Добавить новость
smi24.net
News in English
Март
2023

Foreign accent syndrome and the American man who turned ‘Irish’ after getting prostate cancer

0
Foreign accent syndrome usually occurs as a result of brain damage (Picture: Getty/iStockphoto)

An American man developed an Irish accent following treatment for metastatic prostate cancer. The man was in his 50s and had never been to Ireland.

The accent was described as “uncontrolled”, meaning the man couldn’t stop talking with an Irish brogue, even if he tried. He continued speaking this way until his death.

This is the first time a person has developed “foreign accent syndrome” linked to a prostate cancer diagnosis. And it is only the third case of foreign accent syndrome linked to cancer – the others were breast cancer and brain cancer.

Foreign accent syndrome usually happens as a result of brain damage, such as from a stroke. Stroke can cause different types of speech and language disorders, but foreign accent syndrome is one of the more unusual ones.

Other causes of the syndrome are changes to the structure of the brain, such as cancer tumours, encephalitis (brain swelling), multiple sclerosis and neurodegenerative disorders such as dementia.

The condition was first described by Pierre Marie, a French neurologist, in 1907. Marie described the case of a man who originally spoke French with a Parisian accent, but after a stroke, he started speaking with a regional French accent from the area of Strasbourg in France.

To date, around 200 cases of foreign accent syndrome have been reported in clinical studies, making it quite a rare speech disorder. Perhaps the best-known case is when George Michael briefly spoke with a West Country accent when he came out of a coma following a bout of pneumonia in 2011. The singer is from North London.

The condition can be distressing for patients because they lose an important personality characteristic that is expressed by their accent. The impact of this illness was reported in 1947 by the Norwegian neurologist Monrad-Krohn: he described a Norwegian lady who had suffered a serious head injury in a bombing raid during the second world war. As a result of this damage, she spoke Norwegian with a German foreign accent, and this was quite problematic in postwar Norway.

She was often refused service in shops because people thought she was German. Being identified as a foreigner all the time and being questioned about it can be very distressing.

The effect may be so serious that some patients apply unusual methods to find peace of mind. We have heard of a woman with the syndrome saying that she enjoyed staying in hotels because it is very natural to hear a foreign accent in a hotel environment, so it goes unnoticed.

Psychological causes

Apart from damage to the central nervous system, foreign accent syndrome can also be caused by psychological factors such as extreme stress. We have identified “psychogenic foreign accent syndrome” as a separate type of foreign accent syndrome.

In 2005, researchers were contacted by a native Dutch speaker who had a heavy and persistent French accent after suffering intense stress as a result of almost being hit by a car. Detailed neurological investigations did not reveal any brain abnormalities, but psychological tests identified important psychological issues. She only fully returned to her original Dutch accent after ten years.

Another version of this condition is “mixed foreign accent syndrome”. These patients first develop a foreign accent because of brain damage and then try to change their word use to create a more convincing “foreign” personality. This was noticed by researchers at the University of Central Florida who saw an American patient who developed a British accent following a stroke and who started using British English words like lift (instead of elevator) and mum (instead of mom).

The patient explained that it was easier for her to allow people to believe that she was from England, rather than trying to explain that her accent was the result of a stroke. Although she insisted that her use of “Briticisms” was not under her conscious control.

Full recovery from the accent change is difficult and often requires intensive speech therapy for a long time. But there have been cases of fairly quick recovery.

By Johan Verhoeven, professor of experimental phonetics, City, University of London and Stefanie Keulen, assistant professor/research leader, Vrije Universiteit Brussel

This article is republished from The Conversation under a Creative Commons license. Read the original article.

