Mandy Moore on taking time to bond with her son before giving birth again: 'I feel like I'm making up for lost time'