Shania Twain is proud to be comfortable with her body as she ages: 'I am only going to get older and saggier'