Добавить новость
smi24.net
News in English
Апрель
2023

Supreme Court: Trans girl can run girls track in W. Virginia

0

By Mark Sherman | Associated Press

WASHINGTON — The Supreme Court on Thursday allowed a 12-year-old transgender girl in West Virginia to continue competing on her middle school’s girls sports teams while a lawsuit over a state ban continues.

The justices refused to disturb an appeals court order that made it possible for the girl, Becky Pepper-Jackson, to continue playing on her school’s track and cross-country teams, where she regularly finishes near the back of the pack.

Justices Samuel Alito and Clarence Thomas would have allowed West Virginia to enforce its law against Pepper-Jackson.

Pepper-Jackson is in the middle of the outdoor track season. She had filed a lawsuit challenging the law, the Save Women’s Sports Act, which West Virginia lawmakers adopted in 2021. A federal appeals court had allowed her to compete while she appealed a lower court ruling that upheld the West Virginia law.

In an emailed statement issued by the ACLU’s West Virginia chapter to The Associated Press on Thursday night, Pepper-Jackson said: “I am so happy that the Supreme Court saw that this stay was not an emergency. I still get to play with my friends and teammates on the track team. That’s all I want to do, be with my friends and be the girl that I am.”

The high court announcement came the same day the Biden administration proposed a new rule that would prevent schools and colleges from enacting outright bans on transgender athletes, but would allow certain exceptions to promote fairness or reduce injuries.

Two weeks ago, track and field banned transgender athletes from international competitions. West Virginia is among 20 states that ban transgender athletes from participating in sports consistent with their gender identity, according to Movement Advancement Project, a pro-LGBTQ rights think tank.

West Virginia Gov. Jim Justice, a Republican, also recently signed legislation banning gender-affirming care for minors, part of an effort in Republican-led states across the country to curb LGBTQ+ rights this year.

West Virginia’s law on schools sports competition bars transgender athletes from female teams. Signed by Justice, the law defines male and female by looking to the student’s “reproductive biology and genetics at birth.” It applies to middle and high schools, as well as colleges.

Under the law, male athletes can play on male or co-ed teams and female athletes can play on all teams.

In a statement after the high court action, West Virginia Attorney General Patrick Morrisey said he “is deeply disappointed at the U.S. Supreme Court’s decision.”

Organizations that have backed Pepper-Jackson said they were “grateful.” “This was a baseless and cruel effort to keep Becky from where she belongs — playing alongside her peers as a teammate and as a friend,” the American Civil Liberties Union, the ACLU of West Virginia and Lambda Legal said in a joint statement.

Tennis great Martina Navratilova was among dozens of female athletes backing West Virginia at the Supreme Court, along with Republican attorneys general in 21 states.

U.S. District Court Judge Joseph Goodwin initially barred West Virginia from enforcing its law and allowed Pepper-Jackson to compete on the girls’ teams while the case continued.

But Goodwin ultimately found that the law does not violate the Constitution or Title IX, the landmark 1972 gender equity legislation. Goodwin, an appointee of former President Bill Clinton, ruled the law could remain in place as appeals continued.

Lawyers for the girl, known in the lawsuit by the initials B.P.J., appealed. A three-judge panel of the 4th U.S. Circuit Court of Appeals voted 2-1, without issuing any opinion, to put the law on hold while it considers the case.

The two appeals court judges who voted to put the law on hold were Pamela A. Harris, an appointee of former President Barack Obama’s, and Toby J. Heytens, an appointee of President Joe Biden’s. Judge G. Steven Agee, an appointee of former President George W. Bush, dissented.

The Supreme Court provided no justification for its action Thursday.

In dissent, Alito wrote: “I would grant the State’s application. Among other things, enforcement of the law at issue should not be forbidden by the federal courts without any explanation.” Thomas joined the dissent.

In asking the high court to allow the law to take effect while the case plays out, West Virginia told the justices: “This case implicates a question fraught with emotions and differing perspectives. That is all the more reason to defer to state lawmakers pending appeal. … The decision was the West Virginia Legislature’s to make. The end of this litigation will confirm that it made a valid one.”

Pepper-Jackson is identified in court documents by her initials because of federal rules that prohibit identifying minors. But Pepper-Jackson and her mother have spoken out repeatedly about the issue.

