A sharply dressed Japanese man with a 'self-defense briefcase' has made a living in 'night moving' — helping battered women disappear without a trace