Добавить новость
smi24.net
News in English
Август
2022

Conjoined twins with fused brains separated thanks to UK surgeon’s help

0
Bernardo and Arthur Lima are recovering after a hugely complex surgery to separate them (Picture: PA)

A UK-based surgeon has helped saved the life of Brazilian twins who were born with fused brains, in what may have been one of the most complex operations in history.

Conjoined twins Bernardo and Arthur Lima battled through a number of procedures lasting hours on end in Rio de Janeiro, under the direction of Great Ormond Street Hospital paediatric surgeon Noor ul Owase Jeelani.

The boys, three, faced more than 33 hours of surgery in their final two procedures alone, involving almost 100 medics.

In all, they underwent seven operations after surgeons spent months trialling various techniques in virtual reality before the delicate surgery began for real.

Health staff have hailed the ‘life-changing’ result, with Bernardo and Arthur now recovering some two-and-a-half years after their parents came to the hospital for help.

Pictures show the brothers before and after the surgery. In one image they are seen separated on a hospital bed bandaged up and holding hands.

The care was led by Mr Jeelani, alongside Dr Gabriel Mufarrej, head of paediatric surgery at Instituto Estadual do Cerebro Paulo Niemeyer.

Noor ul Owase Jeelani with Bernardo (left) and Arthur, and parents Adriely and Antonia Lima (Picture: PA)
Brazilian twins Bernardo (top) and Arthur faced hours and hours in operating theatres (Picture: PA)

Mr Jeelani described the operation as a ‘remarkable achievement’ by medics but added that the charity relies on public donations to keep its work going.

‘The successful separation of Bernardo and Arthur is a remarkable achievement by the team in Rio and a fantastic example of why the work of Gemini Untwined is so valuable’, he said.

‘Not only have we provided a new future for the boys and their family, we have equipped the local team with the capabilities and confidence to undertake such complex work successfully again in the future.

‘It is through this process of teamwork and knowledge-sharing globally that we can hope to improve the outcome for all children and families that find themselves in this difficult position.

The pair were pictured holding hands after being separated (Picture: PA)

‘This is only possible through generous donations from members of the public.’

Dr Mufarrej added that the hospital where he works had been caring for the boys for two and a half years, and their surgery will be ‘life-changing’.

He said: ‘Since the parents of the boys came from their home in the Roraima region to Rio to seek our help two and a half years ago, they had become part of our family here in the hospital.

‘We are delighted that the surgery went so well and the boys and their family have had such a life-changing outcome.’

Man charged with murder of Lilia Valutyte, nine, who was stabbed in the street

Their work was supported by Gemini Untwined, a charity founded by Mr Jaleeni to raise funds for siblings born joined at the head – known as craniopagus twins.

The charity suggested that separating Bernardo and Arthur was one of the most complex separation processes ever completed – and many surgeons did not even think it possible.

Since the twins are almost four years old, they are also the oldest craniopagus twins with a fused brain to have been separated.

Both twins are recovering well in hospital, and will be supported with six months of rehabilitation, the charity has said.

According to Gemini figures, one in 60,000 births result in conjoined twins, and only 5% of these are craniopagus.

Got a story? Get in touch with our news team by emailing us at webnews@metro.co.uk. Or you can submit your videos and pictures here.

For more stories like this, check our news page.

Follow Metro.co.uk on Twitter and Facebook for the latest news updates. You can now also get Metro.co.uk articles sent straight to your device. Sign up for our daily push alerts here.

MORE : Time lapse captures rapid spread of ‘most contagious’ Covid variant yet








Екатеринбург с высоты птичьего полёта

К доктору – без страха: сеть клиник «Будь Здоров» представила VR-решения для детского здоровья

«Прошли два удара»: Гребенщиков рассказал свою версию драки с Пирцхалавой

Говорим о ВИЧ — в эфире, на улицах, в сети


Jovic set for new opportunity after leaving Milan as free agent

OpenAI launches GPT-5, its most powerful AI yet—will it be enough to stay ahead in today’s ruthless AI race? 