Associated Press reporter Jessica Gresko contributed to this report.








В депо «Чита» будет установлен первый цифровой весоизмерительный комплекс системы подачи песка под колесные пары локомотива

Как начать петь. Как начать петь песни. Как начать петь с нуля

На банкет – в Fish Point Family Resort

5 необычных прыжков с парашютом, от которых захватывает дух


Kolo Muani: Juventus prepare new offer but face Man United and Chelsea threat

Juventus and Roma weigh up McKennie & Cristante swap

UFC Abu Dhabi live blog: Shara Bullet vs. Marc-Andre Barriault

The Great Indian Kapil Show: Raghav Chadha reveals telling Parineeti Chopra to manifest he will never become the PM; says ‘Yeh jo bolti hai wo ulta hota hai’


Как хакеры обманывают авиацию сегодня

В Орловской области в реке утонула женщина

Юный мотоциклист попал в больницу в результате аварии в центре Орла

Нагорный Карабах - сторона конфликта в переговорном процессе в рамках Минской группы ОБСЕ. ВИДЕО


Ninja Party можно предзаказать в мобильных маркетах с релизом в конце июля

Brütal Legend is free in honor of Ozzy Osbourne, but only for 666 minutes

Quarantine Zone creator reveals 3 reasons the zombie sim went viral on TikTok

«Если бы у Наруто и AC Shadows был ребёнок»: Разбор англоязычной версии Where Winds Meet



Дорога любви: Жасмин представляет романтичный клип на песню «Ты и я»

Остался только страх. Пашинян хочет ударить по Москве, но "удавка" сдерживает

Возобновлены прямые рейсы из Москвы в Пхеньян

Потерянная библиотека, подземный город и бункер Сталина: какие секреты хранит Кремль


В Подмосковье питбайкеру едва не отрезало голову натянутой на дороге проволокой

Что известно о задержках рейсов в аэропортах РФ 28 июля 2025 года

В Санкт-Петербурге обсудили внедрение ИИ в разработку и оптимальные корпоративные архитектуры

Пловец из Москвы скончался во время заплыва по Волге в Нижнем Новгороде


Росгвардия обеспечила безопасность празднования Дня ВМФ и футбольного матча в Москве

Простой, убытки и паника: что случилось на Городецком гидроузле на Волге

Сбежавший в Дубай блогер Subo обвинён в уходе от налогов и отмывании денег на 50 млн рублей: В России за него отвечают отец и брат

И впрямь — зачем России Шпицберген?


Кудерметова пробилась во второй раунд турнира в Монреале.

Сидоренко из России одержал победу и стал чемпионом по настольному теннису на Универсиаде.

Боузкова одержала победу на теннисном турнире в Праге

Россиянка Калинская уступила канадке Фернандес в финале турнира WTA


Мужчина умер в поезде, его тело оставили на скамейке до утра

Культура стала естественной частью жизни Москвы

Пересадка жира для создания идеального лица и тела: вся правда о липофилинге

Сбежавший в Дубай блогер Subo обвинён в уходе от налогов и отмывании денег на 50 млн рублей: В России за него отвечают отец и брат


Музыкальные новости

"Это разбило мне сердце": Рита Дакота объявила о завершении концертной деятельности в России

Мик Джаггер отметил 82-й день рождения вместе с 38-летней невестой и их сыном

Пресняков-старший считает Москву безопаснее Нью-Йорка и Парижа

«Он» уже в ноосфере: Шнуров назвал свой секретный хит «кодом человечества»


Остался только страх. Пашинян хочет ударить по Москве, но "удавка" сдерживает

Возобновлены прямые рейсы из Москвы в Пхеньян

Семь воздушных судов 28 июля прилетают во Владивосток вне расписания

Адвокат Гаврилова раскрыла, чего добивается семья Тиммы после его смерти


Кабинет Артиста. Яндекс кабинет артиста.

