Добавить новость
smi24.net
News in English
Декабрь
2017

Swearing helps us battle pain – no matter what language we curse in

0
Shutterstock

Swear words have many functions. They can be used for emphasis, for comedic effect, as a shared linguistic tool that strengthens social bonds and maintains relationships, or simply to cause offence and shock.

They are words that can be emotionally electrifying. We can express utter horror, disdain, or just frustration through the utterance of a simple four-letter word (or several). But swearing isn’t always associated with negative emotions or unpleasant events.

A study by Emma Byrne investigated how swearing on Twitter was used by fans at football games. It was, at least for those supporters, a way of succinctly and eloquently describing their experiences and personal stories.

When swearing in tweets, football fans rarely swore about an opposing team or match officials. Swearing was reserved for celebrating the dizzying triumphs or lamenting the failures of their own team. It allowed the users to intensify their positive (“fucking beauty”) or negative (“fucking painful”) thoughts and feelings.

Byrne and her colleagues found that when swearing, the authors of the tweets implicitly assumed that their readers shared and understood their context and associated feelings.

Her subsequent book concluded that swearing is actually good for you. It expresses our emotions, and makes us feel better. And as one well known experiment showed, in certain situations, swearing can even reduce pain.


Read More: Swearing can help you boost your physical performance


For the experiment, (English speaking) participants were asked to submerge a hand in ice-cold water for as long as they could bear, with some repeating a swearword as they did so, while others uttered a neutral word instead. The swearers were able to keep their hand in the icy water for longer – 44 seconds more for males, 37 seconds more for females – and reported feeling less pain than those who did not swear.

As a student at a Japanese university in 2012, when I read about the experiment I wanted to investigate whether this would translate with native Japanese speakers. I knew that my Japanese friends didn’t have the same relationship with swearwords as I did in my mother tongue.

Language (and pain) barriers

Japanese culture values honour and respect highly – an idea which is mirrored in their language. But it is a language which is rife with colourful and creative ways to impart emphasis or insult.

Context, such as whether the person you are speaking to has higher or lower social standing than yourself, dictates the nouns and verbs used. Choosing a word that is inappropriate for the social context can have a greater impact than the actual words used when being profane. While this isn’t an equivalence of swear words in English, swearing in Japanese is just as offensive as swearing anywhere else in the world.

In British culture, swearing in response to pain – like when you stub your toe – is common behaviour. In Japanese culture, however, it would be completely out of place. Instead, Japanese people use onomatopoeia to describe and express their pain. For example, “Zuki-zuki” describes a moderate-to-severe throbbing pain and is often used to describe pain associated with migraines. By comparing the effects of swearing in response to pain in native English and Japanese speakers, I was able to investigate how the associated pain relief occurs.

Swearing. Good for pain and gain. Shutterstock

As in the original, for my experiment native Japanese and British English speakers were asked to submerge a hand in ice-cold water for as long as possible. Half of the participants were asked to repeat the word “cup” in their respective language. The other half were asked to swear repeatedly.

English speakers were asked to say “fuck”, while the Japanese speakers repeated the word “kuso” – a word for faecal matter. “Kuso” is not a swear word in itself – it is not censored on TV and it would not be unusual for a child to use it. But it is a word that would be entirely inappropriate for an adult to say in front of a scientist they don’t know in a laboratory. It would be as socially taboo as saying the f-word.

Once again, the volunteers who “swore” were able to tolerate the icy-cold water for longer than participants who didn’t. The same result was true in both languages. English swearers could withstand the pain for 49% longer than English non-swearing participants. Japanese swearing participants kept their hand submerged in the icy water for 75% longer than those who didn’t swear.

This suggests that swearing is more than a social tool we can use to offend, be profane or express our emotions. It’s a powerful and timeless tool that can actually change our experiences of pain. A tool which transcends culture, a tool rooted in our biology.

Swearing in Japanese may follow slightly different rules to swearing in English. But regardless of cultural background, swearing may be beneficial to us all when we are in pain.

Olly Robertson is a student member of the Labour Party.








