Добавить новость
smi24.net
News in English
Август
2020

Boris urged to give teachers and pupils weekly coronavirus tests as schools reopen

0
Boris Johnson is being urged to test teachers and pupils weekly once they return to school (Picture: PA/ Getty)

Boris Johnson has been urged to improve the nation’s coronavirus test and trace system by the time schools reopen in September.

The Prime Minister has been advised to launch weekly Covid-19 tests for teachers and children, even if they aren’t showing symptoms of the virus. Without this measure, experts fear the reopening of classrooms will cause a series of outbreaks, which could result in a second nationwide lockdown.

There are also concerns over whether the test and trace system is currently effective enough to be relied on, with one former government scientist describing the programme as ‘disastrous’.

Sir David King, who leads the Independent Scientific Advisory Group for Emergencies, said the nation is currently ‘nowhere near’ ready for schools to reopen, and slammed the test and trace system for giving people ‘one phone call’ telling them to isolate and no further follow-up ensure they are doing so.

The PM has described reopening schools as a ‘moral duty’ (Picture: Getty Images)

Visit our live blog for the latest updates: Coronavirus news live

His words came as Johnson described getting children back to school as the government’s ‘moral duty’. The PM is understood to be in favour of closing pubs, shops and restaurants ahead of schools in order to prevent a coronavirus flare-up.

Anne Longfield, Children’s commissioner for England, stated that holding frequent tests of teachers and pupils needed to be a priority in order to ensure the school environment is safe.

She told Times Radio: ‘I think it needs to be as regular as it needs to be, to ensure that the infection is caught and identified as quickly as possible and then the tracking system can move on from that.’

Kate Green, Labour’s shadow education secretary, also told the broadcaster: ‘I do think the government could be doing more to support [teachers], particularly, for example, making sure we’ve got a really robust test and trace system in place.

Schools will reopen in September (Picture: Getty Images)

‘It’s really, really important that we don’t write off a generation of Covid children – they need to be back in class the whole of our futures depend on this.’

Professor Sir Jeremy Farrar, director of the Wellcome Trust, who is advising the Government’s coronavirus response, noted that the ‘brief window’ before schools reopen must be ‘used wisely’, otherwise new restrictions will be needed.

He wrote in the Observer: ‘Most urgently, we need to ramp up testing. We are not where we need to be. We must improve contact tracing, so we’re identifying more cases and providing better, faster data locally.

‘If we don’t, we may not be able to reopen schools without introducing new restrictions elsewhere. These are the trade-offs we face – if we do not act now.’

Johnson said there were also ‘spiralling economic costs’ of parents and carers unable to work with their children not in school (Picture: Reuters)

However, schools minister Nick Gibb did not agree, stating: ‘All the advice we’ve had is the measures that we’re putting in place, the hierarchy of controls about hygiene and so on and bubbles within schools, is the most effective method of reducing the risk of transmission of the virus.’

Over the weekend, Johnson shared how he feared the the differences in home-schooling between the richest and most deprived families could lead to some pupils ‘tumbling out of education, employment or training altogether, never to return’.

Woman with two wombs told she might never have kids welcomes miracle baby

Writing in the Mail on Sunday, he said there were also ‘spiralling economic costs’ of parents and carers unable to work with their children not in school.

He noted: ‘Keeping our schools closed a moment longer than absolutely necessary is socially intolerable, economically unsustainable and morally indefensible.’

A Number 10 source said Johnson’s expectation is that schools will be the last sector to close, with firms being shut first in the event of severe local lockdowns.

They added: ‘The PM has been clear that businesses including shops, pubs and restaurants should be forced to close first, with schools remaining open for as long as possible.’

Get in touch with our news team by emailing us at webnews@metro.co.uk.

For more stories like this, check our news page.








Рок-фестиваль «Окна Открой» в Петербурге: возвращение звезд и открытие новых талантов

Антитела альпак помогли ученым создать новые методы лечения рака

Антиармянские публикации в российском научном журнале «Современная научная мысль»: расследование фонда «Гегард»

Косметолог-эстетист Наталья Рябинова: самые эффективные способы борьбы с веснушками


Report: Liverpool decision hands advantage to Man United in midfielder pursuit

Cameroon star has said yes to Man Utd transfer but Red Devils face hurdle

Man Utd have agreed deal with AC Milan for £40m star's exit, await player decision - report

AI talent comes at a 30% salary premium: ‘If you try to play catch up later, this is going to cost you even more’


Антиармянские публикации в российском научном журнале «Современная научная мысль»: расследование фонда «Гегард»

Платформа «DатаРу Облако» аттестована для работы с государственными данными и информацией повышенной категории

DCLogic и HIDEN создают альянс для защиты ИТ-инфраструктуры от сбоев в электропитании

Мобильный терминал сбора данных с ридером RFID тегов Saotron RT41G


Mafia: The Old Country получила положительные оценки в Steam

Modders are trying their hardest to add an NVMe SSD to the Switch 2, which is both impressive and something I'm not going to do

Steam for Chromebooks is getting axed in 2026 instead of exiting its 4-year beta

New study shows that Gen Z is spending way less money on videogames than older gamers


Овочі можусть стати розкішшю для українців


Директор Росгвардии Герой России генерал армии Виктор Золотов принял участие в заседании Национального антитеррористического комитета

Клинический психолог Юлия Тарибо: психологические последствия удаленной работы и способы их преодоления

Чудо-колонка Детского радио: малыш будет в восторге!