MORE : Hairy Bikers star Dave Myers ‘had to learn to walk again’ amid cancer treatment

MORE : Austin Butler finally ‘getting rid’ of Elvis accent but has ‘probably damaged’ his vocal cords








Рэпер Баста открыл свой ресторан в Marins Park Hotel Екатеринбург

Гордости Angsana Velavaru

Любовь в сердце и в «Тропикана Парк»

Делегация «ЛокоТех» посетила финал II чемпионата профессионалов ОАО «РЖД» в Екатеринбурге


La UFC anuncia un mes de octubre mayúsculo

Las 'Guerreras del Agua' se dan un baño de bronce en el Mundial de Singapur

Why Juventus spent 111m this summer for only one new player

Félix Auger-Aliassime


Axenix и RightStep стали партнерами в области комплексной цифровизации промышленных предприятий

Раздвигая горы - к единству и созиданию! Манифест лезгинского народа (письменное обращение, воззвание программного характера)

Снижены цены на самый дорогой кроссовер Chery в России

Предрассветная Нёнокса...


Краткая биографическая справка о центральных персонажах Mafia: The Old Country

The dairy industry would like Gen Z to drink more milk, so they made a Fortnite diner tycoon game

Brütal Legend is free in honor of Ozzy Osbourne, but only for 666 minutes

Microsoft warns of 'active attacks' on its government and business server tech, with one cybersecurity expert claiming that they should 'assume that you have been compromised'



Оркестр полиции Республики Сербской впервые выступит на фестивале «Спасская башня» в Москве

В Москве завершился сбор с руководителями финансово-экономических подразделений Центрального округа Росгвардии

Оркестр полиции Республики Сербской впервые выступит на фестивале «Спасская башня» в Москве

В Третьяковке на Кадашевской набережной открылся концертный зал


МЧС предупредило москвичей о жаре до +30℃

В МЧС предупредили москвичей о жаре +30 градусов 25 июля

В студии Детского радио прошла церемония гашения почтовой марки

ДельтаЛизинг продолжает раскрывать секреты успеха российских предпринимателей


Якутянин Афанасий Фёдоров признан лучшим игроком Суперлиги РФ по футзалу

Платонов и Мальцев завоевали серебряные медали на чемпионате мира в Сингапуре.

Οфициaльнο: Ποcлeдний aвиaнοceц Ροccии xοтят οтпpaвить нa мeтaллοлοм

В районе Невинномысска уничтожили 37 дронов.


Медведев обыграл У Ибина и вышел в 1/4 финала турнира в Вашингтоне

Винус Уильямс: Если Серена вернется, она даст вам знать

Новак Джокович проводит 900-ю неделю в топ-10 рейтинга ATP

Алькарас рассказал, считает ли Синнера своим другом после поражения в финале Уимблдона


Игровые терминалы в ТЦ: союз ради будущего

Синоптики спрогнозировали ясную погоду на выходных в Москве

Еще одно здание ГБУ «Жилищник» появится во Внукове

Οфициaльнο: Ποcлeдний aвиaнοceц Ροccии xοтят οтпpaвить нa мeтaллοлοм


Музыкальные новости

Оркестр полиции Республики Сербской впервые выступит на фестивале «Спасская башня» в Москве

Баста трогательно поздравил жену с днём рождения: «Вечная любовь»

Врач Поляков: Киркоров рискует сойти с ума из-за препарата для похудения

Концерт в Москве в честь 75-летия дипотношений России и Вьетнама


Оркестр полиции Республики Сербской впервые выступит на фестивале «Спасская башня» в Москве

В Москве завершился сбор с руководителями финансово-экономических подразделений Центрального округа Росгвардии

В Третьяковке на Кадашевской набережной открылся концертный зал

Оркестр полиции Республики Сербской впервые выступит на фестивале «Спасская башня» в Москве


Лео Канделаки и Анжелика Стубайло сыграют в новую трэвел-игру «Кто куда» на ТНТ

В Москве завершился сбор с руководителями финансово-экономических подразделений Центрального округа Росгвардии

Квалификационные испытания на право ношения знака отличия полицейского спецназа Росгвардии завершились в Подмосковье (видео)

Собянин: создание 5 центров женского здоровья завершат в этом году


На международном ралли «Шелковый путь – 2025» представили новое моторное масло для мотоциклистов

Водитель Audi сбил трех пешеходов, переходивших дорогу на западе Москвы

На МКАД в Москве произошло массовое ДТП, движение затруднено

В Подмосковье на видео попало, как школьник на питбайке разбился в жестком ДТП


Путин дал указание рассмотреть проблемы онкологии в Архангельской области.

