Best time to ask for an upgrade to first class according to a flight attendant

Brits wanting first or business class free upgrades when flying on holiday should always ask when boarding the plane, cabin crew say, but there is a catch