В Ярославле прошёл Слёт молодёжи Северного филиала компании «ЛокоТех-Сервис»

"Евро-Футбол.Ру": защитник "Галатасарая" Куэста вряд ли перейдет в "Спартак"

В Санкт-Петербурге обсудили внедрение ИИ в разработку и оптимальные корпоративные архитектуры


Движение в поселке Восточный ограничили из-за пожара

Курс на мечту: «Национальная Лотерея» и РОЛЬФ вручили новый автомобиль победителю розыгрыша в честь запуска «Автомобильной лотереи «РОЛЬФ»

В Кот-д'Ивуаре в результате аварии с участием автобуса и самосвала погибли 16 человек.

Канал, о котором мечтали несколько веков...


СМИ: Путин на этой неделе отправил США ominous сигнал.

«Подводная лодка, демонтрированная Путину, произвела шок на Западе»

Путин в День ВМФ прибыл на территорию Главного Адмиралтейства в Санкт-Петербурге

«Внезапно»: Запад встревожен новым указом Путина


Приговор экс-руководителю компании по производству вакцин против ковида был смягчен.



Приговор экс-руководителю компании по производству вакцин против ковида был смягчен.

Подозреваемый в деле бывшего руководителя вакцинного производства подписал контракт с Министерством обороны.

Экс-директору института вакцин Маковскому смягчили приговор по делу о взятке

Пьяный сантехник устроил дебош в столичной студии косметологии из-за жалобы


Зеленский настаивает: встреча с Путиным до конца августа с участием Европы

Кто заставил Зеленского предложить России новый раунд переговоров: В Британии показали пальцем

Запад ударил Зеленского по самому больному месту – кошельку: Киев показательно лишили 1,5 миллиардов помощи

Киевский режим применил все 18 пакетов санкций ЕС


Росгвардия обеспечила безопасность празднования Дня ВМФ и футбольного матча в Москве

"Спартак" сделал предложение экс-игроку "Зенита" Артуру, но тот отказался

Росгвардейцы обеспечили безопасность футбольных матчей в Москве

27 июля 2012 года открылись XXX летние Олимпийские игры в Лондоне


«Беларусь-1»: Лукашенко дал интервью одному из американских СМИ

Лукашенко дал интервью одному из американских СМИ

Лукашенко получил приглашения от стран Латинской Америки и Азии для визитов.


Сергей Собянин. Главное за день

Собянин в День работника МФЦ поздравил сотрудников центров госуслуг Москвы

Собянин: На территории промзоны «Кирпичные улицы» будет создана социнфраструктура

Собянин поздравил работников центров госуслуг с профессиональным праздником


Самолёт совершил первый прямой авиарейс из Москвы в Пхеньян

Зачем Минприроды Свердловской области планирует организовать полигон отходов на участке, где идёт поиск питьевой воды?

В Феодосии ликвидировали пожар на площади

РИА: глава Минприроды Козлов летит первым авиарейсом Москва - Пхеньян


Прикрыл срам бородой. Голый мигрант бегал и кидался на москвичей: подробности инцидента

Росгвардия обеспечила безопасность празднования Дня ВМФ и футбольного матча в Москве

В Подмосковье на видео сняли разбитую фуру после жесткого ДТП

Мужчина умер в поезде, его тело оставили на скамейке до утра


В Архангельске представили киноальманах «Север, я люблю тебя!» по произведениям современных писателей

В музее-заповеднике «Архангельское» пройдут «Jazzовые сезоны»

В Архангельске началось обучение бойцов СВО, сообщил Цыбульский.

70 участников СВО в Архангельске показали мотивацию выше госслужащих — Цыбульский


В Севастополе пройдет масштабная выставка картин Александра Дейнеки

Сколько пассажиров прибывают в Крым летом на поездах ежедневно

Прогноз погоды в Крыму на 27 июля

В Крыму из-за дыма от пожара столкнулись девять автомобилей


Третий класс пожарной опасности спрогнозировали в лесах Подмосковья до 30 июля

Команда столичного управления МЧС России готовится к участию во Всероссийских соревнованиях по пожарно-спасательному спорту

Вертолет, упавший в Телецкое озеро, совершал первый полет

Сбежавший в Дубай блогер Subo обвинён в уходе от налогов и отмывании денег на 50 млн рублей: В России за него отвечают отец и брат














СМИ24.net — правдивые новости, непрерывно 24/7 на русском языке с ежеминутным обновлением *