Добавить новость
smi24.net
News in English
Апрель
2023

Two British sisters killed and mum seriously wounded in West Bank gun attack

0
Their father witnessed the horror from another car travelling with them in the Jordan Valley on Friday (Picture: Reuters)

Two British sisters have been shot dead and their mother badly injured in a gun attack near a Jewish settlement on the West Bank.

Their father witnessed the horror from another car travelling with them in the Jordan Valley on Friday.

Oded Revivi, mayor of the Efrat settlement, near the Palestinian city of Bethlehem, said the family were residents.

He added: ‘With great sorrow we received an update on a shocking terrorist attack in which terrorists shot a car including a mother and her two daughters, residents of Efrat.

‘The two girls were murdered and the mother is in (a) critical condition and we all pray for her quick recovery.

‘The father of the family who drove in another car from the front turned around and witnessed the efforts to take care of his wife and daughters.’

It was the second deadly attack on Friday, coming before one tourist was killed and five others wounded in a car ramming attack in Tel Aviv.

The attacker was ‘neutralised’ by an officer at the scene when he tried to pull a gun out, police said.

Prime Minister Benjamin Netanyahu instructed them ‘to mobilise all reserve border police units and has directed the IDF (Israel Defence Forces) to mobilise additional forces to confront the terror attacks’.

Israeli security personnel and medical workers gather at the scene of a shooting attack at the Hamra junction in the Jordan Valley (Picture: EPA)
Israel’s military said the shooting came from a Palestinian vehicle (Picture: Xinhua/Shutterstock)

Shadow foreign secretary David Lammy said: ‘I am shocked by reports of the killing of two British sisters in an appalling and cowardly attack in the West Bank.

‘My thoughts are with their family and loved ones. More civilian victims of this cycle of violence show the urgent need for diplomatic efforts to de-escalate.’

Foreign Secretary James Cleverly had earlier called for calm after Israel launched strikes in southern Lebanon and bombed targets in the Gaza Strip in retaliation over rocket attacks.

The cross-border fighting, while Jews are celebrating the Passover holiday and Muslims are marking Ramadan, erupted following violent scenes at Jerusalem’s Al-Aqsa Mosque.

The Israeli strikes in southern Lebanon came after militants fired nearly three dozen rockets from there.

The Israeli military said it targeted installations of the Palestinian militant group Hamas in Lebanon.

Mr Cleverly said both sides in the Israel-Palestine dispute should ‘recommit themselves to a negotiated settlement’.

He said: ‘The UK condemns the indiscriminate rocket attacks from southern Lebanon and Gaza and recognises Israel’s right to self-defence.

‘Now is the time for all parties across the region to de-escalate tensions.

‘At the convergence of Passover, Ramadan and Easter, the UK calls for all parties to respect the historic status quo arrangements at Jerusalem’s holy sites and cease all provocative action.

Israeli medics and policemen check a damaged car at the scene (Picture: Reuters)

‘The UK is a strong supporter of freedom of religion or belief and calls for places of worship to be respected.

‘We value Jordan’s important role as custodian of the holy sites in Jerusalem and condemns the Israeli police violence at the Al-Aqsa Mosque.

‘When Israeli security forces conduct operations, they must ensure they are proportionate and in accordance with international law.’

In Jerusalem, violence flared again at the Al-Aqsa Mosque before dawn prayers, with Israeli police stationed at one of the gates forcibly dispersing vast crowds of worshippers who chanted praise for Hamas.

Human rights campaign group Amnesty International UK criticised Mr Cleverly’s response.

The charity’s Kristyan Benedict said: ‘James Cleverly’s belated response to shocking Israeli violence against Palestinians at Al-Aqsa Mosque isn’t just weak and tokenistic – it’s also dangerously misguided because it effectively isolates individual incidents of violence from the overall context, which is decades of apartheid, occupation and systematic injustice against the Palestinian people.

‘Despite the Foreign Secretary’s usual platitudes about “peace” and “de-escalation”, the UK continues to oppose vital international measures such as the ongoing ICC (International Criminal Court) investigation, designed to bring justice and accountability for Israeli and Palestinian civilians.’

Get in touch with our news team by emailing us at webnews@metro.co.uk.

For more stories like this, check our news page.








