Добавить новость
smi24.net
News in English
Август
2020

The Latest: China sees drop in new locally transmitted cases

0

By The Associated Press

BEIJING — New locally transmitted cases of coronavirus in China fell to just 14 over the past 24 hours, the National Health Commission reported Monday. The low figure was offset, however, by 35 cases brought into the country by Chinese travelers from overseas arriving in seven different cities and provinces across the country.

All the cases of local transmission were in the northwestern region of Xinjiang, whose main city Urumqi is the center of China’s latest outbreak. Tightened restrictions on travel, widespread testing and a lockdown on some residential communities appear to have been effective in bringing down numbers of new infections in Urumqi, while a separate outbreak in the northeastern city of Dalian seems to have run its course.

Chinese hospitals are currently treating 802 people for COVID-19, 41 of them in serious condition, while another 290 people are under observation while being isolated for showing signs of having the virus or for testing positive without displaying symptoms. China has reported a total of 4,634 fatalities from the disease among 84,668 cases.

Hong Kong reported another 72 cases and five deaths as it continues to battle a new wave of infections with tightened rules on indoor dining and obligatory mask wearing in public settings. The semi-autonomous southern Chinese city has reported 52 deaths among 4,079 total cases.

___

HERE’S WHAT YOU NEED TO KNOW ABOUT THE VIRUS OUTBREAK:

— US tops 5 million confirmed virus cases, to Europe’s alarm

— States on hook for billions under Trump’s unemployment plan

— Masks in class? Many questions as Germans go back to school

— New Zealand marks 100 days of virus elimination

— Starvation looms for Morocco’s horses as tourism collapses

___

Follow AP’s pandemic coverage at http://apnews.com/VirusOutbreak and https://apnews.com/UnderstandingtheOutbreak

___

HERE’S WHAT ELSE IS HAPPENING:

SYDNEY — Australia has reported fewer new daily cases from its virus hotspot in the city of Melbourne than on any single day since last month. But it has also reported the nation’s highest daily death total since the virus outbreak began.

The state of Victoria reported 322 new infections and 19 new deaths on Monday, with 14 of the deaths connected to outbreaks at aged care facilities. Australian Prime Minister Scott Morrison said he was more hopeful now that cases are stabilizing in Victoria than he has been at any time over the past week.

But state premier Daniel Andrews cautioned that not too much could be read into a single day’s worth of data, and that some of the state’s most stringent lockdown measures had only come into effect at midnight Sunday. The number of new cases was the lowest recorded in Victoria since July 29. The figures did not include new infections and deaths from other Australian states, although Victoria has been accounting for the vast majority of both in recent weeks. Since the outbreak began, Australia has reported more than 21,000 infections and more than 300 deaths.

___

DALLAS, Ga. — A Georgia high school plans to start the week with all classes shifting online after nine students and staff tested positive for the coronavirus when the school year opened last week with most students attending in-person.

North Paulding High School made headlines soon after students returned to school Aug. 3 when photos posted on social media showed hallways crowded with students, and many of them not wearing masks. The school’s principal notified parents Saturday that six students and three staff members had tested positive for the virus, though it’s unknown if any were infected at school.

Now students will take online classes Monday and Tuesday, Paulding County Schools Superintendent Brian Ott said in a letter to parents Sunday. He said those two days will be used to clean and disinfect the school, and parents will learn Tuesday evening if in-person classes can resume later in the week.

“Hopefully we can all agree that the health and safety of our students and staff takes precedence over any other considerations at this time,” Ott said in his letter, which was obtained by Atlanta-area news outlets.

Paulding County schools spokesman Jay Dillon did not immediately return phone and text messages Sunday evening from The Associated Press.

___

JERUSALEM — Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu says officials have agreed to allow live performances to resume.

After consultations with his culture, health and finance ministers, Netanyahu’s office said Sunday that performances could take place outdoors. Audiences will be divided into 20-person “capsules,” and venues will need to be approved by the Health Ministry.

Thousands of Israeli musicians, actors and other performers have been out of work for months due to coronavirus restrictions.

Sunday’s statement said officials would work in the coming weeks to draft rules for indoor performances.

After moving rapidly to contain the virus outbreak last spring, Netanyahu apparently reopened the economy too quickly, and the country is grappling with a renewed outbreak.

LONDON — Britain has recorded more than 1,000 new coronavirus infections in a day for the first time since late June.

Government statistics say 1,062 new cases of COVID-19 were reported in the 24 hours until 9 a,m. Sunday. The last time the number was over 1,000 was on June 26.

Britain has seen a gradual rise in coronavirus infections since it began lifting lockdown restrictions in mid-June. The government has put the next stage of reopening, which had been due to take effect Aug. 1, on hold for at least two weeks.

