While the Interior Ministry says Rabbi Baruch Lanner will not be allowed to make aliyah, advocates’ group says about 100 rabbis, teachers and other figures who have been accused, charged or convicted of sexual abuse overseas have already found refuge in Israel