Le rapport Bouchard, qui a entraîné la suspension du chef de police de Montréal Philippe Pichet, affirme que plusieurs enquêtes internes portant sur des allégations de corruption, de brutalité et de menaces ont été bâclées . Radio-Canada a obtenu une version non caviardée du rapport, qui cite de nombreux exemples, aussi troublants que révélateurs. Nous en avons retenu cinq.