The number of patients hospitalized with the virus continues to decline, as does the daily number of deaths. Eight new COVID-19 fatalities were reported Sunday.

Britain’s official coronavirus death toll stands at 46,574, the highest in Europe.

___

ATHENS, Greece — Greek authorities have announced a record daily number of 203 new coronavirus cases, with one death.

The total number of cases is now 5,623, with 212 deaths.

Beginning Monday and ending August 31, everyone must wear a mask in all retail places, as well as all modes of transport, other than private cars, the government has decided. People attending church must also do so, though priests are not required to wear masks in church.

___

ROME — Italy’s tally of daily new COVID-19 cases leaped higher on Sunday, with 463 cases, according to Health Ministry figures.

Many of the latest cases have been found in young people returning from vacations abroad.

Italy’s day-to-day new caseload had previously soared far above 500 confirmed infections, but the number had dropped to 347 on Saturday, more in line with numbers of the past few weeks.

For months, the region with by far the most daily new coronavirus infections had been Lombardy, the northern region where Italy’s outbreak erupted in February. On Sunday, Lombardy had 71 new cases, barely outstripping several other regions, including Emilia-Romagna with 69, Tuscany with 61 and Veneto with 58.

While in the first weeks of the outbreak in Italy, only one of every 83 infections occurred in persons 18 years old or younger, now one of every eight confirmed cases occurs in that age bracket. With two deaths registered on Sunday, Italy’s known death toll stood at 35,205. Italy’s overall count of known infections in the pandemic stands at 250,566.

___

LONDON — The number of British companies planning to cut staff numbers in June was five times higher than in the same month a year earlier, in an ominous sign of COVID-19’s economic impact.

Figures obtained by the BBC show that 1,778 companies informed the government of plans to cut a total of 139,000 jobs. A year earlier the figure was 345 companies announcing a total of 24,000 job losses.

Businesses are required to inform the Insolvency Service if they plan to cut 20 or more jobs.

During the pandemic the government has been paying the salaries of almost 10 million furloughed workers. Economists are predicting a surge in unemployment when that program ends in October.

The U.K. economy shrank by more than 20% in the first half of 2020, and despite some signs of recovery the Bank of England says the economy will end 2020 9.5% smaller than it started the year.

___

NEW DELHI — The Indian Medical Association says 196 doctors have died of COVID-19 so far and, in an open letter to Prime Minister Narendra Modi, requested adequate care for physicians and their families.

The Health Ministry on Sunday recorded nearly 64,000 new coronavirus cases in the past 24 hours for a total of 2,153,010. At least 628,747 patients are still undergoing treatment.

India also recorded 861 fatalities, driving the death toll to 43,379.

India has been posting an average of around 50,000 new cases a day since mid-June and has the third-highest caseload in the world after the United States and Brazil. It has the fifth-most deaths but its fatality rate of about 2% is far lower than the top two hardest-hit countries.

Even as India has maintained comparatively low mortality rates, the disease has spread widely across the country.

___

MELBOURNE, Australia — The premier of Australia’s Victoria state says more than 2,700 active cases have no known source and remain the primary concern of health authorities.

Victoria on Sunday saw a welcome drop in its new COVID-19 cases with 394 but a record 17 deaths, including two people in their 50s. It took the hard-hit state’s toll to 210 and the Australian total of deaths to 295.

Victoria Premier Daniel Andrews said confirmed cases also include almost 1,000 health care workers.

The city of Melbourne has been under tough restrictions since a week ago, including an overnight curfew and mandatory wearing of masks, but won’t see the results of their efforts for another one to two weeks.

Almost 270 Victorian residents have been fined over the past 24 hours for breaching the restrictions, including a man helping a friend to move a television 27 kilometers (17 miles) across the city.

___

RIO DE JANEIRO — Brazil has surpassed a grim milestone — 100,000 deaths from COVID-19. And five months after the first reported case, the country is showing no signs of crushing the disease.

The nation of 210 million people has been reporting an average of more than 1,000 daily deaths from the pandemic since late May, and 905 were recorded in the latest 24-hour period to put Brazil above 100,000. The Health Ministry also said there have been been a total of 3,012,412 confirmed infections.

The totals are second only to the United States. And experts believe both numbers are severe undercounts due to insufficient testing.

___

BEDMINSTER, N.J. — President Donald Trump has signed executive orders bypassing Congress to defer payroll taxes for some Americans and extend unemployment benefits after negotiations on a new coronavirus rescue package collapsed.

Trump accused Democrats of loading up their rescue bill with priorities unrelated to the coronavirus. “We’ve had it,” he said Saturday at a news conference at his country club in Bedminster, New Jersey.

