Добавить новость
smi24.net
News in English
Октябрь
2020

A faithful caretaker of the ‘faithful departed,’ Plainfield woman’s acts show she will never forget them

0
Sandra Bartusiak, 79, of Plainfield, at St. Mary Catholic Cemetery in Evergreen Park, tends the graves of her parents and those of her husband and in-laws twice a month. | Pat Nabong / Sun-Times

‘Just because they’re not here, they’re still in my heart,’ says Sandra Bartusiak, 79, who regularly pays tribute to the many she loved, still loves.

Eternal rest grant unto them, O Lord, and let perpetual light shine upon them. May their souls and the souls of all the faithful departed, through the mercy of God, rest in peace. Amen. — Traditional Catholic prayer

Jimmy Carter was president when Sandra Bartusiak started placing newspaper ads in memory of her lost loved ones in 1977.

For each ad, the 79-year-old Plainfield resident composes a short, poetic tribute, often ending with a simple “Love, Sandy.” The poems convey loss, longing and a devout belief she will one day be reunited with those the Catholic church calls “the faithful departed.”

If there were a faithful–still–present group, Bartusiak would very much be a member.

She doesn’t use a computer, so she types her tributes and calls them in to the classified advertising department. She used to send them to the Chicago Daily News until it folded in 1978, then she placed them in the Chicago Sun-Times.

No cheek to kiss, no hand to touch. It is 37 yrs now, Mama. I miss and love you so much. Love, Sandy

For 43 years now, Bartusiak has been placing these “in memoriam” ads.

She also remembers and pays tribute by tending the graves of multiple relatives she loved — still loves — very much. In good weather, she’s at the cemetery every other week.

“Just because they’re not here, they’re still in my heart,” she says. “This is my old-fashioned way of being close to them.”

Always my Daddy & now my angel too. For 35 yrs. I’ve been without you. Love, Sandy

Some people visit the cemetery on holidays or a birthday or a death anniversary. Some go to mark All Souls Day each Nov. 2 or for Día de los Muertos, the remembrance that encompasses All Souls Day and Nov. 1’s All Saints Day.

Others avoid cemeteries as much as they can, finding them places of unbearable sadness.

“They don’t feel well when they come here,” Bartusiak says. “Me, I’m very much at peace.”

She has been taking care of her husband’s and her father’s graves since 1976, her mom’s since 1979 and her boyfriend’s since 2010.

Pat Nabong / Sun-Times
Sandra Bartusiak walks to her parents’ graves at St. Mary Catholic Cemetery in Evergreen Park. The Plainfield woman faithfully tends their graves and those of her husband and in-laws.

A native of Back of the Yards on the South Side, she went to Gage Park High School. She met Ray Bartusiak at a church social at St. Sabina’s Church, 1210 W. 78th Pl.

“He was very fun-loving, very outgoing,” she says. “He got along with everybody. They called him ‘Smiley.’ He was always laughing.”

They got married in 1962 and raised their kids, Darlene and Ken, in Gage Park. Ray was a volunteer basketball coach at St. Mary’s Byzantine Church near 49th and Seeley and worked for National Tea Company and a marble slab business. He was at Sunday Mass when he had a fatal heart attack in 1976. He was just 36.

“He had a very, very long wake and funeral,” Bartusiak says. “You would have thought a dignitary died.”

A year after he died, she bought a small newspaper ad to honor his memory.

Dear Ray, it’s hard to say goodbye, even though one year has passed by. I still love and miss you, too, not really knowing what to do until I am reunited with you. Your loving wife, Sandy and Children, Darlene and Kenny

Darlene was 13. Ken was 8. Sandy raised her children with the help of her parents, Anne and John Budka, and in-laws Bernice and Stanley Bartusiak.

And she kept writing tributes for Ray.

Four years ago, today, you went to church to pray, but God must have wanted you to stay, for he took you home with him a lot sooner than anyone expected. Leaving your family alone and dejected, but there will be a time and there will be a day when the Three of us will say, Hello Daddy, Hello Ray.

After his death, she had to change shifts at her job at Heinemann’s Bakery to make sure she could be with her kids when her mom wasn’t watching them.

“I was the only woman [working] with the men, and some of the guys didn’t like it,” she says. “But I had to do it. I made pies and cookies. I was all over the bakery.”

