Добавить новость
smi24.net
News in English
Сентябрь
2021

Covid cases continue to fall as deaths and hospitalisations level off

0
Covid cases have fallen in the last week (Picture: PA)

Covid cases have continued to fall with more than 10,000 fewer infections recorded today compared to last week.

The latest figures show 26,911 people tested positive in the latest 24 hour period, a 22.4% week-on-week decrease.

Experts had expected a spike in cases due to more pupils returning to schools in England and offices filling up again.

But last week there were 38,013 cases, indicating the pace of transmission is slowing.

Today’s figures do not include cases from Scotland, which has been hard-hit since its own schools went back last month.

The Scottish Government blamed ‘technical issues’ for not being able to supply the latest data.

Across the UK, a further 158 people have died within 28 days of testing positive for the virus.

Another 836 people were admitted to hospital on September 11, the latest date for which figures are available.

Deaths are still way below January levels (Picture: Metro.co.uk)

Vaccine take-up has continued to plateau with 23,003 first doses administered yesterday and 59,404 second doses.

The NHS has officially launched its booster campaign, which will see millions of eligible people offered a Pfizer vaccine, or in some cases a half-dose of Moderna, six months after their last jab.

Ministers are still struggling to convince the final 10% of the population who are still totally unjabbed, despite new figures showing the vaccines have directly averted about 230,800 hospital admissions in England.

Public Health England said today that some 178,900 admissions have been prevented among those aged 65 years and over, with a further 51,900 among people aged 45 to 64.

Cases were expected to rise when schools returned (Picture: Metro.co.uk)

Estimates for the number of deaths prevented by vaccinations in England are unchanged at 112,300.

Separate figures from Public Health England show the rate of new cases of Covid-19 is falling in all regions.

North-east England has the highest rate, with 369.6 cases per 100,000 people in the seven days to September 12, down from 385.7. London has the lowest rate at 211.7, down from 250.9.

The return of schools is showing in the case rates for five to nine-year-olds, where they have jumped from 347.1 to 382.0 cases per 100,000 people.

Booster vaccinations are beginning in the UK (Picture: Metro.co.uk)

But infections have fallen among 10 to 19-year-olds, with a rate of 597.4 in the seven days to September 12, down from 696.2.

Dr Yvonne Doyle, medical director of Public Health England, said there are still high levels of infection in the community.

‘We are in a much better place today to deal with the virus than we were a year ago, but we must not be complacent,’ she added.

‘The vaccines are the best defence we have against the virus so please make sure to get protected.

‘Those over 50 and the clinically vulnerable will be offered a third primary dose six months after their second dose, and 12 to 15-year-olds can have one dose to help protect themselves and their families.’

Get in touch with our news team by emailing us at webnews@metro.co.uk.

For more stories like this, check our news page.








Ваше душевное благополучие важно: когда и как лечение в стационаре становится шагом к себе

Оркестр полиции Республики Сербской впервые выступит на фестивале «Спасская башня» в Москве

В студии Детского радио прошла церемония гашения почтовой марки

Компания КИТ МЕД представляет революционный аппарат SONOQUEEN — первую в мире анатомическую HIFU-технологию для anti-age терапии в России


La UFC anuncia un mes de octubre mayúsculo

Adil Rami carga contra Lamine: "No puedo ni verlo, que le den..."

Why Juventus spent 111m this summer for only one new player

Las 'Guerreras del Agua' se dan un baño de bronce en el Mundial de Singapur


Предрассветная Нёнокса...

Отдых в отеле, джип и частный дом: какие взятки мог получить экс-губернатор Тамбовской области

Какие зарплаты нужны для получения льготного автокредита в 2025 году

В студии Детского радио прошла церемония гашения почтовой марки


'I destroyed months of your work in seconds' says AI coding tool after deleting a devs entire database during a code freeze: 'I panicked instead of thinking'

The dairy industry would like Gen Z to drink more milk, so they made a Fortnite diner tycoon game

Краткая биографическая справка о центральных персонажах Mafia: The Old Country

Microsoft warns of 'active attacks' on its government and business server tech, with one cybersecurity expert claiming that they should 'assume that you have been compromised'



«Каникулы с Росгвардией» проходят в регионах Центральной России

В Третьяковке на Кадашевской набережной открылся концертный зал

Оркестр полиции Республики Сербской впервые выступит на фестивале «Спасская башня» в Москве

В Москве завершился сбор с руководителями финансово-экономических подразделений Центрального округа Росгвардии


Вредоносный код в Firefox: атака на цепочку поставок через NPM-пакеты

В студии Детского радио прошла церемония гашения почтовой марки

МЧС предупредило москвичей о жаре до +30℃

Оркестр полиции Республики Сербской впервые выступит на фестивале «Спасская башня» в Москве


Ветеринары напомнили жителям Подмосковья о необходимости вакцинации питомцев

Οфициaльнο: Ποcлeдний aвиaнοceц Ροccии xοтят οтпpaвить нa мeтaллοлοм

В Ростовской области обломки БПЛА привели к задержке 10 пассажирских поездов

Платонов и Мальцев завоевали серебряные медали на чемпионате мира в Сингапуре.


Медведев обыграл У Ибина и вышел в 1/4 финала турнира в Вашингтоне

Винус Уильямс — самая возрастная победительница матча WTA с 2004 года

Новак Джокович проводит 900-ю неделю в топ-10 рейтинга ATP

Винус Уильямс: Если Серена вернется, она даст вам знать


Камбоджа и Таиланд столкнулись в 12 приграничных зонах.

