Добавить новость
smi24.net
News in English
Июль
2020

Mozambican journalist Omardine Omar convicted of civil disobedience, fined

0

New York, July 2, 2020 – Mozambican authorities should not contest journalist Omardine Omar’s appeal and should allow him and all members of the press to work freely, the Committee to Protect Journalists said today.

On June 30, the Ka Mpfumo court in Maputo, the capital, convicted Omar, a reporter for the privately owned news website Carta de Moçambique, on charges of civil disobedience, the journalist told CPJ via messaging app. A fixer and another individual who were with Omar at the time were also convicted, he told CPJ.

Judge Francisca Antonio ignored the prosecutor’s request that charges be dropped and sentenced Omar to 15 days in jail for allegedly violating the country’s COVID-19 lockdown, but then converted that sentence to a fine of 13,734 meticais (US$200), according to the journalist and an article in Carta de Moçambique. He is appealing the fine, according to Omar and his editor, Marcelo Mosse, who spoke to CPJ via messaging app.

Police detained Omar on June 25 while he was investigating a complaint about police harassment and extortion of street vendors who were evicted two weeks earlier from the city’s Estrela Vermelha market, he told CPJ. 

Police held Omar at the Machava Central Prison until June 28, when he was released following his lawyer’s intervention, according to news reports and Mosse.

“Omardine Omar was detained by the very police force he was investigating for alleged corruption, and it is disturbing that the judge proceeded despite a prosecutor asking that the charges be dropped. His conviction must be reversed on appeal,” said Angela Quintal, CPJ’s Africa program coordinator. “Mozambican authorities must send an unequivocal message that wearing a uniform is not a license to abuse journalists and citizens under the guise of enforcing COVID-19 regulations.”

Omar told CPJ that he was on his way to meet a source when heavily armed police surrounded his vehicle. He told his fixer, Luis Nhampossa, to film the officers, because it was the type of conduct that the traders had complained about. Omar said he identified himself as a journalist and asked the police which emergency regulations allowed then to act in this way.

In an interview with Deutsche Welle, Omar said police took exception to the question, and he, Nhampossa, and Omar’s cousin, Joao Rachide Andre, were hit, kicked, and trampled upon, and then detained at a police station. Omar told CPJ he was beaten on the buttocks, legs, and fingers, and continues to feel pain in both legs. Nhampossa was not badly injured, while “blood  had accumulated” under the skin of Andre’s thigh.

The officers did not allow Omar access to his lawyer and ordered him to delete the video that was taken when they surrounded his vehicle, he said. When he refused, the officers falsely accused him of not wearing a mask and drinking in public, he said.

Omar told CPJ that he, Nhampossa, and Andre were held in a “stinking cell, a dark cell, full of mosquitoes” until they were released on June 28.

At Monday’s summary trial, police produced two bottles and one can of beer that they alleged Omar had been drinking, Mosse said. The journalist said he was “extremely shocked” that the judge accepted the police version of events. Nhampossa and Andre were also convicted and each received the same fine he did, said Omar.

Omar told CPJ he believes the government is trying to silence him, because of his reporting about corruption, drug-trafficking, poaching, human rights violations and the conflict in the restive northern Cabo Delgado province.

Government spokesman Arsenio Henriques did not respond to request for comment via email and messaging app.

Police spokesman Orlando Mudumane did not immediately reply to a request for comment via messaging app.

In a Facebook post, Mosse described Omar as one of the boldest of Mozambique’s new generation of journalists, while Zitamar News editor, Tom Bokwer, said on Twitter that Omar  was one of the country’s top reporters on the war in northern Cabo Delgado province.








К доктору – без страха: сеть клиник «Будь Здоров» представила VR-решения для детского здоровья

Продвижение Песни в Импульсе Яндекс Музыка.

В Москве прошла премия в области бизнеса, культуры и социальной сферы The Moscow Life & Business Awards – 2025

Роспотребнадзор подтвердил риски завоза из Китая лихорадки чикунгунья


Report: AC Milan’s Christian Pulisic set to team up with $87 million Manchester United star

Trump’s threatened 40% tariff on ‘transshipped’ goods tries to target China and its manufacturing strength

OpenAI launches GPT-5, its most powerful AI yet—will it be enough to stay ahead in today’s ruthless AI race? 

