Chris Pratt gets emotional about playing Peter Quill, says ‘it moves me to think how I can bring a smile…’ | Exclusive