисистам


Серийное производство логистических роботов запустили в Подмосковье

Известный предприниматель Михаил Митрофанов исчез после сделок с недвижимостью

«Заинтересованность была проявлена с обеих сторон»: Путин высказался о предстоящей встрече с Трампом

Молчание Ефремова и бунт Быкова. Как Митта снимал «Гори, гори, моя звезда»


Музыкальные новости

Данила Козловский сыграет в фильме о Шостаковиче, съёмки идут в Петербурге

Уставшие, но счастливые: Лепс и SHAMAN встретились в пробке на Крымском мосту

Оззи Осборн скончался от инфаркта: похоронен в саду своего особняка

«112»: Александр Розенбаум срочно госпитализирован в Москве с пневмонией


Где в России водители используют европротокол чаще всего

«Забег 2030» в «Лужниках» при поддержке ENERGY

«Деловые Линии» запустили более 400 новых направлений экспресс-доставки

Питчинг Релиза. Отправить релиз на Питчинг. Питчинг релиза Яндекс Музыка


Карточка Артиста. Карточка артиста яндекс. Карточка артиста яндекс музыка.

Актриса из сериала «Счастливы вместе» не смогла взыскать алименты с бывшего мужа

LG CINEBEAM S: ПОГРУЖЕНИЕ В ПРОСМОТР И УНИВЕРСАЛЬНОСТЬ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ

Тренируйся с чемпионами: ТНТ проведёт зарядки со звёздами на ВДНХ


Где в России водители используют европротокол чаще всего

PUNKT E принял участие в круглом столе «Перспективы развития электротранспорта в России»

ДТП с участием трех автомобилей произошло на Ленинградском шоссе

В Москве водитель фуры скончался за рулем в пробке на 21-м километре МКАД


Президент ОАЭ и Путин обсудили перспективы стратегического партнёрства

Merkur: Контрмеры Путина в ответ на истекающий ультиматум Трампа удивили ФРГ

Трамп выступил перед журналистами в Белом доме

ВСМ Москва-Санкт-Петербург: Путин поручил ускорить реализацию проекта


В Китае вновь введены ограничения по коронавирусу из-за угрозы опасного вируса



Природа и эко-тропы вместо психологов: все больше москвичей выбирают эко-форматы терапии

Книга «Живём!» поможет онкопациентам сохранить и улучшить качество жизни

На Камчатку - в круиз, в Крым - на лечебное голодание: Как звезды проводят отпуск летом-2025 года

Московские росгвардейцы пришли на помощь медикам, задержав агрессивную пациентку


Зеленский назвал сроки достижения мира

В Киеве сделали неожиданное заявление о предложениях по перемирию

«Импотент»: в Киеве сделали жесткое заявление о Зеленском


Врывайся в Trail! Начни вместе с ENERGY

Роналду оформил хет-трик, приведя «Аль-Наср» к разгромной победе над «Риу Аве»

«Забег 2030» в «Лужниках» при поддержке ENERGY

Фрадков объявил о планах ВФЛА по развитию до 2038 года


Белоруссию настораживает агрессивный настрой Польши и Балтии

Вблизи Минска появятся новые жилые районы: вот для кого там построят жилье

В Минске обсуждено совершенствование деятельности КГБ

Лукашенко поручил усилить кибербезопасность с учетом мнения специалистов


Сергей Собянин. Главное за день

Сергей Собянин рассказал о строительстве дорог от МСД до Юрловского проезда

Собянин: В Москве продолжают строительство улично-дорожной сети от МСД до Юрловского проезда

Сергей Собянин: Московская международная неделя кино пройдет с 23 по 27 августа


Климатолог предупредил о риске 45-градусной жары в Москве

PUNKT E принял участие в круглом столе «Перспективы развития электротранспорта в России»

Климатолог РАН Карнаухов: Москва может столкнуться с 45-градусной жарой

Электробусы вышли на маршрут 878


Бизнес-ангелы отлетают от венчура // Мониторинг технологий

В Новомосковске сбили 34-летнюю женщину

МХТ имени Чехова отправился на гастроли в Китай с постановкой «Чайка»

Пассажирам вернувшийся в Шереметьево рейса Москва – Пенза выделили резервный борт


Защищённый планшет промышленного класса Saotron RT-W11

Амурская область оказалась в числе аутсайдеров по качеству дорог

Коми, Камчатку, Архангельскую, Иркутскую, Калужскую, Костромскую, Курскую, Свердловскую и Оренбургскую области эксперты отнесли к регионам, где на осенних выборах "протестный потенциал выше среднего", говорится в докладе...

Алтайский край оказался одним из антилидеров по качеству автодорог


Поезда в Крым меняют маршруты и график

В Калининском районе Краснодарского края фрагменты дронов повредили контактную сеть на железной дороге между станциями Величковка и Ангелинская, сообщил оперштаб региона

Семь поездов задерживаются на Кубани из-за падения обломков БПЛА между станциями Величковка и Ангелинская, там пропало напряжение контактной сети

Компания «Гранд Сервис Экспресс» информирует об изменениях в курсировании некоторых поездов «Таврия» с осени 2025 года


Три жены, четыре брака. Как жил и о чём мечтал актёр Анатолий Ромашин

Появились первые фото обрушенной квартиры в доме на Невском проспекте

Немолочные реки и нетоматные берега: азербайджанские продукты уходят из России

Пешеход погиб из-за наезда легкового автомобиля в Дагестане














СМИ24.net — правдивые новости, непрерывно 24/7 на русском языке с ежеминутным обновлением *