Сигналы становятся всё громче. Переговоры - только ширма. Главное решится не в Стамбуле

У Путина есть роскошный подарок для Китая: США схватились за голову, узнав о нем

Соболезнования в связи с авиакатастрофой в Амурской области выразили зарубежные лидеры


В Алтайском крае распространяется новый штамм коронавируса

Новый штамм коронавируса "стратус" фиксируют в Москве с мая

Депздрав: новый штамм коронавируса «стратус» фиксируют в Москве с мая

Депздрав Москвы оценил ситуацию с распространением нового штамма коронавируса



Компания КИТ МЕД представляет революционный аппарат SONOQUEEN — первую в мире анатомическую HIFU-технологию для anti-age терапии в России

Депздрав Москвы: новый штамм коронавируса "стратус" фиксируют в Москве с мая

Фитнес-марафоны на паузе: суд продлил домашний арест блогеру Лерчек

Новый штамм коронавируса "стратус" фиксируют в Москве с мая


Мединский дал неожиданный ответ на предложение Киева о встрече Путина и Зеленского 

Британский журналист: Зеленский - мелкий жулик и крыса, которому «недолго осталось» в этом мире


Пять земельных участков для размещения НКО доступны на городских торгах

"Атлетико" заключил соглашение с игроком национальной команды Словакии

Игровые терминалы в ТЦ: союз ради будущего

«Каникулы с Росгвардией» проходят в регионах Центральной России


Лукашенко заявил, что в Белоруссии «на всякий случай» готовятся к войне

Лукашенко с иронией отнесся к санкциям, запрещающим ему въезд в Эстонию

Лукашенко поделился мнением о самой идеальной профессии.

Лукашенко посоветовал не злить его и не допускать падежа в животноводстве


Собянин: Около 10 тыс. москвичей начали переселение по реновации этим летом

Сергей Собянин. Главное за день

Мэр Москвы: Улучшим транспортную доступность Южного и Северного Бутова

Сергей Собянин поздравил москвича — победителя международной олимпиады по физике


В центре внимания: CorpSoft24 вошел в рейтинг крупнейших ИТ-компаний России

Московские студенты начали исследовать влияние климатических изменений на сток рек Ямала

Детеныш краснокнижной боливийской обезьяны появился на свет в Московском зоопарке

Исследование выявило снижение инвестиций в экологически чистую энергетику США.


Автоэксперт Олег Мосеев: автопарк России на 71,3% состоит из машин старше 10 лет

Οфициaльнο: Ποcлeдний aвиaнοceц Ροccии xοтят οтпpaвить нa мeтaллοлοм

Участник ЛизаАлерт из Бурятии помог спасти мужчину в лесу подмосковья

Работа над качеством: цифровой аудитор внедрен на горячей линии московских судов


Республика Алтай вошла в десятку регионов России по развитию ипотеки

70 участников СВО в Архангельске показали мотивацию выше госслужащих — Цыбульский

Путин дал указание рассмотреть проблемы онкологии в Архангельской области.

В Нарьян-Маре из-за холодов возобновили подачу отопления в дома


В Симферополе на базе «Клинического госпиталя для ветеранов войн» функционирует гериатрический центр для пожилых людей с возрастными нарушениями

Россияне выбирают Крым для отдыха с детьми – названы города-лидеры

Лавандовое поле горит в Симферопольском районе Крыма

"Россия дала мне возможность быть счастливым": Джефф Монсон в Крыму


Патрушев: Британия пыталась провокацией на Балтике сорвать переговоры РФ и США

Адвокат Грачева заявила, что Седокову хотят привлечь к уголовной ответственности

Бодрость духа, грация и пластика: памяти Владимира Высоцкого

Путин призвал жёстко пресекать вмешательство извне: «Суверенитет и ценности — под защитой»














СМИ24.net — правдивые новости, непрерывно 24/7 на русском языке с ежеминутным обновлением *