Newspeak
От операции до демилитаризации: как российские власти и СМИ называют ввод войск на Украину, не говоря слово «война»
По словам пресс-секретаря президента России, слово «оккупация» для описания действий России на территории Украины не подходит.
В ночь на 24 февраля Владимир Путин объявил о вводе войск на восток Украины. Он назвал целью операции защиту людей, которые «на протяжении восьми лет подвергаются геноциду со стороны киевского режима». Весь день проходит под новостями о боевых действиях: Россия отчитывается о продвижении войск, Украина объявила о переходе в режим полной обороны. Рубль и рынок акций отреагировал рекордным падением.
В соцсетях на первые места вышел призыв «Нет войне» — его поддерживают в том числе российские певцы, актёры и спортсмены. Но российские власти не называют происходящее на Украине войной — вместо этого используются термины «военная операция», «демилитаризация», «денацификация» и «безопасность Донбасса». По словам властей, другие слова, например, «оккупация», для описания событий «не подходят».
TJ изучил, чем заменяют термин «война» политики и федеральные СМИ. Список будет обновляться.
Утро 24 февраля президент России Владимир Путин в обращении к россиянам сказал, что Россия хочет добиться демилитаризации Украины и предать суду тех, кто «совершил многочисленные кровавые преступления против мирных жителей, в том числе и граждан Российской Федерации».
Путин также добавил, что в планах России нет оккупации Украины, а силой Россия «ничего никому не навязывает».
Пресс-секретарь президента России Дмитрий Песков во время брифинга заявил, что цель специальной военной операции России — демилитаризация и денацификация Украины, так как это представляет угрозу для российского народа.
На вопрос журналистов о том, что значит «демилитаризация Украины», он ответил, что это «нейтрализация ее военного потенциала, который за последнее время был изрядно подрощён из-за рубежа».
Песков отметил, что «в идеале нужно освободить Украину и зачистить её от нацистов». Он также добавил, что сроки операции по демилитаризации Украины будут определяться Путиным и зависеть от её результативности и целесообразности.
Председатель Госдумы Вячеслав Володин отметил, что демилитаризация Украины — это единственный оставшийся путь для предотвращения войны в Европе.
Он также обратился к депутатам Верховной рады, чтобы они «проявили благоразумие и сделали Украину мирным государством».
Заместитель председателя Совета безопасности России Дмитрий Медведев отметил, что безопасность Донбасса и России должна быть гарантирована на постоянной основе. Он также добавил, что российский президент исчерпывающе сформулировал все причины, параметры и цели специальной военной операции по защите Донбасса.
МИД России, комментируя ситуацию на Украине, назвал российскую спецоперацию в Донбассе попыткой предотвратить глобальную войну.
Депутат Заксобрания Свердловской области и глава регионального отделения Союза ветеранов Афганистана Виктор Бабенко рассказал, что российская спецоперация — это принуждение к миру. По его словам, она нужна для демилитаризации Украины и направлена на упреждение. Бабенко также подчеркнул, что спецоперация не направлена против рядовых граждан Украины.
Депутат отметил, что этот термин появился в 2008 году во время вооружённого конфликта в Южной Осетии.
Постоянный представитель России при ООН Василий Небензя назвал действия российских войск«спецоперацией на Донбассе». По его словам, Украина не услышала сигналы РФ о необходимости прекратить провокации против ЛНР и ДНР.