Любовь в сердце и в «Тропикана Парк»

Лео Канделаки и Анжелика Стубайло сыграют в новую трэвел-игру «Кто куда» на ТНТ

В РФ разработали систему голосового скрининга для диагностики болезни Паркинсона

Летняя школа Русского дома приняла детей из Карабаха


OpenAI warns that its new ChatGPT Agent has the ability to aid dangerous bioweapon development

The Best Story Of Chicago Bulls’ Offseason Just Got A Happy Ending

Tourism is increasing over prepandemic levels, overwhelming popular destinations

Why Juventus spent 111m this summer for only one new player


Пьяный курянин избил супругу и чуть не задушил её штанами из-за ревности

Новая модель Hyundai Elantra уже доступна в России: какие изменения произошли

Нацпроектстрой изготовил уникальное оборудование для столичного моста парус

Дивеево ..


The dairy industry would like Gen Z to drink more milk, so they made a Fortnite diner tycoon game

Настройки GameHub и Winlator для игры в Prey (2017) на Android

Microsoft warns of 'active attacks' on its government and business server tech, with one cybersecurity expert claiming that they should 'assume that you have been compromised'

'I destroyed months of your work in seconds' says AI coding tool after deleting a devs entire database during a code freeze: 'I panicked instead of thinking'



Кайрат Бермуканов поддержал Петра Яна перед боем в Абу‑Даби

Аудиосказки про Турбозавров теперь на Яндекс Музыке!

Движение к победе: в России стартует премия «Мы верим твердо в героев спорта»

Летняя школа Русского дома приняла детей из Карабаха


История одной семьи: результаты конкурса и победители

Лео Канделаки и Анжелика Стубайло сыграют в новую трэвел-игру «Кто куда» на ТНТ

В регионах Центральной России продолжается ведомственная акция «Каникулы с Росгвардией»

Россияне рассказали, по каким критериям выбирают квартиру для покупки в 2025 году


Мария Шувалова. В столице Татарстана чествовали балетную диву за блистательную «Анюту»

Как быстро систематизировать бизнес: инструменты и сервис ABR PRO

Бесплатный курс и бесплатное обучение дизайну с личным наставником. Веб дизайн, UX дизайн, графический дизайн, дизайн для маркетплейсов

Невролог Махинов рассказал, как замедлить развитие болезни Альцгеймера


Бублик завоевал шестой в карьере титул на уровне ATP

Румынская теннисистка Бегу выиграла турнир в Яссах.

Новак Джокович проводит 900-ю неделю в топ-10 рейтинга ATP

Соболенко сохраняет первое место в чемпионской гонке WTA.


После вспышки инфекции на теплоходе «Леонид Красин» начали расследование

Как быстро систематизировать бизнес: инструменты и сервис ABR PRO

В Подмосковье отметили вклад сотрудников спецподразделения Росгвардии в патриотическое воспитание молодёжи

Утром будет сюрприз: в ГАИ объяснили, почему с 23 июля нельзя ставить машину во дворе дома


Музыкальные новости

Полина Гагарина открыла официальную часть VK Fest в Москве

В Петербурге требуют заблокировать сайты, продающие липовые билеты в Мариинку

Летов в ритме джаза: звуковой эксперимент, который покорит сердца слушателей

В сказке были: Джиган на сеновале, IOWA с картины Шагала


Студия Лебедева запустила образовательный проект, в котором заказчики сами создают свой дизайн

Кайрат Бермуканов поддержал Петра Яна перед боем в Абу‑Даби

Аудиосказки про Турбозавров теперь на Яндекс Музыке!

Летняя школа Русского дома приняла детей из Карабаха


Россияне рассказали, по каким критериям выбирают квартиру для покупки в 2025 году

Рискнул на 100 тысяч рублей: инженер из Смоленска купил более 1,7 тысячи лотерейных билетов и выиграл автомобиль от «Национальной Лотереи» и РОЛЬФ на VK Fest

В регионах Центральной России продолжается ведомственная акция «Каникулы с Росгвардией»

Аранжировка Песен. Аранжировка Музыки. Создание Аранжировок.


