Добавить новость
smi24.net
News in English
Декабрь
2017

Swearing helps us battle pain – no matter what language we curse in

0
Shutterstock

Swear words have many functions. They can be used for emphasis, for comedic effect, as a shared linguistic tool that strengthens social bonds and maintains relationships, or simply to cause offence and shock.

They are words that can be emotionally electrifying. We can express utter horror, disdain, or just frustration through the utterance of a simple four-letter word (or several). But swearing isn’t always associated with negative emotions or unpleasant events.

A study by Emma Byrne investigated how swearing on Twitter was used by fans at football games. It was, at least for those supporters, a way of succinctly and eloquently describing their experiences and personal stories.

When swearing in tweets, football fans rarely swore about an opposing team or match officials. Swearing was reserved for celebrating the dizzying triumphs or lamenting the failures of their own team. It allowed the users to intensify their positive (“fucking beauty”) or negative (“fucking painful”) thoughts and feelings.

Byrne and her colleagues found that when swearing, the authors of the tweets implicitly assumed that their readers shared and understood their context and associated feelings.

Her subsequent book concluded that swearing is actually good for you. It expresses our emotions, and makes us feel better. And as one well known experiment showed, in certain situations, swearing can even reduce pain.


Read More: Swearing can help you boost your physical performance


For the experiment, (English speaking) participants were asked to submerge a hand in ice-cold water for as long as they could bear, with some repeating a swearword as they did so, while others uttered a neutral word instead. The swearers were able to keep their hand in the icy water for longer – 44 seconds more for males, 37 seconds more for females – and reported feeling less pain than those who did not swear.

As a student at a Japanese university in 2012, when I read about the experiment I wanted to investigate whether this would translate with native Japanese speakers. I knew that my Japanese friends didn’t have the same relationship with swearwords as I did in my mother tongue.

Language (and pain) barriers

Japanese culture values honour and respect highly – an idea which is mirrored in their language. But it is a language which is rife with colourful and creative ways to impart emphasis or insult.

Context, such as whether the person you are speaking to has higher or lower social standing than yourself, dictates the nouns and verbs used. Choosing a word that is inappropriate for the social context can have a greater impact than the actual words used when being profane. While this isn’t an equivalence of swear words in English, swearing in Japanese is just as offensive as swearing anywhere else in the world.

In British culture, swearing in response to pain – like when you stub your toe – is common behaviour. In Japanese culture, however, it would be completely out of place. Instead, Japanese people use onomatopoeia to describe and express their pain. For example, “Zuki-zuki” describes a moderate-to-severe throbbing pain and is often used to describe pain associated with migraines. By comparing the effects of swearing in response to pain in native English and Japanese speakers, I was able to investigate how the associated pain relief occurs.

Swearing. Good for pain and gain. Shutterstock

As in the original, for my experiment native Japanese and British English speakers were asked to submerge a hand in ice-cold water for as long as possible. Half of the participants were asked to repeat the word “cup” in their respective language. The other half were asked to swear repeatedly.

English speakers were asked to say “fuck”, while the Japanese speakers repeated the word “kuso” – a word for faecal matter. “Kuso” is not a swear word in itself – it is not censored on TV and it would not be unusual for a child to use it. But it is a word that would be entirely inappropriate for an adult to say in front of a scientist they don’t know in a laboratory. It would be as socially taboo as saying the f-word.

Once again, the volunteers who “swore” were able to tolerate the icy-cold water for longer than participants who didn’t. The same result was true in both languages. English swearers could withstand the pain for 49% longer than English non-swearing participants. Japanese swearing participants kept their hand submerged in the icy water for 75% longer than those who didn’t swear.

This suggests that swearing is more than a social tool we can use to offend, be profane or express our emotions. It’s a powerful and timeless tool that can actually change our experiences of pain. A tool which transcends culture, a tool rooted in our biology.

Swearing in Japanese may follow slightly different rules to swearing in English. But regardless of cultural background, swearing may be beneficial to us all when we are in pain.

Olly Robertson is a student member of the Labour Party.








