По мнению ФНС России, заплатить налог за другого человека можно только по доверенности

При этом в платежке нужно указать, что налог уплачивается уполномоченным представителем физического лица.