Добавить новость
smi24.net
News in English
Июль
2020

Leicester mums living yards apart on street split by lockdown can’t let kids play together under ‘crazy’ new rules

0

TWO mums living yards apart on a street in Leicester can no longer let their kids play together under the city’s “crazy” new rules.

Yaz Kayrim and Siri Evangeline live one door away from each other on Keld Drive, Leics, but their houses are split by Leicester’s lockdown border.

Read our coronavirus live blog for the latest news & updates

Yaz Kayrim and Siri Evangeline are next door neighbours in Keld Drive, Leicester
SWNS:South West News Service
Leicester’s lockdown border runs between the two house above on Keld Drive[/caption]

Leicester was put into the UK’s first local lockdown on Monday night after a worrying spike saw Public Health England identify 2,987 coronavirus cases in the area – ten per cent of all cases across the country.

All non essential shops were shut while pubs, cafes and restaurants will no longer reopen with the rest of England for Super Saturday this weekend.

Anyone who falls within the lockdown boundary has been urged to stay at home and avoid non-essential travel to and from the area.

‘DISSAPOINTING’

Yaz, who lives within the lockdown border with her hubby and three-year-old son Hazia in Barkby Thorpe, told the Sun Online: “It’s so disappointing.

“Just when we thought we were back to some normality and making plans to see family, friends and our new neighbours this happens.

“The crazy thing is me and my immediate neighbour are now stuck in a zone with restrictions imposed but one neighbour and other householders down the road are out of it and free to enjoy the easing of rules from Saturday.”

We haven’t had a chance to get to know each other and just have snatched conversations at a distance on the drive.

Siri EvangelineLeicester resident

The 35-year-old customer service adviser moved into her three-bed mews house shortly before the nation-wide lockdown began.

She had been hoping to make friends with support worker Siri, 37, who has a five-year-old daughter Chanelle, but the new rules mean they will have to wait.

SWNS:South West News Service
Siri Evangeline, 37 stands in front of her house outside the lockdown border[/caption]
SWNS:South West News Service
Yaz Kayrim, 35, is inside the lockdown boarder and[/caption]

Siri said: “We haven’t had a chance to get to know each other and just have snatched conversations at a distance on the doorstep or on the drive.

“We wanted to get together properly and introduce the kids as soon as possible.

“It’s ridiculous that I could soon go to the pub or a hair salon allowed to open but I can’t go into my neighbour’s home two doors away or she visit mine.

“I’m happy to be out of the zone but I have no idea why they’ve split out little street in two. It’s quite ridiculous that some of can have freedoms that other’s can’t enjoy.”

The new rules do not state children from different zones cannot play together, but people are urged not to travel between them.

‘BETTER SAFE THAN SORRY’

Yaz, who has been self-isolating with her family, said: “Everyone’s getting sick of it now, its been going on too long.”

She blames the local lockdown on “lots of people with no interest in playing their part”, adding: “We’d rather be safe than sorry and we have to be careful because my husband suffers from an illness.

“Hopefully it will only be another fortnight before we can enjoy relaxed measures like the rest of my street.”

Siri can’t wait to get back to her new-normality but agrees with her neighbour that a second lockdown was “the right thing to do to stop the virus spreading.”

Leicestershire police Chief Constable Simon Cole said yesterday that he had “huge sympathy” with people living on streets that had been cut down the middle on the lockdown map

But he added: “You’ve got to draw the line somewhere.”

What are the new rules in Leicester?

Residents who fall within Leicester's lockdown boundary will be subject to certain restrictions. The following measures will be reviewed on July 18...

  • Non-essential shops closed from 30 June
  • Bars, restaurants and hairdressers will not reopen on 4 July
  • Schools to close from Thursday 2 July except to vulnerable children and children of key workers. They will not reopen until next term
  • Relaxation of shielding measures due on 6 July cannot now take place in Leicester
  • Single-adult households can still form a support bubble with one other household
  • Groups of six can still meet outdoors if social distancing
  • Recommended to stay at home as much as possible
  • Advised against all but essential travel to, from and within Leicester

 

Mr Cole said the force hopes “common sense will prevail” and will only enforce restrictions such as road blocks as a last resort.

He added that all locked down locals need to do is stay at home: “It’s a pretty simple equation really – we live in an area where there’s a very, very dangerous disease that makes people really ill, and we currently, sadly, lead the nation in that illness.

“What people are being asked to do is stay at home, what people are being asked to do is only travel if it’s absolutely essential.”

A postcode checker has now been produced to try to end the confusion over which parts of Leicestershire are in the local lockdown area and which are not.

