Joey Logano has mixed thoughts on whether NASCAR security should step in during a fight between drivers