Trump’s threatened 40% tariff on ‘transshipped’ goods tries to target China and its manufacturing strength

The 5 biggest global business rivalries to watch, and how their outcomes will shape the future


Bluetooth-сканер штрих-кодов SAOTRON P04 на базе CMOS-матрицы

Карточка Артиста. Карточка артиста яндекс. Карточка артиста яндекс музыка.

Где в России водители используют европротокол чаще всего

Время посидеть и помечтать....


Обзор на мобильную версию A Game About Digging A Hole

DeepMind CEO makes big brain claims, saying AGI could be here within 'five to 10 years' and cause humanity to experience widespread change that's '10 times bigger than the Industrial Revolution, and maybe 10 times faster'

Android-игроки раскритиковали сурвайвл-хоррор Jericho: Survival

Раскрой потенциал Мистера Террифика из DC Worlds Collide с этим гайдом



«REC. Гран-При Авторадио»: гонка на выносливость снова в Москве

Стало известно, как выглядит любимая квартира Татьяны Булановой

ГК «КОРТРОС» — в числе лидеров страны по объему ввода жилья

AI-скоринг от Cware Labs — революция в анализе Web3-проектов


Карточка Артиста. Карточка артиста яндекс. Карточка артиста яндекс музыка.

В России появилась универсальная методология нагрузочного тестирования ERP-систем

Gayazov$ Brother$ в Зеленом театре ВДНХ! Like FM дарит билеты

Скандальный Стас Садальский: с кем артист успел поссориться за 74 года


Статистика ко Дню строителя: 17% руководителей ООО по стройке — женщины

«От героев былых времён». Как снимали фильм «Офицеры» с Юматовым и Лановым

ДТП парализовало движение на Северо-Восточной хорде в Москве

Иногородним пользователям каршеринга в Москве придется пройти верификацию на mos.ru


Александрова снизилась в рейтинге в борьбе за титул WTA

Теннисист Хачанов рассказал, что полгода не заходил в соцсети из-за хейта

Американец Изнер призвал вернуть флаг российским теннисистам

Российский теннисист Рублев проиграл американцу Фритцу в четвертьфинале турнира ATP


«От героев былых времён». Как снимали фильм «Офицеры» с Юматовым и Лановым

Устроившие налет на отделение почты в Москве зашли в здание через служебный вход

Фестиваль уличных театров пройдет в Свободном в день города

Camelion осветил путь участникам самого массового трейла России GRUT 100 в Суздале


Музыкальные новости

Бежала за автобусом и закинула ноги на спинку, но обошлось без шпагата: фанаты заметили слишком расслабленную Волочкову в самолете

Карточка Артиста. Карточка артиста яндекс. Карточка артиста яндекс музыка.

Банкротство Светланы Шпигель: арестованы часы и украшения от Баскова

У Тимати и его возлюбленной Валентины Ивановой родился ребенок


Наталья Рудик назначена директором по продуктам ERM и BPM в компании «НЕКСТБИ»

Стало известно, как выглядит любимая квартира Татьяны Булановой

ГК «КОРТРОС» — в числе лидеров страны по объему ввода жилья

AI-скоринг от Cware Labs — революция в анализе Web3-проектов


Gayazov$ Brother$ в Зеленом театре ВДНХ! Like FM дарит билеты

Чемпионат по самбо среди военнослужащих Росгвардии прошёл в Грозном

«Это треш, полная дичь»: Волочкова раскритиковала подтанцовку Булановой

В России появилась универсальная методология нагрузочного тестирования ERP-систем


Собянин объявил о новых правилах для пользователей сервисов аренды автомобилей

В Москве росгвардейцы пришли на помощь пострадавшему в ДТП велосипедисту (видео)