Золотое кольцо России: что нужно знать перед поездкой

Карта научного чтения: кто и как выбирает журналы по психологии и образованию – 2025

Институт проблем биорегуляции презентовал решения для репродуктивного здоровья на фестивале “Здорово на все 100”

Минерализация, pH и сезон: врач Энгельгардт рассказала, на что смотреть при выборе воды


Sam Altman might be right: He’s not the only one who thinks the stock market is in ‘bubble’ territory

“Brilliant deal” – Former player claims Arsenal are about to pull off THE signing of the summer

'Digging in': Man Utd lower price by £20m for player with club advancing in talks

Jannat Zubair sparks fallout rumours after unfollowing close friend Apoorva Mukhija on social media; read deets


Искусство на службе добра: Новосибирск принимает благотворительный концерт «Культура в помощь Донбассу»

Строительство премиального курортного комплекса в Ялте обойдется в 26 млрд рублей

«Ехал поезд запоздалый…»

Тишина на веслах


Состоялся релиз RPG-выживача Dead Impact в App Store и Google Play

'I hope all your cars break down': Destiny players bid good riddance to departing Bungie CEO Pete Parsons in a rare moment of unity

Roco Kingdom Mobile обзавелась примерной датой релиза в Китае

Block Fortress 2 выйдет на iOS в середине сентября



Собянин: Шедевры из собрания Русского музея покажут на ВДНХ

Искусство на службе добра: Новосибирск принимает благотворительный концерт «Культура в помощь Донбассу»

Искусство на службе добра: Новосибирск принимает благотворительный концерт «Культура в помощь Донбассу»

"Хозяин приказал": простая латышка раскрыла, кто на самом деле управляет ненавистью к русским в Латвии


Экс-главу Минздрава Хабаровского края Бойченко задержали по делу о растрате

«Юмор FM» – федеральный партнер релиза «Семейный призрак»

Из-за угрозы атаки БПЛА на запасные аэродромы отправили два самарских рейса

Искусство на службе добра: Новосибирск принимает благотворительный концерт «Культура в помощь Донбассу»


«Мы уже поменялись». Прихожу в вагон, а мое место уже занято другой пассажиркой

Рекордная цена перелета из Москвы в Буэнос-Айрес достигла 2,1 млн

Бывшего министра Хабаровского края обвинили в хищении 120 миллионов рублей

Возможный сын Майкла Джексона и первый участник «Интервидения» от США. 5 фактов о Брендоне Ховарде


Вероника Кудерметова поднялась на десять позиций в рейтинге WTA

Швентек завоевала титул на турнире WTA 1000 в Цинциннати

Швентек вышла во второй раз на финальный турнир WTA

Даниил Медведев: я всегда с радостью приезжаю в Нью-Йорк


Надежды на «бабье лето». Чего ожидают от погоды в августе и сентябре

В столице прошла летняя программа для детей участников СВО

Москва запретила продажу электроудочек и луков: угроза для экосистемы

метро Университет — Услуги электромонтажников


Музыкальные новости

Национальное достояние и современность: к 110-летию Георгия Свиридова подготовили цикл мировых премьер

Раскрыта стоимость билетов на вечеринку Тимати в Сен-Тропе

Кажетта Ахметжанова: как осиновый колышек сможет защитить от негатива и сглаза

Певица Алсу на «Новой волне» рассказала о семейных традициях и любви к татарской кухне


Инклюзивный спектакль певицы Жасмин покажут на Международном детском культурном форуме

Собянин: Шедевры из собрания Русского музея покажут на ВДНХ

Искусство на службе добра: Новосибирск принимает благотворительный концерт «Культура в помощь Донбассу»

Искусство на службе добра: Новосибирск принимает благотворительный концерт «Культура в помощь Донбассу»


Росгвардейцы обеспечили безопасность транспортировки ракеты-носителя «Союз-2.1а» на космодроме «Байконур» (видео)

Алгоритмы Яндекс Музыки. Алгоритмы продвижения в Яндекс Музыка.