The decades rolled by. And she kept composing her tribute memorial ads for her husband:

  • 35 years we’ve been apart; that’s how many, but I always see you in Darlene and Kenny. Love–Sandy
  • 36 yrs is a short span of life, but 39 yrs later I still thank God for having been your wife. Love, Sandy
  • 44 yrs ago, you left me being wife & mom of 2. Now a grandma of 4 and great-grandma of 4. I love you even more. Sandy

After Ray died, she met Norb Mikolajczyk. She was shopping for a TV, and he noticed the salesman pressuring her. He made a joke. She turned to him and asked a Chicago kind of question: “I says, ‘Do you go polka dancing?’ And he says, ‘No, but my mom does.’ ’’

A week later, they ran into each other at Dominick’s, and he asked her out.

One day, she was talking about her late husband when he stopped the car: “He pulled the car over and he said, ‘Lefty.’ ’’

It was her husband’s nickname. “I used to work with him,” he said.

It turned out both men had once been employed by National Tea.

“It was like meant to be,” Bartusiak says.

Provided
Norb Mikolajczyk (left) and Ray Bartusiak — the two great loves of Sandy Bartusiak’s life. Her husband died at 36. She later met Mikolajczyk, who became her polka-dancing partner.

They traveled together — and polka danced — for 24 years until his death in 2010.

Oh, what a life for 24 yrs we did share; to be continued when I get there. Love Always, Forever and A Day

Twenty-three years ago, her liver began to fail for unknown reasons. “I went into a coma on Thursday. I got my [new] liver on Friday,” she says. “It was a miracle.”

She wishes she could have thanked the family of the donor, a man in his 20s who died in a car accident. She wrote three or four letters to a transplant intermediary but never got a response.

“How I wished it,” she says. “But they say everybody heals at a different pace.

A memorial ad Sandy Bartusiak ran July 5, 1982, for her mother, Anne Budka.

“I keep in touch with the doctor who did it. I send him a thank-you card every year.”

Sandy Bartusiak remains a busy woman who’d rather go for a walk than while away her days on the phone. “I was not a stay-at-home person,” she says.

Before the pandemic, she volunteered at St. Joseph Medical Center in Joliet. She still likes to polka and go bowling.

And she goes to the cemetery.

At St. Mary’s Cemetery in Evergreen Park one day a couple of weeks ago, she carefully edged the area around the headstones of her parents, her husband, his parents and his sister Sally Ann.

Pat Nabong / Sun-Times
Sandra Bartusiak uses an edger on the grass around the graves of her late husband and in-laws at St. Mary Catholic Cemetery in Evergreen Park.

Hi Daddy, it is now 43 yrs. since you went away. Love doesn’t stop, it just grows stronger every day. Sandy

Mama, you were mine for 38 yrs. God has you now for 41. I’ll see you again when my life is done. Love, Sandy

Her headstone is next to Ray’s. “I even take care of my own grave,” she says.

Pat Nabong / Sun-Times
Sandra Bartusiak already has her headstone in place for the day when it’s needed, right next to her late husband Ray’s. It was engraved “WIFE-MOM,” and then, because she’s a grandmother, “I had NANA put on it,” she says. There wasn’t room to add it, but she’s now also a great-grandmother.

“I’ve got the edger. I’ve got the battery-operated grass clippers, and then I sweep,” she says.

Sometimes, she brings a hose, connects it to a spigot and drags it over to the graves to rinse off the headstones.

She puts wooden crosses on the graves and, when the weather turns cold, removes them.

“Come spring, I’m back with the crosses,” she says.

Pat Nabong / Sun-Times
Sandra Bartusiak holds the wooden crosses she removes in the fall from the family graves she tends at St. Mary Catholic Cemetery in Evergreen Park.

She visits Resurrection Cemetery in Justice to tend the grave of Mikolajczyk.

“My boyfriend, he loved his Miller Lite beer,” she says. “I leave a can on his grave.”

Over the years, she has placed ads for him, too:

  • It’s now 5 yrs since our last dance. Changes come and I make do, waiting for my next dance with you. Love, Sandy
  • It is now 8 yrs. since we’ve been on vacation and dancing and not to forget all of the romancing.
  • 9 yrs. have come and gone. Just wait for me and you will see us polka dancing thru eternity.

“He was divorced,” she says. “And when his [former] wife passed away, I also take care of her grave, too.”