Работа над качеством: цифровой аудитор внедрен на горячей линии московских судов

Гарбузов: макет лифта КМЗ будет представлен на выставке "Та самая Москва"

Мигрант погиб, выпав из окна бутик-отеля в Москве


Музыкальные новости

Питчинг Релиза. Отправить релиз на Питчинг.

В Петербурге требуют заблокировать сайты, продающие липовые билеты в Мариинку

В сказке были: Джиган на сеновале, IOWA с картины Шагала

Любовь Толкалина: «Ушла от Кончаловского к самому лучшему человеку на Земле — Борису Гребенщикову»


В Москве завершился сбор с руководителями финансово-экономических подразделений Центрального округа Росгвардии

В Третьяковке на Кадашевской набережной открылся концертный зал

«Каникулы с Росгвардией» проходят в регионах Центральной России

Оркестр полиции Республики Сербской впервые выступит на фестивале «Спасская башня» в Москве


Кажетта Ахметжанова: 5 камней для усиления женской энергии

Пригласите певца A.SERGIO для участия в теле- и радиопрограммах

Делегация «ЛокоТех» посетила финал II чемпионата профессионалов ОАО «РЖД» в Екатеринбурге

Невозможное возможно: две подопечные фонда «Жизнь в Движении» с ограниченными возможностями покорят вершину Эльбруса


В Подмосковье на видео попало, как школьник на питбайке разбился в жестком ДТП

На международном ралли «Шелковый путь – 2025» представили новое моторное масло для мотоциклистов

На МКАД в Москве произошло массовое ДТП, движение затруднено

Водитель Audi сбил трех пешеходов, переходивших дорогу на западе Москвы


Сигналы становятся всё громче. Переговоры - только ширма. Главное решится не в Стамбуле

У Путина есть роскошный подарок для Китая: США схватились за голову, узнав о нем

Путин отметил успех российских школьников на олимпиаде по физике.

Соболезнования в связи с авиакатастрофой в Амурской области выразили зарубежные лидеры


В Алтайском крае распространяется новый штамм коронавируса

Депздрав: новый штамм коронавируса «стратус» фиксируют в Москве с мая

Новый штамм коронавируса "стратус" фиксируют в Москве с мая

Депздрав Москвы: новый штамм коронавируса "стратус" фиксируют в Москве с мая



Компания КИТ МЕД представляет революционный аппарат SONOQUEEN — первую в мире анатомическую HIFU-технологию для anti-age терапии в России

Новый штамм коронавируса "стратус" фиксируют в Москве с мая

Путин дал указание рассмотреть проблемы онкологии в Архангельской области.

Фитнес-марафоны на паузе: суд продлил домашний арест блогеру Лерчек


Мединский дал неожиданный ответ на предложение Киева о встрече Путина и Зеленского 

Британский журналист: Зеленский - мелкий жулик и крыса, которому «недолго осталось» в этом мире


Игровые терминалы в ТЦ: союз ради будущего

"Атлетико" заключил соглашение с игроком национальной команды Словакии

«Каникулы с Росгвардией» проходят в регионах Центральной России

Пять земельных участков для размещения НКО доступны на городских торгах


Лукашенко с иронией отнесся к санкциям, запрещающим ему въезд в Эстонию

Лукашенко заявил, что в Белоруссии «на всякий случай» готовятся к войне

Лукашенко посоветовал не злить его и не допускать падежа в животноводстве

Лукашенко поделился мнением о самой идеальной профессии.


Сергей Собянин. Главное за день

Собянин поддержал проведение конкурса «Лучший книжный магазин Москвы»

Мэр Москвы: Улучшим транспортную доступность Южного и Северного Бутова

Собянин: Около 10 тыс. москвичей начали переселение по реновации этим летом


Московские студенты начали исследовать влияние климатических изменений на сток рек Ямала

Детеныш краснокнижной боливийской обезьяны появился на свет в Московском зоопарке

6 лет вместе. В Москве пройдет выставка, посвященная пандам Жуи и Диндин

Исследование выявило снижение инвестиций в экологически чистую энергетику США.


Работа над качеством: цифровой аудитор внедрен на горячей линии московских судов

В аэропортах восьми городов введены новые ограничения.

Синоптики спрогнозировали ясную погоду на выходных в Москве

Гарбузов: макет лифта КМЗ будет представлен на выставке "Та самая Москва"


Настольный термотрансферный принтер штрих-кодов iDPRT iE4P

Республика Алтай вошла в десятку регионов России по развитию ипотеки

В Нарьян-Маре из-за холодов возобновили подачу отопления в дома

Путин дал указание рассмотреть проблемы онкологии в Архангельской области.


Лавандовое поле горит в Симферопольском районе Крыма

"Россия дала мне возможность быть счастливым": Джефф Монсон в Крыму

Поезда "Таврия" по-прежнему задерживаются из-за ЧП в Ростовской области

В Симферополе на базе «Клинического госпиталя для ветеранов войн» функционирует гериатрический центр для пожилых людей с возрастными нарушениями


Кто прошёл в финал «Нашей новой музыки»: фото участников

Игровые терминалы в ТЦ: союз ради будущего

Синоптики спрогнозировали ясную погоду на выходных в Москве

В Правительстве прошщло совещание по реализации проекта строительства ВСМ Москва – Санкт-Петербург














СМИ24.net — правдивые новости, непрерывно 24/7 на русском языке с ежеминутным обновлением *