У Брюса Кэмпбелла диагностирован рак

Тревожные новости прилетели сегодня: исполнитель роли Эша Уильямса ("Зловещие мертвецы") актер Брюс Кэмпбелл сообщил о том, что болен онкологией.

В наши дни, когда у кого-то возникают проблемы со здоровьем, это называют "возможностью", так что давайте будем исходить из этого — у меня как раз такая возможность. Это также называют типом рака, который "поддается лечению", а не "излечим". Прошу прощения, если это вас шокирует — меня это тоже удивило.
Я публикую это, потому что в профессиональном плане мне придется кое-что изменить — работа должна отойти на второй план, уступив место лечению. Мой план — поправиться как можно лучше за лето, чтобы осенью отправиться в турне со своим новым фильмом "Эрни и Эмма" (комедия, режиссер и сценарист которой - Кэмпбелл).
Этим летом мне придётся отменить несколько конференций. Очень об этом жалею. Потребности в лечении и профессиональные обязанности не всегда совпадают. Вот и всё. Я не пытаюсь вызвать сочувствие или дать совет, я просто хочу опередить события на случай, если распространится ложная информация (а это произойдёт).
Не бойтесь, я крепкий старый сукин сын, и у меня отличная поддержка, так что я рассчитываю остаться надолго. Как всегда, вы — самые лучшие фанаты в мире, и я надеюсь скоро вас увидеть!

Когда-то давно на западе была социальная реклама, в которой человеку, которому диагностировали рак, дарили торт и поздравляли с вторым днем рождения. Социальный посыл прост: залог успеха в своевременной диагностике. Верим, что Брюс одолеет зло не только в кино.