Trump said the payroll tax cut would apply to those earning less than $100,000 a year. He said that if he is reelected in November, he would look at the possibility of making the payroll tax permanent.

Extra aid for the unemployed will total $400 a week, a cut from the $600 that just expired.

Trump also signed executive orders holding off student loan payments and extending the freeze on evictions.

___

JOHANNESBURG — South Africa’s number of confirmed coronavirus deaths has surpassed 10,000.

The health ministry says the country with the world’s fifth-largest caseload now has 553,188 cases and 10,210 deaths.

South Africa makes up more than half the infections on the African continent, where the total number of cases this past week surpassed 1 million. Experts say the actual number of cases is several times that amount, given the shortage of testing materials and people can have the virus without symptoms.








Республика Тыва: что посмотреть в одном из самых экзотических регионов России

В закрытом атомном городе Лесном запустили программу превентивной медицины

Что такое землетрясение

Азербайджан в оккупированном Нагорном Карабахе массово уничтожает армянское культурное наследие. Зафиксировано более 800 случаев вандализма


Sam Altman might be right: He’s not the only one who thinks the stock market is in ‘bubble’ territory

MTV VMAs 2025 First Performers Revealed: Sabrina Carpenter, J Balvin, Ricky Martin & More!

1 dead, 2 injured after motorcycle crash in Queensbury

Vintage photos show Alaska before it became a state


Настольный термотрансферный принтер штрих-кодов iDPRT iE4P

Праздник для всей семьи: отмечаем День флага России с Детским радио!

Полёт пройдёт отлично

В Ливнах наши мертвую девушку с пакетом на голове


NEOWIZ и Mad Mimic готовят мобильную версию рогалика Dandy Ace

Block Fortress 2 выйдет на iOS в середине сентября

1930s media mogul sim News Tower leaves early access in November, letting you build your journalism empire on the shoulders of the Mafia

Состоялся релиз RPG-выживача Dead Impact в App Store и Google Play



С 12 по 14 сентября в ряде субъектов РФ пройдут выборы высших должностных лиц

Волонтер СВО пригласил Меланию Трамп в Донецк

Ставки — на максимум: «Выберу.ру» подготовил рейтинг социальных вкладов в августе 2025 года

Патриарх Кирилл наградил вдову Лужкова орденом Святой княгини Ольги


Автомобилист сцепился с байкером после конфликта на дороге в Москве

На Большом Смоленском мосту смонтировали противовесные блоки разводного пролета

Скидки до 25% в 14 жилых комплексах MR

Дерматолог Энгельгардт перечислила продукты, из-за которых обостряются все кожные проблемы


Международный экспортный форум «Сделано в России» пройдет в Москве в октябре

Осталось пятеро детей: кем был погибший в ДТП экс-участник «Битвы экстрасенсов»

Несколько автомобилей столкнулись на Балаклавском проспекте на юге столицы

Врач-косметолог Мадина Осман: какие процедуры стоит сделать в начале осени


Победа над Рыбыкиной вывела Швёнтек на Итоговый чемпионат WTA-2025

Свентек стала победительницей турнира WTA в Цинциннати

Швентек завоевала титул на турнире WTA 1000 в Цинциннати

Рублев: В матче с Алькарасом я выступил лучше, чем на Уимблдоне


Мигрант, угрожая убийством, набросился на девушку на юго-востоке Москвы

День в истории ПЛН. 19 августа

Госдума опровергла информацию о наказании за критику мессенджера MAX

Миллиардер, имя которого не раскрывается, отправится к останкам «Титаника», сообщает пресса


Музыкальные новости

«Видели ночь, гуляли всю ночь!» — Поплавская вспомнила о походе на концерт Виктора Цоя

Слушатели Цоя принесли цветы на Богословское кладбище в годовщину кончины музыканта

Алгоритмы Яндекс Музыки. Алгоритмы продвижения в Яндекс Музыка.

Плюсы и минусы в жизни Тимати и Вали Ивановой после рождения ребенка


Ставки — на максимум: «Выберу.ру» подготовил рейтинг социальных вкладов в августе 2025 года

В Подольске стартовало первенство РФ по городошному спорту

Волонтер СВО пригласил Меланию Трамп в Донецк

С 12 по 14 сентября в ряде субъектов РФ пройдут выборы высших должностных лиц


В Пулково наблюдаются сбои в расписании авиарейсов из Петербурга

Дагестанцев приглашают принять участие в итоговом форуме Международного волонтерского корпуса 80-летия Победы

Кабинет Артиста в Яндекс. Кабинет Артиста в Яндекс Музыке.

Вывод песни для продвижения в Импульсе Яндекс Музыка.