Искусство на службе добра: Новосибирск принимает благотворительный концерт «Культура в помощь Донбассу»

В честь Юрия Лужкова в Храме Христа Спасителя прошли церемония гашения почтовой марки и открытие выставки


В аэропортах Москвы начали штрафовать таксистов-зазывал

Участники программы лояльности АЗС Teboil могут помогать добровольцам «ЛизаАлерт»

Авария парализовала движение на МКАД — пробка растянулась на 2,5 км

Задерживаются семь поездов в крымском направлении


Путин поручил разработать систему поставки материалов для маскировочных сетей

Путин принял министра иностранных дел Индии Джайшанкара в Москве

Раскрыты архивы: Клинтон предлагал Путину обсудить вступление России в НАТО

Чем могут запомниться переговоры Путина и Трампа в Москве




Диетолог Чехонина развеяла три популярных мифа о вреде пальмового масла

Экс-министра здравоохранения Хабаровского края Бойченко задержали в Москве

Уехал из Москвы. Актёр Михаил Ефремов поселился в санатории Кисловодска. Он носит кепку и чёрные очки

В Москве задержан экс-министр здравоохранения Хабаровского края Бойченко


Советник главы Офиса Зеленского: Киев готов временно признать часть территорий

Советник главы Офиса Зеленского: Киев готов временно признать часть территорий утраченными

В Киеве утверждают о провале Зеленского

Зeлeнcκий οтκaɜaлcя οт миpa, eгο apecтуют pуccκиe в Κиeвe, – пοлκοвниκ Μaκгpeгοp


Владимир Москалёв обслужит матч РПЛ в Москве между «Динамо» и «Пари НН»

Российская теннисистка Чараева вышла в финал квалификации US Open

Салназарян стала вице-чемпионкой мира среди юниоров по борьбе

Сильнейшая российская гимнастка проиграла белорускам турнир в Москве. Отрыв от 1-го места — кошмарный


Алексей Текслер провел переговоры с Александром Лукашенко

В Минске пройдет совещание по вопросам ракетостроения

Лукашенко: динамика военных угроз вынуждает Минск заниматься обороноспособностью

Лукашенко подчеркнул важность укрепления обороноспособности Союзного государства


Сергей Собянин: ТиНАО получает более 120 000 куб. м воды в сутки после модернизации

Собянин: Шедевры из собрания Русского музея покажут на ВДНХ

Собянин: Масштабная выставка об образе Москвы в искусстве откроется 6 сентября

Собянин рассказал о реконструкции корпуса образовательного центра «Протон»


LG ПРЕДСТАВЛЯЕТ ЭНЕРГОЭФФЕКТИВНЫЕ РЕШЕНИЯ НА ОСНОВЕ AI ДЛЯ СТИРКИ НА ВЫСТАВКЕ IFA 2025

Ядовитые пауки-осы оккупировали Алтайский край

По данным СМИ, площадь лесных пожаров в ЕС превысила миллион гектаров

В Крыму ликвидировали угрозу распространения лесного пожара


Рекордная цена перелета из Москвы в Буэнос-Айрес достигла 2,1 млн

ИИ MICROSOFT ОПИСАЛ ГЛАВНОЕ РАЗВЕДЫВАТЕЛЬНОЕ УПРАВЛЕНИЕ ВСЕЛЕННОЙ! ПРОГРАММНЫЕ ИНТЕЛЛЕКТЫ ПОМОГАЮТ! РОССИЯ, США, ЕВРОПА МОГУТ УЛУЧШИТЬ ОТНОШЕНИЯ И ЗДОРОВЬЕ ОБЩЕСТВА!

метро Университет — Услуги электромонтажников

Возможный сын Майкла Джексона и первый участник «Интервидения» от США. 5 фактов о Брендоне Ховарде


Молебен в честь преподобного Пимена Угрешского прошел в Балашихе

Наш ответ Харлею: новый российский мотоцикл представили в Москве

Поморы, отдыхайте за границей и воздастся вам

«Два Алтая» вошли в федеральную программу по развитию въездного туризма


Картина с тайной и другие находки: работа реставраторов РГИ в Севастополе

Поезд Москва – Симферополь и еще 18 составов задержали из-за происшествия в Воронежской области

Саранскую телемачту в День флага России украсит 180-метровый световой триколор

Поезда в Крым и из Крыма задерживаются в пути


Рекордная цена перелета из Москвы в Буэнос-Айрес достигла 2,1 млн

COCORIN ВЗРЫВАЕТ АВГУСТ R&B-БОМБОЙ «ДЕВОЧКА НА МИЛЛИОН»

Клинтон и Путин: Рассекреченные переговоры о НАТО в 2000 году

Суд запретил публиковать данные о мошеннических схемах с счетчиками














СМИ24.net — правдивые новости, непрерывно 24/7 на русском языке с ежеминутным обновлением *