Pat Nabong / Sun-Times
Sandra Bartusiak sweeps the graves of her late husband and in-laws at St. Mary Catholic Cemetery in Evergreen Park.

She looks forward to one day again seeing Ray and Norb, the two loves of her life. In heaven, she says, three isn’t a crowd.

“They knew one another once. We’ll all be dancing together. We’ll be taking turns.”

Pat Nabong / Sun-Times
Sandra Bartusiak walks to tend her parents’ graves at St. Mary Catholic Cemetery in Evergreen Park.







Арбуз, кукуруза и холодные напитки: диетолог Садыков назвал продукты, которые портят ваш сон летом

Хаски на Summer Sound – выиграй билеты на Like FM

Любовь в сердце и в «Тропикана Парк»

«Анька Михалкова – лучшая, у нее самые нежные поцелуи»: Гоша Куценко рассказал в «Шоу Воли» на ТНТ, с кем из актрис ему понравилось целоваться


The Best Story Of Chicago Bulls’ Offseason Just Got A Happy Ending

The founder of Deliciously Ella started a blog when suffering from severe chronic pain. Now, her multimillion-dollar snack empire is going global

Tourism is increasing over prepandemic levels, overwhelming popular destinations

OpenAI warns that its new ChatGPT Agent has the ability to aid dangerous bioweapon development


The sun of the North

Вечер в Кулогорах...

Интересные каналы в Telegram. Лучшие каналы в Telegram.

Кайрат Бермуканов поддержал Петра Яна перед боем в Абу‑Даби


Настройки GameHub и Winlator для игры в Prey (2017) на Android

'I destroyed months of your work in seconds' says AI coding tool after deleting a devs entire database during a code freeze: 'I panicked instead of thinking'

Microsoft warns of 'active attacks' on its government and business server tech, with one cybersecurity expert claiming that they should 'assume that you have been compromised'

Bungie promises to fix Destiny 2's new metroid-style morph ball as it makes players sick and glitches out on ultrawide monitors



Аделина Панина: как силой мысли заставить человека написать или позвонить

Летняя школа Русского дома приняла детей из Карабаха

Движение к победе: в России стартует премия «Мы верим твердо в героев спорта»

Нам есть чем гордиться: каким будет Национальный центр «Россия» на Краснопресненской набережной


А икра с крабами — по режиму? Что продают донским зэкам в тюремных лавках

Протест против закона о поиске экстремистских материалов: в Москве прошли задержания активистов у Госдумы

В регионах Центральной России продолжается ведомственная акция «Каникулы с Росгвардией»

Лео Канделаки и Анжелика Стубайло сыграют в новую трэвел-игру «Кто куда» на ТНТ


Лавров провел переговоры с главой МИД Мозамбика в Москве

Командная работа: более 15 млн рублей направят на развитие первичных отделений Движения Первых в Свердловской области

Под Тамбовом пройдёт фестиваль авторской песни "Там, под Лысой Горой"

В Подмосковье отметили вклад сотрудников спецподразделения в патриотическое воспитание молодёжи


Рублев вместе с чешской теннисисткой заявился в микст на US Open

Шаповалов одержал победу на теннисном турнире в Лос-Кабосе.

Буассон завоевала свой первый титул в WTA

Мирра Андреева из России удерживает пятую позицию в рейтинге WTA.


Кайрат Бермуканов поддержал Петра Яна перед боем в Абу‑Даби

В Москве по делу о взятке арестовали министра транспорта Новгородской области

Герман Стерлигов посоветовал россиянам запастись гробами

Бесплатный курс и бесплатное обучение дизайну с личным наставником. Веб дизайн, UX дизайн, графический дизайн, дизайн для маркетплейсов


Музыкальные новости

Шнякин о концерте Linkin Park в 2011-м: «Презентация „Трансформеров“, звездные актеры, всемирно известная группа в Москве.

Фестиваль Ruskeala Symphony завершился увертюрой Чайковского и фейерверком

Аранжировка Песен. Аранжировка Музыки. Создание Аранжировок.