НОВЫЕ ПАРТНЕРСКИЕ ОТНОШЕНИЯ LG В СФЕРЕ КОНТЕНТА ДЛЯ УЛУЧШЕНИЯ ВПЕЧАТЛЕНИЙ ОТ ПРЕБЫВАНИЯ В АВТОМОБИЛЕ – НА ВЫСТАВКЕ IAA MOBILITY 2025

Дорожное покрытие обновили на двух участках трассы А-108 в Подмосковье

Осталось пятеро детей: кем был погибший в ДТП экс-участник «Битвы экстрасенсов»

Немец в России столкнулся с таджиком, нарушившим ПДД — осадил одной фразой: что он сказал


Путин в шутку поинтересовался у и.о. главы Коми, не подарил ли он ему масла

Лавров раскрыл детали телефонного диалога между Путиным и Трампом

Политолог прокомментировал различия в встречах Трампа с Зеленским и Путиным

Путин застал Трампа врасплох фразой на английском: немецкий журналист раскрыл детали встречи на Аляске



Блогер Никита Ефремов задержан по обвинению в пожертвованиях для ФБК*

«Короля кроссовок» Никиту Ефремова задержали за финансирование ФБК*

Блогера Никиту Ефремова задержали в Шереметьево за финансирование ФБК*


Дерматолог Энгельгардт перечислила продукты, из-за которых обостряются все кожные проблемы

Врач-косметолог Мадина Осман: какие процедуры стоит сделать в начале осени

Институт проблем биорегуляции презентовал решения для репродуктивного здоровья на фестивале “Здорово на все 100”

Эндокринолог Филатова: меню против боли при ПМС


Кремль сообщил о поддержке повышения уровня прямых переговоров между Москвой и Киевом

Зеленский: Киев не настаивает на перемирии для дальнейших переговоров с Россией

Зеленский после встречи с Трампом отказался от требования о прекращении огня

Встреча Трампа с Зеленским и лидерами Европы прошла по плану Путина


В Москве прошел турнир "Герой шахматной доски"

Héritage от Radio Monte Carlo: стиль, спорт и морская эстетика на традиционной Регате

Héritage от Radio Monte Carlo: стиль, спорт и морская эстетика на традиционной Регате

«КЕНГУРУ.ПРО» разместила 900 спортивных площадок в Московском регионе


Лукашенко встретится с иранским президентом Пезешкианом для переговоров

Лукашенко 20 августа проведет в Минске переговоры с Президентом Ирана

Лукашенко и Пезешкиан обсудят региональную и международную безопасность

Лукашенко и Пезешкиан обсудят региональную и международную безопасности


Сергей Собянин: Растим будущих инженеров

Собянин рассказал о масштабной модернизации исторических спорткомплексов Москвы

Собянин: Новую прогулочную зону открыли в Можайском районе

Сергей Собянин объявил о строительстве станции метро «Гольяново»


В Москве пройдет III Международная конференция по экологическому машиностроению

Россияне назвали преимущества инвестирования в недвижимость

Рядом с природными зонами старой Москвы застройщики реализуют 10% новостроек

Москвичи смогут сдать старые книги в "Экоточках Москвы"


Квантовая связь, бионическая рука и IT-профессии: что предлагает гостям форум «Территория будущего»

Илья Самошников подписал контракт с московским «Спартаком»

День в истории ПЛН. 19 августа

Мигрант, угрожая убийством, набросился на девушку на юго-востоке Москвы


В День флага на Красной пристани финиширует экспедиция «Мангазейский морской ход»

Поморы, отдыхайте за границей и воздастся вам

Ефимов: станция «Бульвар Генерала Карбышева» Рублево-Архангельской линии метро готова более чем на 50%

Виновнику ДТП с двумя жертвами на М-8 "Холмогоры" ужесточили наказание


Крымэнерго: Город: СИМФЕРОПОЛЬ. улицы: Залесская, Баррикадная, Соколиная, Красных Зорь, Шевченко, Соколиная, 60 лет Октября, Голубиная, Дружбы, Бастионная, Санитарная, Тополевая, Мускатная, 1 Конной Армии, Днепровская...

Преимущества работы с агентством недвижимости: услуги, этапы

Какие бургеры лучше заказывать с доставкой?

Прогноз погоды в Крыму на 19 августа


Ректор ДГПУ Нариман Асваров принял участие в заседании Ассоциации развития педобразования в Москве

В Подмосковье в ДТП с участием автомобиля каршеринга погибли два человека

«Аль-Наср» с Роналду оказался финалистом Саудовского суперкубка

Патриарх Кирилл наградил вдову Лужкова орденом Святой княгини Ольги














СМИ24.net — правдивые новости, непрерывно 24/7 на русском языке с ежеминутным обновлением *