Добавить новость
smi24.net
News in English
Октябрь
2020

Google algorithms blamed for giving California voters a biased look at ballot initiatives

0

SACRAMENTO, Calif. — California officials this week raced to address a quirk in Google algorithms that can give voters a skewed look at ballot measures by producing biased excerpts from the state's official election guide.

Google searches for seven of the state’s 12 ballot proposals have surfaced campaign arguments from the state voter guide instead of neutral "snippets," said former cybersecurity executive Tom Kemp. He said those search results could sway voters who rely on those first impressions to understand what the measures do, on subjects ranging from stem cell research to commercial property taxes.

His findings about Google — a de-facto roadmap for voters making their way through lengthy ballots — suggest that algorithms can turn even neutral sources into biased ones, a problem that could extend well beyond the nation’s tech capital.

The California secretary of state's office confirmed Friday that it had resolved the issue after being made aware of it this week. A snippet no longer appears with voter guide links in proposition search results, said Sam Mahood, a spokesperson for Secretary of State Alex Padilla. But the changes come just days before the election and after at least 40 percent of registered California voters have already returned their mail-in ballots.




Check out POLITICO's California Ballot Tracker here.


The search results have also alarmed state Sen. Henry Stern, who is now considering legislation next year that would require Google and other tech companies to disclose how their algorithms work.

Stern said the findings "caught a lot of people by surprise and is very concerning because voters may not go deeper than that one simple Google search to find out about a ballot measure or what a candidate’s about.”

Kemp, former CEO of the cybersecurity firm Centrify, said he worked with Ballotpedia last month to correct a similar problem potentially affecting Google searches for measures nationwide. The organization confirmed his involvement and said it completed a technical fix as of Oct. 6 for the approximately 650 state and local campaigns it is tracking. It is using a Google tool to block the search engine from using the arguments on either side for its excerpts.

In one California example, a Google search of “Prop 24” on Thursday turned up this description of a November data privacy initiative from the state’s voter guide: “CON Proposition 24 reduces your privacy rights in California. Proposition 24 allows 'pay for privacy' schemes, makes workers wait years to learn what confidential …”

Kemp stressed in an interview that he believes the bias was inadvertent, noting that there didn’t appear to be a pattern in the results and sometimes they returned different arguments for the same measure based on whether someone searched for “Prop” or “Proposition.”

Still, he said, voters often look to sites that they consider to be sources of factual information to guide their decisions. If they see an argument listed next to a Ballotpedia link, rather than a more neutral description, they might become subconsciously influenced, he said.

Google maintains that its systems don’t understand language in the same way people do and that it would be inappropriate to set a blanket block on such arguments anyway, as some posts are meant to advance a point of view. A spokesperson for the company pointed to tools that website managers could use to control what is included in search result excerpts and noted that it has trained various organizations, including staffers from the California secretary of state’s office, on how to use them.

The spokesperson also pointed to an information panel that appears in response to searches of ballot measures, apart from the linked search results.

Kemp's findings come in a year when deep-pocketed gig companies have made wide use of their platforms and services to influence the electorate. They shattered a milestone Thursday by surpassing $200 million spent toward Proposition 22, which would allow them to avoid having to classify their workers as employees. Several tech experts told POLITICO this month that the gig companies have opened the door for what even bigger platforms can do beneath the hood.

“The platforms are so powerful, and of course it’s the influence they can have on people,” Kemp said Thursday. “I’m not saying Google’s malicious, but if Google didn’t want a privacy initiative, they could really put their thumb on the scale.”

Kemp’s blog post elicited a strong reaction from Stern (D-Canoga Park), who serves on the California State Senate's elections committee.

“Today @Google CEO told @SenateCommerce 'we approach our work without any political bias,’” Stern tweeted, along with a screenshot of Kemp’s post. “But intent doesn’t matter when it comes to bias. It’s the results that matter. Or in this case, the search results."

Kemp said he noticed earlier this fall that Google searches were turning up one-sided snippets next to Ballotpedia links and that he alerted the organization something was awry. A spokesperson for the organization said that after Kemp raised the issue, its team used a coding workaround provided by Google that directs the search engine to pull descriptive text from the neutral portions of its site.