Аукцион за часть дачи Пугачевой опровергли

В Третьяковке на Кадашевской набережной открылся концертный зал

Почему новостройки на Северном Кипре — это лучшее решение для жизни и инвестиций

Модель Анастасия Решетова перенесла вирус с осложнениями


La UFC anuncia un mes de octubre mayúsculo

Las 'Guerreras del Agua' se dan un baño de bronce en el Mundial de Singapur

Félix Auger-Aliassime

Why Juventus spent 111m this summer for only one new player


Кажетта Ахметжанова: 5 камней для усиления женской энергии

Navicon представляет комплексную систему для интегрированного управления данными

Компания MONT расширила ИБ-портфель отечественной системой exploitDog

В Челябинске арестован председатель правления банка "Снежинский"


Brütal Legend is free in honor of Ozzy Osbourne, but only for 666 minutes

Microsoft warns of 'active attacks' on its government and business server tech, with one cybersecurity expert claiming that they should 'assume that you have been compromised'

Краткая биографическая справка о центральных персонажах Mafia: The Old Country

'I destroyed months of your work in seconds' says AI coding tool after deleting a devs entire database during a code freeze: 'I panicked instead of thinking'



Оркестр полиции Республики Сербской впервые выступит на фестивале «Спасская башня» в Москве

В Москве завершился сбор с руководителями финансово-экономических подразделений Центрального округа Росгвардии

«Каникулы с Росгвардией» проходят в регионах Центральной России

Квалификационные испытания на право ношения знака отличия полицейского спецназа Росгвардии завершились в Подмосковье (видео)


Более 800 студентов прошли практику на предприятиях «Швабе» в 2025 году

ДельтаЛизинг продолжает раскрывать секреты успеха российских предпринимателей

Вредоносный код в Firefox: атака на цепочку поставок через NPM-пакеты

Сразу до +35 градусов: синоптики рассказали, когда снова вернется жара. Ждать осталось недолго


Синоптики спрогнозировали ясную погоду на выходных в Москве

Путин призвал жёстко пресекать вмешательство извне: «Суверенитет и ценности — под защитой»

Как мы в Fix Price автоматизировали создание рекламных видео

Три кузбасских ветерана СВО выступят на чемпионате «Абилимпикс» в Казани


Новак Джокович проводит 900-ю неделю в топ-10 рейтинга ATP

Медведев пробился в четвертьфинал турнира в Вашингтоне

Александр Бублик получил хорошую новость от ATP после завоевания титула

Медведев победил У Ибина и вышел в четвертьфинал турнира ATP в Вашингтоне


В Правительстве прошщло совещание по реализации проекта строительства ВСМ Москва – Санкт-Петербург

Еще одно здание ГБУ «Жилищник» появится во Внукове

Сотрудники органов принудительного исполнения обеспечивают безопасность судебных процессов

МЧС предупредило москвичей о жаре до +30℃


Музыкальные новости

Пригласите певца A.SERGIO для участия в теле- и радиопрограммах

Невозможное возможно: две подопечные фонда «Жизнь в Движении» с ограниченными возможностями покорят вершину Эльбруса

Невозможное возможно: две подопечные фонда «Жизнь в Движении» с ограниченными возможностями покорят вершину Эльбруса

Брошенный женой Никита Пресняков круто изменил имидж


Оркестр полиции Республики Сербской впервые выступит на фестивале «Спасская башня» в Москве

«Каникулы с Росгвардией» проходят в регионах Центральной России

Оркестр полиции Республики Сербской впервые выступит на фестивале «Спасская башня» в Москве

В Москве завершился сбор с руководителями финансово-экономических подразделений Центрального округа Росгвардии


У Путина есть роскошный подарок для Китая: США схватились за голову, узнав о нем

«Каникулы с Росгвардией» проходят в регионах Центральной России

Невозможное возможно: две подопечные фонда «Жизнь в Движении» с ограниченными возможностями покорят вершину Эльбруса

Группа Аквилон передала государству первые квартиры


На международном ралли «Шелковый путь – 2025» представили новое моторное масло для мотоциклистов

В Москве росгвардейцы оказали помощь пострадавшей в ДТП мотоциклистке (видео)

На МКАД в Москве произошло массовое ДТП, движение затруднено

В Подмосковье на видео попало, как школьник на питбайке разбился в жестком ДТП


Путин дал указание рассмотреть проблемы онкологии в Архангельской области.

