Bereaved families have asked government ministers to stay away from military cemeteries when Israel marks its Memorial Day on Tuesday, a plea likely to fall on deaf ears. ‘I think we need to brace ourselves for unprecedented scenes,’ warns one expert