“We are very grateful to have caring readers that help us make our content better for voters, no matter where they are reading it [even on search result pages],” said Ballotpedia spokesperson Kristen Vonasek.

Stern said Thursday that he might introduce legislation next year to require Google and other tech companies to make public disclosures about how their algorithms work.








«Не думала, что младенцы могут столько не спать. Первые два дня я спала примерно полтора часа».

Почему у одних планет есть кольца, а у других нет

«Ушли все, кроме меня»: Ирина Дубцова ответила на обвинения Игоря Крутого в неблагодарности

Преподаватели Подмосковья первые в России подтвердили свои ИТ-компетенции у независимого эксперта «Группа Астра»


Amorim has seven Man Utd undroppables v Arsenal and four available positions

3 Terrifying Horror Series To Watch Ahead Of HBO’s ‘It: Welcome to Derry’

Exclusive: Fintech giant Stripe building ‘Tempo’ blockchain with crypto VC Paradigm

AI talent comes at a 30% salary premium: ‘If you try to play catch up later, this is going to cost you even more’


EVITA BEAUTY STORE - интернет-магазин косметики премиум-класса

В Курской области проверят готовность учреждений образования к учебному году

«Деловые Линии» запустили экспресс-доставку для поставщиков маркетплейсов

Преподаватели Подмосковья первые в России подтвердили свои ИТ-компетенции у независимого эксперта «Группа Астра»


Все персонажи Mafia: The Old Country из прошлых частей Mafia

War Thunder Mobile празднует 2-ю годовщину с новым режимом и подарками

Открыты сервера MMORPG ROM: Golden Age

Список лучших PvE-питомцев для фарма в Etheria: Restart


Овочі можуть стати розкішшю для українців

Овочі можусть стати розкішшю для українців


Нейтриновольтаика - энергетическое бестопливное будущее планеты

«Оскорбил человека в сети — ответил по закону» Валерия Ткачёва поддержала законопроект Государственной Думы о «Травле».

Константин Бучнев — спортивная гордость Майминского района Республики Алтай

В рамках акции «Каникулы с Росгвардией» столичные спецназовцы провели занятие с детьми в Долгопрудном


метро Бунинская аллея — Услуги электромонтажников

"Невероятно. Просто с ума сойти": Американец в России потерял дар речи - а где же санкции?

Впервые в Луганске: детский благотворительный фестиваль «Добрая волна» подарит надежду и вдохновение

EVITA BEAUTY STORE - интернет-магазин косметики премиум-класса


Прикрыли лот: задержаны мошенники-«аукционщики»

Аляска, встреча Путина и Трампа. Заявления президентов. Прямая трансляция

Сила вкуса: GWM TANK запускает новый сезон гастрономического фестиваля TANK Gourmet

Тренер Балахнин: Станкович ничего не может сделать со "Спартаком"


Рублёв удивился отсутствию выходного перед матчем с Комесаньей на турнире в Цинциннати

Калинская обыграла Александрову и вышла в 1/4 финала турнира WTA в Цинциннати

Финалист Уимблдона-2021 года Берреттини снялся с US Open-2025

WTA отреагировала на разгромную победу Рыбакиной над Соболенко


Аляска, встреча Путина и Трампа. Заявления президентов. Прямая трансляция

Сила вкуса: GWM TANK запускает новый сезон гастрономического фестиваля TANK Gourmet

колобок русский

Прикрыли лот: задержаны мошенники-«аукционщики»


Музыкальные новости

Мэр Москвы сообщил об открытии дороги от улицы Эдварда Грига до улицы Поляны

В Санкт-Петербурге поклонники группы «Кино» почтили память Виктора Цоя

Анастасия Волочкова отказалась от матери и дочери

Цой жив: поклонники вспоминают лидера группы «Кино»


Константин Бучнев — спортивная гордость Майминского района Республики Алтай

Депо «Тверь», «Агрыз-Южный» и «Москва-Сортировочная» - лидеры производственного соревнования «Мы из Тех» по итогам работы во 2-м квартале 2025 года

Москвичи на улицах высказались об Аляске, отвечая на вопросы

Нейтриновольтаика - энергетическое бестопливное будущее планеты


Кабинет Артиста в Яндекс. Кабинет Артиста в Яндекс Музыке. 