It comes as neighbouring areas have raised concerns that people from Leicester will travel outside of the lockdown this weekend.

Nottinghamshire Police said it is working with British Transport Police to clamp down on unnecessary travel from Leicester, while pubs in Nottingham have vowed to turn away Leicester residents who try to chance a pint this weekend.

Health Secretary Matt Hancock tightened restrictions on Leicester and nearby suburbs on Monday, ordering non-essential shops to close and urging people not to travel in or out of the area.

Around 866 people in Leicester were found to have had Covid-19 in the last two weeks.

Almost 3,000 coronavirus cases have been confirmed in the city since the start of the pandemic.

There have been outbreaks at food production facilities.

SWNS:South West News Service
Neighbours Yaz and Siri have been split by Leicester’s new lockdown[/caption]







В Корпоративном университете «ЛокоТех» за первое полугодие 2025 года обучено более 2500 человек и создано 8 новых программ

«Аланчик, это тебе на день рождения!» Ида Галич сделала брату необычный подарок. Что омрачило радость блогера?

Алгоритмы Яндекс Музыки. Алгоритмы продвижения в Яндекс Музыка.

Неочевидные услуги в поезде


The surprising reason fewer people are dying from extreme weather

Air Quality Health Advisory issued for Capital Region

Not even a 0% mortgage rate would make buying a house affordable in these 6 U.S. cities

Nvidia’s Jensen Huang hauled before China’s cyber cops to explain ‘backdoor safety risks’ in H20 chips


Отечественная платформа SpaceVM вошла в ТОП-3 лучших решений для виртуализации в России

Алгоритмы Яндекс Музыки. Алгоритмы продвижения в Яндекс Музыка.

Фридрихсбургские ворота

С особой требовательностью


Girl Rescue 1.0.3.3

Android-игроки раскритиковали сурвайвл-хоррор Jericho: Survival

Разработчики The Seven Deadly Sins: Origin ответили на частые вопросы игроков

Black Hole io 1.5.1



Сахар на вес золота: как изобретение инсулина изменило медицину

Карпин о «Динамо»: «У нас нехватка кадров, так скажем. Говорить про “довольны”, “недовольны” — мне надо командой заниматься. А трансферная кампания — прерогатива клуба. Кто&nbs

Кабинет Артиста.

Алгоритмы Яндекс Музыки. Алгоритмы продвижения в Яндекс Музыка.


Аномальная жара: До +41 °С в Чечне и Ингушетии, +30 °С в Карелии и Архангельске

Замглавы Совбеза Медведев связал снятие моратория по РСМД с действиями НАТО

Карпин о «Динамо»: «У нас нехватка кадров, так скажем. Говорить про “довольны”, “недовольны” — мне надо командой заниматься. А трансферная кампания — прерогатива клуба. Кто&nbs

Русские массово устанавливают приложение для защиты от дронов


Александра Розенбаума экстренно госпитализировали в Москве

Россия сняла все ограничения на развертывание ракет средней дальности

Арестован глава екатеринбургской диаспоры Шыхлинский: суд выдал ордер

В Лужниках состоится Russian Fitness Fair


Новак Джокович вошел в число инвесторов футбольного клуба

У пауэрлифтера из Австралии Османа полилась кровь из глаз

Сафиуллин проиграл Рууду во втором круге турнира ATP в Торонто

Рублев и Хачанов не смогли пройти первый круг парного разряда теннисного турнира в Торонто


Гигантские пробки сковали центр Нижнего Новгорода вечером 4 августа

В Лужниках состоится Russian Fitness Fair

Выкупил все места в купе, но проводник подселил пассажира против моей воли — кто прав в этой ситуации?

«Ποльшe и Πpибaлтиκe пοpa гοтοвитьcя κ бοльшим нeпpиятнοcтям» – ΕϹ плaниpуeт вοeнный пοxοд нa Ροccию


Музыкальные новости

«Шаляпин-фестиваль» пройдет в Подмосковье в начале августа

«Лифт или дружба?»: Зачем Басте концерт с Гуфом в «Лужниках»

Российская оперная певица Аида Гарифуллина выступит с итальянским тенором Андреа Бочелли в Узбекистане

В Тамбовскую область на фестиваль "Прима Домра" приедет Юрий Башмет


Москва превратится в Таиланд. Климатолог Клименко сделал прогноз на 10 лет

Сахар на вес золота: как изобретение инсулина изменило медицину

Москва лидирует по числу миллионеров: 28 тысяч получают свыше 1 млн рублей

Карпин о «Динамо»: «У нас нехватка кадров, так скажем. Говорить про “довольны”, “недовольны” — мне надо командой заниматься. А трансферная кампания — прерогатива клуба. Кто&nbs