Гагарина, ASTI, Лазарев. Москва встречает грандиозный музыкальный фестиваль


Нам есть чем гордиться: каким будет Национальный центр «Россия» на Краснопресненской набережной

Аделина Панина: как силой мысли заставить человека написать или позвонить

Кайрат Бермуканов поддержал Петра Яна перед боем в Абу‑Даби

Движение к победе: в России стартует премия «Мы верим твердо в героев спорта»


"Выездные мастер-классы" Межвузовского Чемпионата КВН Санкт-Петербурга

Аэропорт Барнаула сообщил о значительных задержках московских рейсов

The dairy industry would like Gen Z to drink more milk, so they made a Fortnite diner tycoon game

Овечкин раздал автографы на "коробке" своего детства в Москве


Москвичей предупредили о задержках наземного транспорта из-за ливня

На МКАД из-за аварии образовалась пробка длиной в три километра

Рискнул на 100 тысяч рублей: инженер из Смоленска купил более 1,7 тысячи лотерейных билетов и выиграл автомобиль от «Национальной Лотереи» и РОЛЬФ на VK Fest

25 июля пилотажная группа "Звезда" пролетит над пробками на шоссе под Москвой


Путин выразил соболезнования семье председателя Верховного суда Подносовой

Министр юстиции поделился информацией о роли адвокатов в специальной военной операции.

Нам есть чем гордиться: каким будет Национальный центр «Россия» на Краснопресненской набережной

Путин отметил успехи российских школьников на математической олимпиаде.




Собянин: создание 5 центров женского здоровья завершат в этом году

После вспышки инфекции на теплоходе «Леонид Красин» начали расследование

Уже не крепкий орешек: как Брюс Уиллис живет с неизлечимой болезнью

«Я на инвалидном кресле, он на «Тесле»: что случилось с блогером Мариш Мариш


Пока вы не уснули: открытая поддержка Алиевым Киева и «подзатыльник» Зеленскому от Трампа

«СТРАНА.ua»: Зеленский раскритиковал ЕС за непредоставление обещанной помощи


Уже 59 орловчан решили побороться за просветительскую награду «Знание. Премия»

Движение к победе: в России стартует премия «Мы верим твердо в героев спорта»

Кайрат Бермуканов поддержал Петра Яна перед боем в Абу‑Даби

KENGURU GAMES в Звенигороде звенели на всю страну


Посланник Трампа рассказал, как «неформально» договаривался с Лукашенко: после нескольких тостов Минск освободил политзаключенных

Лукашенко призвал белорусских нефтяников «не раскачиваться, а бурить и бурить»

Юрист Трампа Коул рассказал, как пил водку с Лукашенко в Минске

Куда Лукашенко хочет пристроить лишних дипломатов


Собянин: Модернизация двух корпусов ГКБ имени Вересаева завершится в этом году

Более 800 спортивных площадок обновят и обустроят в Москве — Сергей Собянин

Более 800 спортивных площадок обновят и обустроят в Москве - Сергей Собянин

Собянин рассказал, как город заботится о природе при строительстве метро


Собянин рассказал, как Москва заботится о природе при строительстве метро

Уже 59 орловчан решили побороться за просветительскую награду «Знание. Премия»

Фестиваль «Сады и цветы»: как Москву превращают в городской оазис

Зарядки для электромобилей «Энергия Москвы» станут платными


Новое оборудование Dekree: грохоты с высокой пропускной способностью

Как быстро систематизировать бизнес: инструменты и сервис ABR PRO

Кайрат Бермуканов поддержал Петра Яна перед боем в Абу‑Даби

Герман Стерлигов посоветовал россиянам запастись гробами


Республика Алтай вошла в десятку регионов России по развитию ипотеки

Архангельская область - не самое перспективное место для трудоустройства

Центр подготовки личного состава Северо-Западного округа Росгвардии пополнили призывники

Девочка упала при посадке на теплоход в порту Архангельска


Поезда "Таврия" по-прежнему задерживаются из-за ЧП в Ростовской области

В Симферополе наградили юных крымчан за отвагу и решительность

Актуальная информация о задержке поездов в Крым и обратно

Поезда в Крым и из Крыма следуют с задержками до пяти часов


Как быстро систематизировать бизнес: инструменты и сервис ABR PRO

Инсайдер Карпов: "Спартак" предложил "Динамо" Мх за Пальцева 250 млн рублей

Кайрат Бермуканов поддержал Петра Яна перед боем в Абу‑Даби

Мосбиржа начала расчет индекса создания стоимости в рамках инициативы с ЦБ РФ














СМИ24.net — правдивые новости, непрерывно 24/7 на русском языке с ежеминутным обновлением *