‘Downfall’: Tortured soul makes for a total bore

Naoto Takenaka’s faithful adaptation of Inio Asano’s manga strikes a chord with creators, but its nihilistic protagonist may leave audiences wanting.