В аэропорту Внуково сняли огромные очереди к паспортному контролю

Чемпионат Московской области по футболу

LEGENDA презентовала концепцию дворовой территории в проекте «Северный порт»


Путин поручил изучить вопрос создания цифровой платформы для логистики

Нейтриновольтаика - энергетическое бестопливное будущее планеты

«Призвали высшие силы»: почему на самом деле погиб Виктор Цой

В Москве на видео сняли, как водители собирали разбросанные на дороге деньги


Путин постановил ввести ограничения по времени на оспаривание сделок приватизации

Путин дал указание подготовить план реформ в структуре российской экономики

Международные СМИ демонстрируют кадры встречи Путина и Трампа на Аляске

Путин дал указание ускорить внедрение передовых технологий




Роспотребнадзор выявил кишечные бактерии в пиве «Жигули барное экспорт»

Рацион принцессы: нутрициолог Писарева рассказала о пользе диеты Дианы

Психосоматическая седина: можно ли вернуть волосам пигмент, утраченный из-за стресса

Странные вкусовые предпочтения: что они могут рассказать о здоровье и возрасте



Барнаульского гида осудили по делу о гибели девяти человек во время турпохода на Камчатке

ЦСКА подтвердил подписание колумбийского футболиста

EK Archery Revo7 отмечен как незаконный продукт на рынке спортивного оружия

«СЭ»: Ди Лучано в Москве и завершает переход в ЦСКА


Трамп принял приглашение Лукашенко приехать с семьей в Минск

Инициатива президента США вызвала разговор Лукашенко и Трампа

Трамп принял приглашение Лукашенко и согласился приехать в Минск 

Трамп принял предложение Лукашенко приехать в Минск


Сергей Собянин рассказал, что ждет гостей форума «Москва 2030» в этом году

Собянин: Трасса Солнцево — Бутово — Варшавское шоссе будет готова в 2026 году

Сергей Собянин: Здание больницы станет волонтерским корпусом

Число многодетных семей в Москве выросло в 3,5 раза — Сергей Собянин


Барнаульского гида осудили по делу о гибели девяти человек во время турпохода на Камчатке

Психосоматическая седина: можно ли вернуть волосам пигмент, утраченный из-за стресса

Никитин предложил разработать общую транспортную систему

Нейтриновольтаика - энергетическое бестопливное будущее планеты


Переговоры еще не начались, а доллар уже растет? Чего ждать от курса валют после 15 августа

Прикрыли лот: задержаны мошенники-«аукционщики»

Россиянка попыталась засудить авиакомпанию из-за салата

Сила вкуса: GWM TANK запускает новый сезон гастрономического фестиваля TANK Gourmet


Владимир Ефимов: Станция «Бульвар Генерала Карбышева» Рублево-Архангельской линии метро готова более чем наполовину

Универсальный ТСД промышленного класса Saotron RT-T40X V.2

Орловская область планирует войти в число национальных туристических маршрутов с проектом «Бирюзовое кольцо России»

XI Международный фестиваль «Jazzовые сезоны» впервые пройдет в музее-заповеднике «Архангельское»


Бойцы СВО из Крыма проходят реабилитацию в 12 центрах Социального фонда

Крым в лидерах по числу турпоездок

Выставка - символ "И реет над Россией флаг"

Погода 15 августа: днём до +31


Сила вкуса: GWM TANK запускает новый сезон гастрономического фестиваля TANK Gourmet

Рукопожатие Путина и Трампа длилось больше 10 секунд

Тренер Балахнин: Станкович ничего не может сделать со "Спартаком"

АЗЕРБАЙДЖАН. Оверчук: Москва поддерживает "Маршрут Трампа" и вашингтонскую декларацию по Южному Кавказу














СМИ24.net — правдивые новости, непрерывно 24/7 на русском языке с ежеминутным обновлением *