PALU, Indonesia — For two days, Edi Setiawan helped pull the dead and the living out of a sea of mud and debris, all of them victims of one of Indonesia’s deadliest earthquakes in years. And then, half-buried in the brown sludge, he saw two motionless bodies that broke his heart. “I could see my...