Добавить новость
smi24.net
News in English
Апрель
2023

Labour MP calls Humza Yousaf ‘Mohammed Yousaf’ in live TV gaffe

0

A Labour shadow minister has apologised after he mistakenly called the first minister of Scotland ‘Mohammed Yousaf’ in a live TV interview.

Peter Kyle MP, the shadow secretary of state for Northern Ireland, slipped up on Sky News this morning as he made the case for Scottish Labour as a ‘credible alternative’ to the SNP.

Humza Yousaf – his actual name – became the first Muslim leader of a Western European country when he took over from Nicola Sturgeon at the end of last month.

Mr Kyle also appeared to mix up Scotland and Northern Ireland in his comments, as he spoke from Belfast.

He said: ‘What we’re trying to do is put together a credible alternative, an inspiring, hopeful alternative, with credible plans to solve the challenges in public services in Northern Ireland, which are rife, the economy, which is underperforming because of two failed governments which are there to serve the people of Northern—of Scotland.

‘Those are the things we’ve tried to set out an alternative to.’

The MP for Hove added: ‘I think that Mohammed Yousaf needs to get a grip on his party, because right now it is not capable of serving the people of Scotland.’

First Minister Humza Yousaf gave his maiden speech at the Scottish Parliament in Edinburgh yesterday (Picture: Getty Images)
Peter Kyle also mixed up Scotland and Northern Ireland in the interview (Picture: Shutterstock)

Mr Kyle told Metro.co.uk: ‘I’m always mortified if I ever get someone’s name wrong and I am now.

‘I’m sorry to Humza and promise it’s a mistake I won’t make twice.’

The gaffe prompted criticism on social media, with some describing it as offensive.

Journalist Ash Sarkar wrote: ‘I don’t think it’s unreasonable for British politicians to have to remember the name of the Scottish First Minister, and not just replace it with something equally ethnic-sounding.’

William G Saraband said: ‘On top of giving an utterly vacuous & generic answer where he even mixes up Scotland and Northern Ireland, Peter Kyle invents a whole new person called Muhammad Yousaf.

‘Aye these people are incredibly knowledgeable & care deeply about Scotland, undoubtedly.’

Other people suggested Mr Kyle had mixed up the first minister with Pakistani cricketer Mohammad Yousuf.

When he was elected SNP leader earlier last month, Mr Yousaf became the second Muslim leader of a major political party in Scotland, after the incumbent Scottish Labour leader Anas Sarwar.

The first minister’s office declined to comment.

When asked for a comment, both Scottish Labour and the UK Labour Party responded with Mr Kyle’s apology.

Get in touch with our news team by emailing us at webnews@metro.co.uk.

For more stories like this, check our news page.








Арбуз, кукуруза и холодные напитки: диетолог Садыков назвал продукты, которые портят ваш сон летом

Любовь в сердце и в «Тропикана Парк»

Аукцион за часть дачи Пугачевой опровергли

В Третьяковке на Кадашевской набережной открылся концертный зал


Las 'Guerreras del Agua' se dan un baño de bronce en el Mundial de Singapur

Why Juventus spent 111m this summer for only one new player

Félix Auger-Aliassime

Adil Rami carga contra Lamine: "No puedo ni verlo, que le den..."


В Курской области женщину осудили за нанесение ножевых ранений двум приятелям

НПС построит новые съезды с Северо-Восточной хорды

Возбуждено первое в России уголовное дело о дропперстве

Снижены цены на самый дорогой кроссовер Chery в России


The dairy industry would like Gen Z to drink more milk, so they made a Fortnite diner tycoon game

'I destroyed months of your work in seconds' says AI coding tool after deleting a devs entire database during a code freeze: 'I panicked instead of thinking'

Краткая биографическая справка о центральных персонажах Mafia: The Old Country

Microsoft warns of 'active attacks' on its government and business server tech, with one cybersecurity expert claiming that they should 'assume that you have been compromised'



«Каникулы с Росгвардией» проходят в регионах Центральной России

Оркестр полиции Республики Сербской впервые выступит на фестивале «Спасская башня» в Москве

Оркестр полиции Республики Сербской впервые выступит на фестивале «Спасская башня» в Москве

В Москве завершился сбор с руководителями финансово-экономических подразделений Центрального округа Росгвардии


Автоэксперт Олег Мосеев: автопарк России на 71,3% состоит из машин старше 10 лет

ДельтаЛизинг продолжает раскрывать секреты успеха российских предпринимателей

Вредоносный код в Firefox: атака на цепочку поставок через NPM-пакеты

В МЧС предупредили москвичей о жаре +30 градусов 25 июля


В Главном управлении ФССП России по Московской области состоялось заседание коллегии

Сотрудники органов принудительного исполнения обеспечивают безопасность судебных процессов

На МКАД в Москве произошло массовое ДТП, движение затруднено

Синоптик Тишковец: череда тропических ливней в Москве завершена


Винус Уильямс — самая возрастная победительница матча WTA с 2004 года

Медведев пробился в четвертьфинал турнира в Вашингтоне

Болбой раздавил спасенного теннисисткой Cаккари жука на турнире WTA-500 в США

Мальцев и Платонова взяли серебро ЧМ, Бублик вышел в полуфинал Кицбюэля. Главное к утру


Игровые терминалы в ТЦ: союз ради будущего

Гарбузов: макет лифта КМЗ будет представлен на выставке "Та самая Москва"

В сентябре Путину будет представлена обновленная программа строительства кораблей для ВМФ.

