Добавить новость
smi24.net
News in English
Март
2023

BBC backtracks on Lineker over tweet slamming UK asylum plan

0

LONDON (AP) — The BBC secured a draw on Monday in its showdown with Gary Lineker, reversing the former soccer great’s suspension from the airwaves for a tweet that criticized the U.K. government’s new migration policy.

The about-face followed a weekend of chaos and crisis for Britain’s publicly funded national broadcaster, which faced a huge backlash after sidelining one of its best-known hosts for expressing a political opinion.

“Gary is a valued part of the BBC and I know how much the BBC means to Gary, and I look forward to him presenting our coverage this coming weekend,” BBC Director-General Tim Davie said.

Lineker said he was “glad that we have found a way forward.”

Lineker, one of English soccer’s most lauded players and the corporation’s highest-paid television presenter, was suspended Friday after he described the government’s plan to detain and deport migrants arriving by boat as “an immeasurably cruel policy directed at the most vulnerable people in language that is not dissimilar to that used by Germany in the 30s.”

The Conservative government called Lineker’s Nazi comparison offensive and unacceptable, and some lawmakers said the BBC should terminate his contract. The broadcaster said Friday that Lineker would be “stepping back” until he agreed to keep his tweets within BBC impartiality rules.

But critics accused it of suppressing free speech, and the BBC was forced to scrap much of its weekend sports programming after commentators, analysts and Premier League players refused to appear as a show of support for Lineker.

The flagship soccer show “Match of the Day” was reduced from the usual 90 minutes of highlights and analysis to a 20-minute compilation of clips from the day’s games, without commentary or punditry. Other TV and radio soccer shows were pulled from the schedule on Saturday and Sunday as the boycott spread.

Davie insisted Monday that the BBC “did the right thing” by suspending Lineker, but there would now be an independent review of the BBC’s social media rules to address “gray areas” in the guidelines.

“Between now and when the review reports, Gary will abide by the editorial guidelines,” he said.

The furor reflects the distinctive nature of U.K. media, where newspapers are highly opinionated and news broadcasters are required to be balanced — especially the publicly funded BBC, which has a duty to be impartial.

The crisis was a dramatic illustration of the pressures long faced by the 100-year-old BBC in an increasingly polarized political and media world. Those on the right often sense a leftist slant in the broadcaster’s news output, while some liberals accuse it of having a conservative bias.

Opposition politicians accuse the government of political meddling by pushing for Conservative-friendly bosses for the BBC. Davie is former Conservative local-government candidate. BBC chairman Richard Sharp is a Conservative Party donor who helped arrange a loan for then Prime Minister Boris Johnson in 2021, weeks before Sharp was appointed to the BBC post on the government’s recommendation.

The Conservatives also periodically suggest changing the BBC’s funding model. It gets much of its money from a license fee paid by all households with a television.

The opposition Labour Party’s culture and media spokeswoman, Lucy Powell, said the Conservatives “have long wanted to undermine the BBC.”

“As well as a review of the BBC’s social media guidelines, this saga should prompt the government to examine how it protects and promotes a truly independent and impartial BBC,” she said.

As part of its commitment to impartiality, the BBC bars news staff from expressing political opinions.

Lineker, as a freelancer who doesn’t work in news or current affairs, isn’t bound by the same rules, and has sometimes pushed the boundaries of what the BBC considers acceptable. Last year, the BBC found that Lineker breached impartiality rules with a tweet about the Conservatives’ alleged Russian donations.

Davie said the BBC “has a commitment to impartiality in its Charter,” as well as a commitment to freedom of expression.

“That is a difficult balancing act to get right where people are subject to different contracts and on air positions, and with different audience and social media profiles,” he said.

Lineker said it had been “a surreal few days” and thanked colleagues for their support.

“A final thought: however difficult the last few days have been, it simply doesn’t compare to having to flee your home from persecution or war to seek refuge in a land far away,” he tweeted. “It’s heartwarming to have seen the empathy towards their plight from so many of you.”

___

Follow AP’s coverage of migration issues at https://apnews.com/hub/migration and soccer at https://apnews.com/hub/soccer and https://twitter.com/AP_Sports

Source








Татьяна Брухунова раскрыла причину позднего засыпания

Клинический психолог Юлия Тарибо: психологические последствия удаленной работы и способы их преодоления

Кубок Федерации: спортивный праздник в формате светского пикника под музыку Relax FM

Первые признаки беременности: как распознать чудо на ранних сроках


AI talent comes at a 30% salary premium: ‘If you try to play catch up later, this is going to cost you even more’

Amorim has seven Man Utd undroppables v Arsenal and four available positions

3 Terrifying Horror Series To Watch Ahead Of HBO’s ‘It: Welcome to Derry’

Palestinian envoy urges action at UN: “History will judge us all”


SIMETRA разработала транспортную модель участка дороги для поселка Шушары в Санкт-Петербурге

НПС в деловой программе автопробега БРИКС

Российские электромобили опередили китайские по продажам

В Курской области женщину осудили за обман дагестанца с оказанием интим-услуг


War Thunder Mobile празднует 2-ю годовщину с новым режимом и подарками

Список лучших PvE-питомцев для фарма в Etheria: Restart

Все персонажи Mafia: The Old Country из прошлых частей Mafia

Открыты сервера MMORPG ROM: Golden Age


Овочі можусть стати розкішшю для українців

Овочі можуть стати розкішшю для українців


В России представили автомобиль специально для такси

За продуктами — с кешбэком. «Выберу.ру» подготовил рейтинг карт для покупок в супермаркетах за июль 2025 года

Москва и регионы: контракты на 10 млрд рублей за полгода через портал поставщиков

Константин Бучнев — спортивная гордость Майминского района Республики Алтай


В МКЦ «Бухта Казачья» прошла патриотическая акция «Окопная свеча»

Встреча Путина и Трампа перенесена: Белый дом раскрыл график саммита на Аляске

Впервые в Луганске: детский благотворительный фестиваль «Добрая волна» подарит надежду и вдохновение

Почему у канализационной системы должен быть выход на крышу?