Путин отметил успех российских школьников на олимпиаде по физике.

У Путина есть роскошный подарок для Китая: США схватились за голову, узнав о нем

Сигналы становятся всё громче. Переговоры - только ширма. Главное решится не в Стамбуле


Депздрав Москвы: новый штамм коронавируса "стратус" фиксируют в Москве с мая

В Алтайском крае распространяется новый штамм коронавируса

Депздрав Москвы оценил ситуацию с распространением нового штамма коронавируса

Депздрав: новый штамм коронавируса «стратус» фиксируют в Москве с мая



Новый штамм коронавируса "стратус" фиксируют в Москве с мая

Депздрав Москвы: новый штамм коронавируса "стратус" фиксируют в Москве с мая

Путин дал указание рассмотреть проблемы онкологии в Архангельской области.

Компания КИТ МЕД представляет революционный аппарат SONOQUEEN — первую в мире анатомическую HIFU-технологию для anti-age терапии в России


Британский журналист: Зеленский - мелкий жулик и крыса, которому «недолго осталось» в этом мире

Мединский дал неожиданный ответ на предложение Киева о встрече Путина и Зеленского 


«Каникулы с Росгвардией» проходят в регионах Центральной России

"Атлетико" заключил соглашение с игроком национальной команды Словакии

Пять земельных участков для размещения НКО доступны на городских торгах

"Монсон о спортсменах, которые меняют гражданство в сложный период для России"


Лукашенко посоветовал не злить его и не допускать падежа в животноводстве

Лукашенко заявил, что в Белоруссии «на всякий случай» готовятся к войне

Лукашенко поделился мнением о самой идеальной профессии.

Лукашенко с иронией отнесся к санкциям, запрещающим ему въезд в Эстонию


Сергей Собянин. Главное за день

Сергей Собянин поздравил москвича — победителя международной олимпиады по физике

Собянин: Около 10 тыс. москвичей начали переселение по реновации этим летом

Собянин поддержал проведение конкурса «Лучший книжный магазин Москвы»


6 лет вместе. В Москве пройдет выставка, посвященная пандам Жуи и Диндин

Исследование выявило снижение инвестиций в экологически чистую энергетику США.

Московские студенты начали исследовать влияние климатических изменений на сток рек Ямала

Детеныш краснокнижной боливийской обезьяны появился на свет в Московском зоопарке


Путин призвал жёстко пресекать вмешательство извне: «Суверенитет и ценности — под защитой»

МЧС предупредило москвичей о жаре до +30℃

В Ростовской области обломки БПЛА привели к задержке 10 пассажирских поездов

Еще одно здание ГБУ «Жилищник» появится во Внукове


Республика Алтай вошла в десятку регионов России по развитию ипотеки

Путин дал указание рассмотреть проблемы онкологии в Архангельской области.

70 участников СВО в Архангельске показали мотивацию выше госслужащих — Цыбульский

Настольный термотрансферный принтер штрих-кодов iDPRT iE4P


Актуальная информация о задержке поездов в Крым и обратно

В Симферополе на базе «Клинического госпиталя для ветеранов войн» функционирует гериатрический центр для пожилых людей с возрастными нарушениями

Лавандовое поле горит в Симферопольском районе Крыма

"Россия дала мне возможность быть счастливым": Джефф Монсон в Крыму


Как мы в Fix Price автоматизировали создание рекламных видео

Трагедия для всей России: наша любимая актриса из "Служебного романа" скончалась на 82-м году жизни

Сотрудники органов принудительного исполнения обеспечивают безопасность судебных процессов

В Правительстве прошщло совещание по реализации проекта строительства ВСМ Москва – Санкт-Петербург














СМИ24.net — правдивые новости, непрерывно 24/7 на русском языке с ежеминутным обновлением *