Here's the average net worth of Americans at every age — how do you stack up? (Plus 3 simple tips to boost your wealth if you're way behind)