Добавить новость
smi24.net
News in English
Октябрь
2021

Sunak announces UK growth upgrade, pledges to control inflation

0

Finance minister Rishi Sunak said stronger economic growth and lower borrowing would allow him to increase public spending as Britain emerges from the COVID-19 pandemic, and he vowed to protect households from rising inflation.

Sunak said in a half-yearly budget statement on Wednesday that the economy was likely to grow by 6.5% in 2021, a lot faster than a forecast of 4.0% made in March when Britain was still in a coronavirus lockdown.

Since then, the country has moved ahead with its COVID-19 vaccination programme and lifted restrictions on the economy.

“Today’s budget does not draw a line under COVID. We have challenging months ahead.” Sunak said in a speech to parliament. “But today’s budget does begin the work of preparing for a new economy post-COVID.”

The 6.5% forecast by the Office for Budgetary Responsibility (OBR) was close to the International Monetary Fund’s estimate that British gross domestic product will grow by 6.8% in 2021, the fastest among Group of Seven nations after the country suffered the biggest slump in the G7 in 2020.

The OBR said GDP would grow by 6.0%, 2.1% and 1.3% in 2022, 2023 and 2024. In March it had projected growth of 7.3%, 1.7% and 1.6%. Over the longer term, the OBR reduced its forecast of “scarring” of the economy to 2% from a previous estimate of 3%.

The higher growth forecast for 2021 meant the economy was expected to regain its pre-pandemic size at the turn of the year, not in the second quarter of 2022 as predicted in March although it was still later than in other countries.

It also meant Sunak – who racked up the biggest ever peacetime budget deficit to combat the coronavirus – would be able to borrow less than previously expected.

The OBR projected the budget deficit for the ongoing 2021/22 financial year would be equivalent to 7.9% of economic output – down from its previous forecast of 10.3% and almost half the size of last year’s historic shortfall.

The OBR cut its forecasts for borrowing in each of the subsequent four financial years.

Sunak said every government department would get a real-term increase in spending and he promised the biggest increase in a decade in the core funding of local governments.

He announced new rules to govern borrowing: a commitment that underlying public sector net debt must be falling as share of GDP and the government’s day-to-day spending must be balanced by revenues within three years.

 

“WILLING TO ACT” ON INFLATION

Sunak acknowledged the risks posed by rising inflation, much of which he blamed on problems in the global economy.

“I understand people are concerned about global inflation – but they have a government here at home ready and willing to act,” he said.

He announced further measures to ease a shortage of truck drivers which has led to supply chain problems.

“And in terms of our fiscal policy, we are going to meet our commitments on public services and capital investment but we are going to do so, keeping in mind the need to control inflation,” Sunak said.

A big risk for Sunak is that the recent jump in inflation proves to be more stubborn than expected, which could push up the government’s debt costs sharply.

Around a quarter of British gilts are indexed to inflation, a higher share than most other rich economies.

A 1-percentage-point rise in interest rates and inflation would cost taxpayers about 23 billion pounds a year, according to government estimates.

That would be equivalent to double the money that Sunak plans to raise with his increase in social security contributions to fund the health service and social care.

Borrowing costs could start to go up as soon as next week when the Bank of England is due to announce its November policy decision against the backdrop of an inflation rate on course to hit 5%, more than double its target.








Модель Анастасия Решетова перенесла вирус с осложнениями

Рэпер Баста открыл свой ресторан в Marins Park Hotel Екатеринбург

На банкет – в Fish Point Family Resort

Почему новостройки на Северном Кипре — это лучшее решение для жизни и инвестиций


Brit Who Fought Usyk Calls For Daniel Dubois To ‘Leave The Sport’ After Staying Down In Rematch

Las 'Guerreras del Agua' se dan un baño de bronce en el Mundial de Singapur

Adil Rami carga contra Lamine: "No puedo ni verlo, que le den..."

Stanford dropout Sam Altman says college is ‘not working great’ for most people—and predicts major change in the next 18 years


Продукты линейки СУБД ЛИНТЕР совместимы с ОС «АльтерОС»

Летний Петербург. Сад--трасформер на Московской площади.

Отдых в отеле, джип и частный дом: какие взятки мог получить экс-губернатор Тамбовской области

Специалисты Нацпроектстроя надвигают путепровод СБВ над путями МЦД-2


'I destroyed months of your work in seconds' says AI coding tool after deleting a devs entire database during a code freeze: 'I panicked instead of thinking'

The dairy industry would like Gen Z to drink more milk, so they made a Fortnite diner tycoon game

Brütal Legend is free in honor of Ozzy Osbourne, but only for 666 minutes

Краткая биографическая справка о центральных персонажах Mafia: The Old Country



В Третьяковке на Кадашевской набережной открылся концертный зал

В депо «Чита» будет установлен первый цифровой весоизмерительный комплекс системы подачи песка под колесные пары локомотива

«Каникулы с Росгвардией» проходят в регионах Центральной России

«Деловые Линии» сократили сроки авиаперевозок по более чем 4400 направлений по России