За 10 лет несколько домов с эркерами капитально отреставрировали в ЦАО

Число заявлений, поданных в московские вузы, увеличилось на 30-70% за год

Стала известна причина взрыва на заводе «Эластик» в Рязанской области

«Брусника» празднует день рождения: общение, знания и новые знакомства


Рублёв удивился отсутствию выходного перед матчем с Комесаньей на турнире в Цинциннати

Финалист Уимблдона-2021 года Берреттини снялся с US Open-2025

Калинская обыграла Анисимову в третьем круге турнира WTA в Цинциннати

Фриц проиграл 136-му игроку мирового рейтинга на турнире в Цинциннати


«Брусника» празднует день рождения: общение, знания и новые знакомства

Владимир Ефимов: Станция «Бульвар Генерала Карбышева» Рублево-Архангельской линии метро готова более чем наполовину

Владимир Ефимов: Срок аренды земельных участков для строительства высотных деловых зданий в Москве увеличен

Стало известно время встречи Путина и Трампа


Музыкальные новости

Чемпионат Московской области по футболу

Певец Александр Ревва опубликовал кадры с семейной фотосессии в Испании

«Она пукнет, а звонят мне»: Волочкова запрещает Николаевой говорить об Ариадне

Рассталась с Егором Кридом, разбила семью Игоря Сивова и развелась после его измен. Чего не стерпела Нюша


Москва ждет Кирилла Кирюхина в сентябре

Константин Бучнев — спортивная гордость Майминского района Республики Алтай

В России представили автомобиль специально для такси

Участникам всероссийского тревел-шоу показали студенческое общежитие и будущий студенческий кампус в Орле


Евгения Медведева: как обручальное кольцо "Тиффани" тронуло её маму до слёз

Трамп планирует встречу с Путиным и Зеленским для мирного урегулирования

Система закупок Внуково — в новом выпуске «ПРО Закупки» БФТ-Холдинга

Махачкалинский «Динамо» обыграл «Спартак» по пенальти в матче Кубка России


В России представили автомобиль специально для такси

«Призвали высшие силы»: почему на самом деле погиб Виктор Цой

Нейтриновольтаика - энергетическое бестопливное будущее планеты

Москвичи чаще покупают авто из Петербурга: куда уезжают машины с пробегом


Путин и Трамп планируют произвести сенсацию: основные тайны предстоящей встречи на Аляске

Степашин высказался относительно переговоров Путина и Трампа на Аляске

Путин о Трампе и перспективах отношений между Россией и США

Яковенко объяснил важность саммита на Аляске




Странные вкусовые предпочтения: что они могут рассказать о здоровье и возрасте

Депздрав Москвы: в центре борьбы со СПИДом не требуется предъявлять паспорт

Рацион принцессы: нутрициолог Писарева рассказала о пользе диеты Дианы

Сергей Собянин: Здание больницы станет волонтерским корпусом


В Киеве заявили, что высказывания Трампа содержат скрытую угрозу для Зеленского


«СЭ»: Ди Лучано в Москве и завершает переход в ЦСКА

Барнаульского гида осудили по делу о гибели девяти человек во время турпохода на Камчатке

Евгения Медведева: как обручальное кольцо "Тиффани" тронуло её маму до слёз

Константин Бучнев — спортивная гордость Майминского района Республики Алтай


Где люди, Шариф? Лукашенко напомнил главе Пакистана об его обещании

Доверенное лицо Лукашенко да вернули на высокую должность в Минздрав

«Буквально каждый белорус, с кем я разговаривал о политике, говорил, что Лукашенко - абсолютный псих»


Число многодетных семей в Москве выросло в 3,5 раза — Сергей Собянин

Сергей Собянин: Здание больницы станет волонтерским корпусом

Сергей Собянин. Главное за день

Сергей Собянин рассказал, что ждет гостей форума «Москва 2030» в этом году


Барнаульского гида осудили по делу о гибели девяти человек во время турпохода на Камчатке

В России представили автомобиль специально для такси

Никитин предложил разработать общую транспортную систему

Психосоматическая седина: можно ли вернуть волосам пигмент, утраченный из-за стресса


За 10 лет несколько домов с эркерами капитально отреставрировали в ЦАО

Стала известна причина взрыва на заводе «Эластик» в Рязанской области

Стало известно время встречи Путина и Трампа

«Брусника» празднует день рождения: общение, знания и новые знакомства


Ефимов: станция метро «Бульвар Генерала Карбышева» готова более чем наполовину

Владимир Ефимов: Станция «Бульвар Генерала Карбышева» Рублево-Архангельской линии метро готова более чем наполовину

Универсальный ТСД промышленного класса Saotron RT-T40X V.2

Орловская область планирует войти в число национальных туристических маршрутов с проектом «Бирюзовое кольцо России»


Крым в лидерах по числу турпоездок

Прогноз погоды в Крыму на 14 августа

Выставка - символ "И реет над Россией флаг"

Погода 15 августа: днём до +31


«Спартак» хочет подписать Самошникова

Бригада Артема Чистякова рассудит матч «Зенита» и «Спартака»

Стали известны подробности дела приезжих, осуждённых за организацию незаконной миграции в Касимовском районе

Стала известна причина взрыва на заводе «Эластик» в Рязанской области














СМИ24.net — правдивые новости, непрерывно 24/7 на русском языке с ежеминутным обновлением *