Мигрант погиб, выпав из окна бутик-отеля в Москве


Музыкальные новости

«Стал таким, каким должен быть мужчина в 45»: Баста об ошибках молодости

Концерт проекта «Уличные музыканты» состоялся в ступинском парке

Высоцкий снова на сцене: цифровой аватар легендарного барда выступит в Москве

Адвокат Багатурия: Ларису Долину могут снова оставить без квартиры


Оркестр полиции Республики Сербской впервые выступит на фестивале «Спасская башня» в Москве

Оркестр полиции Республики Сербской впервые выступит на фестивале «Спасская башня» в Москве

«Каникулы с Росгвардией» проходят в регионах Центральной России

В Третьяковке на Кадашевской набережной открылся концертный зал


Квалификационные испытания на право ношения знака отличия полицейского спецназа Росгвардии завершились в Подмосковье (видео)

Невозможное возможно: две подопечные фонда «Жизнь в Движении» с ограниченными возможностями покорят вершину Эльбруса

«Компромиссная цифра»: на сколько ЦБ РФ может снизить ключевую ставку 25 июля

Кажетта Ахметжанова: 5 камней для усиления женской энергии


На МКАД в Москве произошло массовое ДТП, движение затруднено

Водитель Audi сбил трех пешеходов, переходивших дорогу на западе Москвы

На международном ралли «Шелковый путь – 2025» представили новое моторное масло для мотоциклистов

В Подмосковье на видео попало, как школьник на питбайке разбился в жестком ДТП


Путин дал указание рассмотреть проблемы онкологии в Архангельской области.

Путин отметил успех российских школьников на олимпиаде по физике.

Сигналы становятся всё громче. Переговоры - только ширма. Главное решится не в Стамбуле

Соболезнования в связи с авиакатастрофой в Амурской области выразили зарубежные лидеры


Депздрав Москвы: новый штамм коронавируса "стратус" фиксируют в Москве с мая

Депздрав: новый штамм коронавируса «стратус» фиксируют в Москве с мая

В Алтайском крае распространяется новый штамм коронавируса

Новый штамм коронавируса "стратус" фиксируют в Москве с мая



Фитнес-марафоны на паузе: суд продлил домашний арест блогеру Лерчек

Депздрав Москвы: новый штамм коронавируса "стратус" фиксируют в Москве с мая

Новый штамм коронавируса "стратус" фиксируют в Москве с мая

Компания КИТ МЕД представляет революционный аппарат SONOQUEEN — первую в мире анатомическую HIFU-технологию для anti-age терапии в России


Британский журналист: Зеленский - мелкий жулик и крыса, которому «недолго осталось» в этом мире

Мединский дал неожиданный ответ на предложение Киева о встрече Путина и Зеленского 


Пять земельных участков для размещения НКО доступны на городских торгах

"Монсон о спортсменах, которые меняют гражданство в сложный период для России"

"Атлетико" заключил соглашение с игроком национальной команды Словакии

"Зенит" заключил соглашение с американским защитником Рэндольфом


Лукашенко посоветовал не злить его и не допускать падежа в животноводстве

Лукашенко с иронией отнесся к санкциям, запрещающим ему въезд в Эстонию

Лукашенко заявил, что в Белоруссии «на всякий случай» готовятся к войне

Лукашенко поделился мнением о самой идеальной профессии.


Сергей Собянин поздравил москвича — победителя международной олимпиады по физике

Мэр Москвы: Улучшим транспортную доступность Южного и Северного Бутова

Собянин: Около 10 тыс. москвичей начали переселение по реновации этим летом

Сергей Собянин. Главное за день


Детеныш краснокнижной боливийской обезьяны появился на свет в Московском зоопарке

6 лет вместе. В Москве пройдет выставка, посвященная пандам Жуи и Диндин

Исследование выявило снижение инвестиций в экологически чистую энергетику США.

В центре внимания: CorpSoft24 вошел в рейтинг крупнейших ИТ-компаний России


Обломки сбитых дронов повредили контактную сеть на станциях в двух регионах РФ

Сотрудники Волоколамского ОВО – филиала ФГКУ «УВО ВНГ России по Московской области» приняли участие в памятных мероприятиях, посвященных Дню ветерана боевых действий.

Отсидевший четыре года за сходство с мошенником не смог доказать невиновность

Патрушев: НАТО усиливает давление у морских границ России


В Нарьян-Маре из-за холодов возобновили подачу отопления в дома

70 участников СВО в Архангельске показали мотивацию выше госслужащих — Цыбульский

Путин дал указание рассмотреть проблемы онкологии в Архангельской области.

Настольный термотрансферный принтер штрих-кодов iDPRT iE4P


Лавандовое поле горит в Симферопольском районе Крыма

Поезда "Таврия" по-прежнему задерживаются из-за ЧП в Ростовской области

В Симферополе на базе «Клинического госпиталя для ветеранов войн» функционирует гериатрический центр для пожилых людей с возрастными нарушениями

Актуальная информация о задержке поездов в Крым и обратно


Патрушев: НАТО усиливает давление у морских границ России

Сотрудники органов принудительного исполнения обеспечивают безопасность судебных процессов

Математика Савватеева возмутило заявление о "лишних" учителях

Ошибка Баку: На "красивый кавказский обычай" нашлась русская пословица














СМИ24.net — правдивые новости, непрерывно 24/7 на русском языке с ежеминутным обновлением *