«КП»: Дибров «разбит» из-за измены, а его супруга решила подзаработать

Спорткар на воде: сборная Тульская области по гребле выступила на мини-Олимпиаде

Это порождает вседозволенность мигрантов — Никита Михалков жёстко рассказал о проблеме миграции (ВИДЕО)

Военкор Стешин: интерес к Волге — тревожный звонок для России из Средней Азии


В результате ДТП на Волгоградском проспекте в Москве пострадали шесть человек

ДТП на юго-востоке Москвы: пострадали четыре человека, включая пешеходов

Собянин: Открыт пешеходный переход через МЦД-2 между Щербинкой и Остафьевом

Шесть человек пострадали в крупной аварии на Волгоградском проспекте в Москве


Путин заявил о высокой популярности скоростных железных дорог среди россиян

Путин рассказал о развитии железнодорожной отрасли России

Путин отметил, что железнодорожники успешно обеспечивают снабжение вооруженных сил

Путин обсудил перспективы развития железнодорожной сети в России


Исследование показывает зависимость между темпами развития COVID-19 и уровнем смертности

Руководитель РФПИ охарактеризовал переписку фон дер Ляйен с Pfizer как позорный инцидент



Ученые выяснили, какие болезни погубили войска Наполеона в 1812 году

Букин поделился причинами, почему он не придерживается диеты

Сахар на вес золота: как изобретение инсулина изменило медицину

«Такие жирные». У мужчины обнаружили страшное заболевание из-за ресторанов


В Киеве показательно вскрыли «гнездо» коррупции: Зеленский устроил целый политический театр


Спелеолог Алексей Акимов: По годовым кольцам сталактитов можно узнать прошлое Земли

Спорткар на воде: сборная Тульская области по гребле выступила на мини-Олимпиаде

Галактионов подвел итог игры с "Нижним Новгородом"

Карпин о «Динамо»: «У нас нехватка кадров, так скажем. Говорить про “довольны”, “недовольны” — мне надо командой заниматься. А трансферная кампания — прерогатива клуба. Кто&nbs



Сергей Собянин. Главное за день

Собянин: Открыт пешеходный переход через МЦД-2 между Щербинкой и Остафьевом

Собянин: 9 и 10 августа Москва отметит День физкультурника

Сергей Собянин открыл просторный переход между станциями Щербинка и Остафьево


"Роскосмос" продемонстрировал изображение циклон, спровоцировавшего грозу в Москве

Московский зоопарк ищет неродственную "невесту" для манула Тимоши

Конец истории: тополиный пух может навсегда исчезнуть из Москвы

Ликсутов сообщил об открытии велопроката на территории ОЭЗ «Технополис Москва»


Команда великолучан победила в международном турнире по мини-футболу

Генетики МГУ: Европейские скифы страдали непереносимостью лактозы и фруктозы

Трамп пригрозил Индии ужесточением пошлин за перепродажу российской нефти

Выкупил все места в купе, но проводник подселил пассажира против моей воли — кто прав в этой ситуации?


Институт развития Интернета поддержал мультимедийный просветительский проект холдинга «ЕвроМедиа» о героях и событиях, которые сформировали образ Русского Севера и продолжают вдохновлять поколения

Бизнесмен из Подмосковья пытался испортить деньгами честного нарьянмарца

В администрации муниципального образования «Городской округ «Город Нарьян-Мар» выявлены нарушения законодательства о противодействии коррупции

Архангельская область. СМИ зовут прокуроров в дорогу


Цены на новостройки в июле 2025 года: Севастополь лидирует, Симферополь чуть отстаёт

Задержка поездов в Крым и из Крыма – актуальные данные

В пути следования задерживаются поезда «Таврия», сообщили в пресс-службе компании-перевозчика "Гранд Сервис Экспресс"

Задержка поездов в Крым и из Крыма: свежие данные


Команда великолучан победила в международном турнире по мини-футболу

Трамп пригрозил Индии ужесточением пошлин за перепродажу российской нефти

Выкупил все места в купе, но проводник подселил пассажира против моей воли — кто прав в этой ситуации?

«Ποльшe и Πpибaлтиκe пοpa гοтοвитьcя κ бοльшим нeпpиятнοcтям» – ΕϹ плaниpуeт вοeнный пοxοд нa Ροccию














СМИ24.net — правдивые новости, непрерывно 24/7 на русском языке с ежеминутным обновлением *