Throughout the currently-running first season of Peacock’s “Poker Face,” guests to actor-writer-co-creator Natasha Lyonne’s murder mystery party have found themselves transformed almost beyond recognition. While this has included Chloë Sevigny as a metalhead, and Judith Light and S. Epartha Merkerson as radical hippies-turned-doubly-radical-senior citizens, one transmutation stands above the rest: Episode 8’s “The Orpheus Syndrome” […]