Man Utd have agreed deal with AC Milan for £40m star's exit, await player decision - report


Будущее уже наступило

Гранатометчика ВСУ приговорили к 16 годам за преступления в Курской области

НПС завершил проходку подземного перехода под МЦД-3

Вымогатели нацелились на люкс


Находи идеальные места для персонажей-фигурок в «Is This Seat Taken?»

The US Air Force wants to test blowing up Cybertrucks because 'it is likely the type of vehicles used by the enemy may transition to Tesla Cyber trucks'

Steam for Chromebooks is getting axed in 2026 instead of exiting its 4-year beta

Modders are trying their hardest to add an NVMe SSD to the Switch 2, which is both impressive and something I'm not going to do



Процесс сошел с рельсов // Верховный суд определил пересмотреть дело о наезде Kia на трамвай

Добро в каждой чашке: Елизавета Боярская, фонд «Жизнь в Движении» и сеть кофеен «Ягода» запускают авторский кофе для помощи детям с ОВЗ

Продвижение Песни в Импульсе Яндекс Музыка.

«Бежим за Мечту — Ходить»: подростки на протезах пробегут марафон в Екатеринбурге


"Динамо" Карпина упустило победу над "Сочи" в конце матча

ГК «КОРТРОС» — в числе лидеров страны по объему ввода жилья

Похороны режиссера Юрия Бутусова пройдут в Петербурге

При участии спецназа Росгвардии в Москве задержаны 300 нарушителей миграционного законодательства (видео)


Охранник из аэропорта Внуково стал моделью

От Чехова с мангустами до встречи “Варягов”: что скрывают стены Московского вокзала Тулы

Пенсионеры из Москвы перевели мошенникам 27 млн рублей

«Удары по лицу здесь запрещены»: Максим Бабанин позвал на тренировки слабослышащих детей


Павлюченкова уступила во втором круге турнира WTA 1000 в Цинциннати

Хачанов поднялся до 12-й позиции в мировом рейтинге ATP

Вероника Кудерметова в третьем круге турнира WTA: победа в Цинциннати!

«Ахмат» с Черчесовым обыграл «Зенит», Соболенко победила Вондроушову. Главное к утру


«На примирение всегда Димка первый идёт». Бойкова — о кризисах в паре

МЧС предупредило москвичей о грозе и порывистом ветре 11 августа

Дума рассматривает законопроект о 10-кратном повышении штрафов за шумные авто и мотоциклы

Причиной гибели Бутусова могло стать мертвое волнение в Черном море


Музыкальные новости

Рилсмейкер. Услуги Рилсмейкера. Рилсмейкер в Москве.

Mash: Розенбаум может потерять голос на фоне пневмонии

«Бежим за Мечту — Ходить»: подростки на протезах пробегут марафон в Екатеринбурге

«Навсегда в наших сердцах»: Нюша рассказала о потере бабушки


«Бежим за Мечту — Ходить»: подростки на протезах пробегут марафон в Екатеринбурге

"Динамо" Карпина упустило победу над "Сочи" в конце матча

Добро в каждой чашке: Елизавета Боярская, фонд «Жизнь в Движении» и сеть кофеен «Ягода» запускают авторский кофе для помощи детям с ОВЗ

От Чехова с мангустами до встречи “Варягов”: что скрывают стены Московского вокзала Тулы


Отец Маска счел возможной дружбу России и США

Ровно 50 лет назад не стало великого композитора Дмитрия Шостаковича, выступавшего в Воронеже

Вывод песни для продвижения в Импульсе Яндекс Музыка.

Алгоритмы Яндекс Музыки. Алгоритмы продвижения в Яндекс Музыка.