НПС завершил проходку подземного перехода под МЦД-3

На западе Москвы 9 августа закроют движение автомобилей


Президент ОАЭ поделился деталями встречи с Путиным

Путин подчеркнул важность престижности сельскохозяйственных профессий

Трамп выступил перед журналистами в Белом доме

Трамп без давления: встреча с Путиным вызвала недовольство в ЕС




Пластический хирург Софья Абдулаева: для чего нужна искусственная кожа и чем она может помочь

Врач-офтальмолог Кирилл Светлаков: первые симптомы конъюнктивита - когда стоит обращаться к врачу

В библиотеке №183 им. Данте Алигьери с сентября начнут работу новые группы программы «Московское долголетие»

Собянин: В Коммунарке открылся новый филиал поликлиники «Троицкая»


Трамп опроверг, что ставит условием встречи с Путиным контакты руководства России с Зеленским

Холодный душ для Киева: Трамп заявил, что Путину для встречи с ним не обязательно встречаться с Зеленским

Зеленский признал, что Киев не сможет вернуть территории военным путем

Зеленский назвал сроки достижения мира


Казанцы дадут бой армейцам в Москве? ЦСКА — «Рубин»: прогноз и ставка

«REC. Гран-При Авторадио»: гонка на выносливость снова в Москве

Родители с детьми стали главными гостями экстрим-фестиваля в Москве

Форум-фестиваль «Москва 2030» подготовил насыщенную программу на 9 и 10 августа


Путин и Лукашенко поговорили по телефону о переговорах между Россией и США

Лукашенко рассказал об отношениях с Китаем

Лукашенко заявил, что у России и Белоруссии достаточно вооружения для ведения боевых действий

Лукашенко: Минск не использует нелегалов, чтобы навредить Евросоюзу


Собянин открыл электродепо «Столбово» Троицкой линии метро

Собянин объявил о новых правилах для пользователей сервисов аренды автомобилей

Собянин: Около 200 социальных объектов будет построено в Москве в ближайшие годы

Собянин: В Коммунарке открылся новый филиал поликлиники «Троицкая»


В течение суток в России ликвидировали 47 природных пожаров

РЭО установил «Зеленый фургон» на ТимФесте в Москве

AP: в США более четырёх тысяч человек обязаны покинуть свои дома из-за пожара

В пятницу на большей части Подмосковья ожидается II класс пожарной опасности


Фестиваль уличных театров пройдет в Свободном в день города

Чемпионы мира по боксу проведут мастер-классы в рамках проекта "Лето в Москве"

Люди в масках ограбили почту: они вынесли миллионы

ДТП парализовало движение на Северо-Восточной хорде в Москве


Защищённый планшет промышленного класса Saotron RT-W11

Льготные ипотеки на Дальнем Востоке активно получают участники СВО и сотрудники ОПК

Коми, Камчатку, Архангельскую, Иркутскую, Калужскую, Костромскую, Курскую, Свердловскую и Оренбургскую области эксперты отнесли к регионам, где на осенних выборах "протестный потенциал выше среднего", говорится в докладе...

В Алтайском крае не будут проводить проверку на предмет чрезмерного роста тарифов на ЖКУ


В Калининском районе Краснодарского края фрагменты дронов повредили контактную сеть на железной дороге между станциями Величковка и Ангелинская, сообщил оперштаб региона

Компания «Гранд Сервис Экспресс» информирует об изменениях в курсировании некоторых поездов «Таврия» с осени 2025 года

Аренда квартир в июле 2025 года: за сколько можно снять жильё в Симферополе и Севастополе?

Поезда в Крым меняют маршруты и график


Статистика ко Дню строителя: 17% руководителей ООО по стройке — женщины

Camelion осветил путь участникам самого массового трейла России GRUT 100 в Суздале

Мосгосстройнадзор: Встроенный детский сад появится в жилом комплексе в Можайском районе

Фестиваль уличных театров пройдет в Свободном в день города














СМИ24.net — правдивые новости, непрерывно 24/7 на русском языке с ежеминутным обновлением *