25 июля пилотажная группа "Звезда" пролетит над пробками на шоссе под Москвой

Зарядки для электромобилей «Энергия Москвы» станут платными

Рискнул на 100 тысяч рублей: инженер из Смоленска купил более 1,7 тысячи лотерейных билетов и выиграл автомобиль от «Национальной Лотереи» и РОЛЬФ на VK Fest

Москвичей предупредили о задержках наземного транспорта из-за ливня


Министр юстиции поделился информацией о роли адвокатов в специальной военной операции.

Путин отметил успехи российских школьников на математической олимпиаде.

Путин выразил соболезнования семье председателя Верховного суда Подносовой

Путин отметил победу синхрониста Мальцева на чемпионате мира в Сингапуре.




После вспышки инфекции на теплоходе «Леонид Красин» начали расследование

Офтальмолог Кирилл Светлаков: секреты здоровых глаз для тех, кто носит контактные линзы

Уже не крепкий орешек: как Брюс Уиллис живет с неизлечимой болезнью

Собянин: создание 5 центров женского здоровья завершат в этом году


Пока вы не уснули: открытая поддержка Алиевым Киева и «подзатыльник» Зеленскому от Трампа

В центре Киева митингуют против реформ Зеленского

«СТРАНА.ua»: Зеленский раскритиковал ЕС за непредоставление обещанной помощи


KENGURU GAMES в Звенигороде звенели на всю страну

Движение к победе: в России стартует премия «Мы верим твердо в героев спорта»

Кайрат Бермуканов поддержал Петра Яна перед боем в Абу‑Даби

В Москве впервые пройдет фестиваль экстремальных видов спорта


Лукашенко призвал белорусских нефтяников «не раскачиваться, а бурить и бурить»

Посланник Трампа рассказал, как «неформально» договаривался с Лукашенко: после нескольких тостов Минск освободил политзаключенных

Куда Лукашенко хочет пристроить лишних дипломатов

Юрист Трампа Коул рассказал, как пил водку с Лукашенко в Минске


Собянин рассказал, как город заботится о природе при строительстве метро

Более 800 спортивных площадок обновят и обустроят в Москве — Сергей Собянин

Собянин: Модернизация двух корпусов ГКБ имени Вересаева завершится в этом году

Собянин: Продолжаем внедрять новый стандарт заботы о женском здоровье в одном месте


Зарядки для электромобилей «Энергия Москвы» станут платными

Экономист оценил экологический и финансовый ущерб от пластиковых пакетов

Уже 59 орловчан решили побороться за просветительскую награду «Знание. Премия»

Россияне рассказали, по каким критериям выбирают квартиру для покупки в 2025 году


Путин назвал Ирину Подносову профессионалом высочайшего класса

После вспышки инфекции на теплоходе «Леонид Красин» начали расследование

Бесплатный курс и бесплатное обучение дизайну с личным наставником. Веб дизайн, UX дизайн, графический дизайн, дизайн для маркетплейсов

Как быстро систематизировать бизнес: инструменты и сервис ABR PRO


Девочка упала при посадке на теплоход в порту Архангельска

В Нарьян-Маре из-за холодов возобновили подачу отопления в дома

Центр подготовки личного состава Северо-Западного округа Росгвардии пополнили призывники

Республика Алтай вошла в десятку регионов России по развитию ипотеки


Поезда "Таврия" по-прежнему задерживаются из-за ЧП в Ростовской области

В Симферополе на базе «Клинического госпиталя для ветеранов войн» функционирует гериатрический центр для пожилых людей с возрастными нарушениями

Актуальная информация о задержке поездов в Крым и обратно

Поезда в Крым и из Крыма следуют с задержками до пяти часов


Дефектолог Тихонова рассказала о пользе чтения в слух

«Спартак» — единственный клуб, обратившийся в ЭСК РФС по итогам 1-го тура РПЛ

Ксения Бородина не захотела выходить на одну красную дорожку с Собчак

В столичном метро начали тестировать нейросеть-диктора














СМИ24.net — правдивые новости, непрерывно 24/7 на русском языке с ежеминутным обновлением *