容赦ない“KILL”が繰り広げられるインド映画『KILL 超覚醒』──「戦いは悲しみや苦しみしかもたらさない」監督ニキル・ナゲシュ・バートの言葉

逃げ場のない特急寝台列車で、特殊部隊の最強戦士と、最凶強盗団一族が死闘を繰り広げるインド映画『KILL 超覚醒』。ハリウッドでリメイクも決定している話題作だが、激しい闘争の裏に潜むのは人間の業なのか。監督のニキル・ナゲシュ・バートに尋ねた。