Участники АНО «СВОй спорт» организовали открытую тренировку по боксу на стадионе «Москвич» в День физкультурника

Процесс сошел с рельсов // Верховный суд определил пересмотреть дело о наезде Kia на трамвай

Москва: Новая эра зарядных станций для электромобилей с поддержкой инвесторов

Дилеры по всей России получают Lada Iskra. Пока отгружают только седаны в цвете «Капитан» и универсалы в цвете «Табаско»


Медиа сообщили о планах Зеленского в ответ на встречу Путина и Трампа

Путин обратился с приветствием к участникам форума «Машук»

Путин выразил поздравления Адабашяну по случаю юбилея

МИД РФ: Киев может устроить провокации перед встречей Путина и Трампа на Аляске




Авторская методика Натальи Бородиной – путь к восстановлению памяти и защите от деменции

День физкультурника отметили спортивными шествиями по всей стране

«Бежим за Мечту — Ходить»: подростки на протезах пробегут марафон в Екатеринбурге

«Бежим за Мечту — Ходить»: подростки на протезах пробегут марафон в Екатеринбурге


В Киеве заявили о тайном приказе Зеленского перед Аляской

После «успешных» переговоров с Вэнсом в Киеве вновь отвергли мирные инициативы

В Киеве раскрыли тайный приказ Зеленского перед саммитом США и РФ на Аляске

NYT: своими заявлениями Зеленский может разозлить Трампа и навлечь на себя


Московское «Торпедо» и «Спартак» из Костромы обменяются голами, «Пюник» возьмет три очка. Экспресс дня 11 августа: прогноз и ставка

День физкультурника отметили спортивными шествиями по всей стране

"Динамо" Карпина упустило победу над "Сочи" в конце матча

Akon в Москве: полная арена и феерия хитов на главном концерте года



Собянин поздравил строителей с профессиональным праздником

Сергей Собянин поздравил строителей Москвы с профессиональным праздником

Собянин поздравил московских строителей с профессиональным праздником

Мэр Москвы: Инвесторы смогут размещать зарядки для электромобилей


Без морщин. Эксперты рассказали о плюсах изменения климата в Москве

Москва: Новая эра зарядных станций для электромобилей с поддержкой инвесторов

За прошедшие сутки в России ликвидировано 28 лесных пожаров

Мэр Москвы: Инвесторы смогут размещать зарядки для электромобилей


Дума рассматривает законопроект о 10-кратном повышении штрафов за шумные авто и мотоциклы

Овчинский: По проекту КРТ на Окской улице построят жилье для реализации программы реновации

"Динамо" Карпина упустило победу над "Сочи" в конце матча

"Динамо" сыграло вничью с "Сочи" со счетом 1:1 в четвертом туре РПЛ


без заголовка

В Алтайском крае не будут проводить проверку на предмет чрезмерного роста тарифов на ЖКУ

Чёрный день календаря. 8 августа: Архангельская трагедия. Как ошибка пилота погубила рейс Як-40

Льготные ипотеки на Дальнем Востоке активно получают участники СВО и сотрудники ОПК


На консервном заводе в Симферополе изъяли 12 тонн небезопасного сырья

Подросток на Мersedes сбил пешехода на трассе в Керчь

Анастасия Гридчина: В Симферополе, в стенах гостеприимного Дома дружбы народов, состоялась торжественная презентация военно-патриотических изданий, увидевших свет в 2025 году благодаря усилиям Медиацентра им. И. Гаспринского

Сергей Карякин: 7 августа на поезде из Москвы в Симферополь выехали участники специальной спортивно-образовательной программы «Шахматный лагерь Сергея Карякина», которая стартует в Международном детском центре «Артек»


"Динамо" сыграло вничью с "Сочи" со счетом 1:1 в четвертом туре РПЛ

Частые дожди и отрицательная аномалия температуры: какая погода будет в Москве во второй декаде августа

Пожар на Живописной: бытовки в Москве сгорели, пострадавших нет

Легендарный футболист СССР отмазался от проблем с законом: решил все одним звонком














СМИ24.net — правдивые новости, непрерывно 24/7 на русском языке с ежеминутным обновлением *