Norfolk Southern’s CEO is apologizing to Congress and pledging millions of dollars to help East Palestine, Ohio, recover from last month's fiery train derailment. But he stopped short on Thursday of fully endorsing a Senate bill that would toughen safety…