Disney World's new Toy Story restaurant costs $45 per person for family-style barbecue. Here's why it’s a must-try, especially for vegetarians.