Кара небесная: людей какого типа молния поражает смертельным ударом

ДельтаЛизинг продолжает раскрывать секреты успеха российских предпринимателей

Вредоносный код в Firefox: атака на цепочку поставок через NPM-пакеты

Несколько автомобилей столкнулись на внешней стороне 92-го км МКАД


Солнечная погода и до 29 градусов тепла ожидаются в Москве 25 июля

В Ярославской области регистрировалось три групповых очага кори

Никто не пришел на похороны Егоровой, которая 21 год встречалась с Мироновым

Обрушившийся потолок забаррикадировал четыре квартиры на востоке Москвы


Винус Уильямс — самая возрастная победительница матча WTA с 2004 года

Медведев сравнил матчи с Опелкой в Нидерландах и США

Болбой раздавил спасенного теннисисткой Cаккари жука на турнире WTA-500 в США

Алекс де Минор вышел в 1/8 финала турнира ATP-500 в Вашингтоне


«Леопарду» по усам: Турция представила новейший основной боевой танк

В Ростовской области обломки БПЛА привели к задержке 10 пассажирских поездов

26-27 июля поезда МЦД-2 в ЮВАО будут ходить с большими интервалами

В Третьяковке на Кадашевской набережной открылся концертный зал


Музыкальные новости

Пригласите певца A.SERGIO для участия в теле- и радиопрограммах

Невозможное возможно: две подопечные фонда «Жизнь в Движении» с ограниченными возможностями покорят вершину Эльбруса

Пир на Волге и Башмет: какие праздники ждут Ярославль в августе

Аукцион за часть дачи Пугачевой опровергли


«Деловые Линии» сократили сроки авиаперевозок по более чем 4400 направлений по России

По итогам первого полугодия 2025 года предприятия «ЛокоТех-Сервис» отремонтировали более 1 тыс. секций локомотивов сверх плана и повысили качество сервисного обслуживания

В депо «Чита» будет установлен первый цифровой весоизмерительный комплекс системы подачи песка под колесные пары локомотива

Технологии будущего: MGIMO Ventures объявляет старт четвертого сезона акселерационной программы


Лео Канделаки и Анжелика Стубайло сыграют в новую трэвел-игру «Кто куда» на ТНТ

Будь собой, а не "звездой": "Europarty" от White Queen

Группа Аквилон передала государству первые квартиры

Движение к победе: в России стартует премия «Мы верим твердо в героев спорта»


Несколько автомобилей столкнулись на внешней стороне 92-го км МКАД

Водитель Audi сбил трех пешеходов, переходивших дорогу на западе Москвы

В столичном главке Росгвардии проведён смотр спецтехники

В Москве росгвардейцы оказали помощь пострадавшей в ДТП мотоциклистке (видео)


Соболезнования в связи с авиакатастрофой в Амурской области выразили зарубежные лидеры

"Ультиматум Трампа: потенциальные последствия для Путина"

У Путина есть роскошный подарок для Китая: США схватились за голову, узнав о нем

Путин дал указание рассмотреть проблемы онкологии в Архангельской области.


Депздрав Москвы: новый штамм коронавируса "стратус" фиксируют в Москве с мая

Депздрав Москвы оценил ситуацию с распространением нового штамма коронавируса

Депздрав: новый штамм коронавируса «стратус» фиксируют в Москве с мая

Штамм коронавируса "стратус" захватил 22% всех вирусных заболеваний в Москве



Путин дал указание рассмотреть проблемы онкологии в Архангельской области.

Новый штамм коронавируса "стратус" фиксируют в Москве с мая

Пластический хирург Софья Абдулаева: подтяжка груди нитями - эффективно ли это

Utrace запускает услугу по валидации IT-систем для фармацевтического рынка


Британский журналист: Зеленский - мелкий жулик и крыса, которому «недолго осталось» в этом мире


"Монсон о спортсменах, которые меняют гражданство в сложный период для России"

Две трети россиян считают, что спортсмены зарабатывают слишком много

Пять земельных участков для размещения НКО доступны на городских торгах

Игровые терминалы в ТЦ: союз ради будущего


Лукашенко поделился мнением о самой идеальной профессии.

Лукашенко заявил, что в Белоруссии «на всякий случай» готовятся к войне

Лукашенко посоветовал не злить его и не допускать падежа в животноводстве

Лукашенко с иронией отнесся к санкциям, запрещающим ему въезд в Эстонию


Собянин: Около 10 тыс. москвичей начали переселение по реновации этим летом

Сергей Собянин осмотрел Дом-музей Федора Конюхова

Сергей Собянин поздравил москвича — победителя международной олимпиады по физике

Мэр Москвы: Улучшим транспортную доступность Южного и Северного Бутова


Исследование выявило снижение инвестиций в экологически чистую энергетику США.

Бурмистров: лисы могут появляться на улицах Москвы в период расселения

6 лет вместе. В Москве пройдет выставка, посвященная пандам Жуи и Диндин

В центре внимания: CorpSoft24 вошел в рейтинг крупнейших ИТ-компаний России


Оркестр полиции Республики Сербской впервые выступит на фестивале «Спасская башня» в Москве

Никто не пришел на похороны Егоровой, которая 21 год встречалась с Мироновым

В Третьяковке на Кадашевской набережной открылся концертный зал

Адвокат Грачева заявила, что Седокову хотят привлечь к уголовной ответственности


70 участников СВО в Архангельске показали мотивацию выше госслужащих — Цыбульский

В Архангельске началось обучение бойцов СВО, сообщил Цыбульский.

В Нарьян-Маре из-за холодов возобновили подачу отопления в дома

Путин дал указание рассмотреть проблемы онкологии в Архангельской области.


Россияне выбирают Крым для отдыха с детьми – названы города-лидеры

В Симферополе на базе «Клинического госпиталя для ветеранов войн» функционирует гериатрический центр для пожилых людей с возрастными нарушениями

Прогноз погоды в Крыму на 25 июля

Лавандовое поле горит в Симферопольском районе Крыма


26-27 июля поезда МЦД-2 в ЮВАО будут ходить с большими интервалами

Блогер Сатир о судах с «Орлом и решкой» из-за Ивлеевой и романе с Кищук

В Ростовской области обломки БПЛА привели к задержке 10 пассажирских поездов

Оркестр полиции Республики Сербской впервые выступит на фестивале «Спасская башня» в Москве














СМИ24.net — правдивые новости, непрерывно 24/7 на русском языке с ежеминутным обновлением *