В регионах центральной России росгвардейцы отметили День физкультурника


На пенсии отоспишься. 13 идей для ночного досуга в Москве — от тенниса до парилки

Глава института Зиновьева предложила ввести налог на богатых для пенсионеров

Директор Росгвардии Герой России генерал армии Виктор Золотов принял участие в заседании Национального антитеррористического комитета

Антиармянские публикации в российском научном журнале «Современная научная мысль»: расследование фонда «Гегард»


«Отчаиваться не надо»: опубликована записка утонувшего подводника «Курска»

«Бороться надо до последнего»: онколог оценил состояние Романа Попова

Нижегородский колорит в кубанской эстетике: за кем следить в сериале «Знахарь» на ТНТ

Житель Максатихи скончался после полученных на СВО ранений


Павлюченкова уступила 94-й ракетке мира на турнире WTA в Цинциннати

Калинская обыграла финалистку Уимблдона на турнире в Цинциннати

Александрова пробилась в третий круг турнира в Цинциннати

Фриц достиг третьего раунда на турнире в Цинциннати


Август: неожиданные климатические изменения и приближение осени

Нижегородский колорит в кубанской эстетике: за кем следить в сериале «Знахарь» на ТНТ

Подросток в Москве погиб, катаясь на самокате под чужим аккаунтом

«Отчаиваться не надо»: опубликована записка утонувшего подводника «Курска»


Музыкальные новости

Процесс сошел с рельсов // Верховный суд определил пересмотреть дело о наезде Kia на трамвай

Тимати заявил, что работает над повышением демографии в стране

Архипелаг 2025: стартовали с максимальными баллами

Крутой отвез Губина к врачу


В регионах центральной России росгвардейцы отметили День физкультурника

Семейное приключение на «Кораблике Детского радио»

Чудо-колонка Детского радио: малыш будет в восторге!

Директор Росгвардии Герой России генерал армии Виктор Золотов принял участие в заседании Национального антитеррористического комитета


Десять рейсов из Пулково столкнулись с задержками вылетов в воскресенье

Рок-фестиваль «Окна Открой» в Петербурге: возвращение звезд и открытие новых талантов

Продвижение Песни в Импульсе Яндекс Музыка.

В Курске на улице Ленина восстановили фонтан возле памятника Георгию Свиридову


Выяснились детали смертельной аварии с участием 16-летних самокатчиков на западе Москвы

В Сети появились кадры ДТП с подростками на самокате, которые врезались в столб

Baza: Мотоциклист попал в ДТП в Москве из-за нарушившего ПДД водителя

Хуснуллин по видеосвязи поприветствовал участников автопробега БРИКС


Почему Трамп захотел быстро встретиться с Путиным, объяснил Хазин

Почему Трамп сказал, что едет в Россию, если встреча назначена в Аляске

В России объяснили скорую организацию встречи Путина и Трампа

Bloomberg: встреча Путина и Трампа сама по себе представляет победу Москвы




Подмосковный травматолог дал советы по выбору рюкзака для первоклассника

В регионах центральной России росгвардейцы отметили День физкультурника

Главный врач клиники микрохирургии глаза АйМед Элина Санторо: что делать если лопнул сосуд в глазу

Клинический психолог Юлия Тарибо: психологические последствия удаленной работы и способы их преодоления


«Будет обмен землей»: Трамп поставил Зеленского на место, вызвав панику в Киеве

Политолог: Алиев пересек красную линию и столкнется с ответом Москвы


Соревнования по многоборью кинологов-росгвардейцев завершились в Грозном

Росгвардейцы охраняли правопорядок на фестивале «ЛИГА ТРИАТЛОНА & IRONSTAR МОСКВА 2025»

В регионах центральной России росгвардейцы отметили День физкультурника

Чемпионат по самбо столичного главка Росгвардии завершился в Москве


Лукашенко получил первую золотую монету из белорусского сырья


Собянин объявил об открытии новой детской поликлиники в районе Крюково

Собянин рассказал, как проект «Город героев» укрепляет связь времен и поколений

Собянин оценил вклад проектов "Город героев" и "Герой моего района

Собянин рассказал о строительстве нового путепровода на северо-востоке Москвы


Орловская область планирует войти в число национальных туристических маршрутов с проектом «Бирюзовое кольцо России»

Хватит морщиться: ученые назвали пользу от участившихся московских ливней

В Крыму потушили угрожавший двум селам природный пожар

Площадь возгорания на горе Куцай достигла 650 тысяч квадратных метров


Август: неожиданные климатические изменения и приближение осени

«Бороться надо до последнего»: онколог оценил состояние Романа Попова

Честная дозировка - новый стандарт качества к БАДам

«Отчаиваться не надо»: опубликована записка утонувшего подводника «Курска»


Орловская область планирует войти в число национальных туристических маршрутов с проектом «Бирюзовое кольцо России»

без заголовка

Сотрудниками полиции и Росгвардии задержан гражданин, причастный к поджогу релейного шкафа в Архангельской области

Стало известно, у кого в Архангельске самый длинный отпуск


Прогноз погоды в Крыму на понедельник

Прогноз погоды в Крыму на 11 августа

Прогноз погоды в Крыму на 10 августа

Историко-краеведческая выставка «Древности земли крымской»


«Вкусы России» - масштабная площадка для брендовой продукции

Подросток в Москве погиб, катаясь на самокате под чужим аккаунтом

Август: неожиданные климатические изменения и приближение осени

Нижегородский колорит в кубанской эстетике: за кем следить в сериале «Знахарь» на ТНТ














СМИ24.net — правдивые новости, непрерывно 24/7 на русском языке с ежеминутным обновлением *