Добавить новость
smi24.net
News in English
Июнь
2023

I took my daughter to Florence. We ended dancing until 4 am, and it was exactly what we needed.

0
The author (right) and her daughter in Italy.
  • I never expected to dance until 4 am with my adult daughter.
  • Divorced the same year I was diagnosed with breast cancer, I survived more than a decade of single motherhood.
  • Now I savor every moment of fun and travel as often as I can

Recently my 23-year-old daughter Alana and I embarked on a bucket list trip to Florence, Italy. My mother had passed away a few months earlier after a harrowing illness. Weeks before, I'd settled my son on the campus of his dream university. As a newlywed, my daughter was eager to embark on her married life, so I knew this trip was now or never. 

Alana had been one of those responsible teenagers every mom dreams of having. She got good grades, never missed curfew, and even volunteered to drive her ailing grandfather to his doctor's appointments. Only recently has she revealed she could never say no to buying him a forbidden ice cream sundae when she drove him home afterward. During her grandmother's final illness, she dropped off homemade soups each week and made time to decorate every inch of the family home so my mom could enjoy one final family Christmas, just like the "old days." 

I wasn't thinking of our mother-daughter trip to Florence as a "reward." If I'm being honest, though, I did want Alana to myself one last time. After all, I'd always longed to spoil her, shower her with my undivided attention.

She was only 6 when I was diagnosed with cancer

I felt guilty that Alana didn't have the easy childhood her friends enjoyed. She was only 6 when I was diagnosed with breast cancer, and her incredible self-reliance made it easy for me to focus on the more chaotic areas of our lives as I juggled the dual miseries of chemotherapy and divorce. Every time I heard the buzzy phrase "work-life balance" back then, I rolled my eyes heavenward. Balance never played a part in my life as a single mother working several jobs at a time. 

Florence was my chance to make it up to her. Each day we giggled our way through museums, wandered aimlessly down winding ancient streets, and, of course, never allowed a day to pass without at least one gelato. Alana even convinced me to follow through on my long-standing promise to get a matching mother-daughter tattoo.  

She took me dancing

More exhausted than usual one evening late in our stay, I was relieved to be in bed after my nightly struggle to fold my large body into the apartment's toddler-sized shower. A new text pinged into my phone. 

It was from Alana in the next room.

"When are we going out dancing as we planned?"

I leaped from my bed, crayoned a stripe of color across my lips, and off we went. Walking across the Ponte Vecchio, the only bridge left standing after the destruction of World War II, we enjoyed the folk songs several teenagers sang as they strummed battered old guitars. The black Arno river sparkled behind us as we snapped several obligatory selfies to mark the occasion. 

The author's daughter in Italy

Working her millennial magic, Alana had researched Instagram hashtags to find us the cheesiest dance club within a five-mile radius. Following directions on her phone, we trekked across town wearing our matching pink Nike Air Force Ones. My feet were already sore as we rounded the corner of Via Palazzuolo, an area that suddenly struck me as very familiar. 

As we joined the long line of kids waiting to get inside the discotheque, it dawned on me I was the only person on the premises born prior to the 21st Century. 

"What's the name of this place again?" I whispered in Alana's ear as we waited.

"Space," she whispered back. 

"Wait, Space Electronic?" I gasped as dozens of teenage heads spun around to study me. A prick went up my leg. I can never predict when a hot flash will hit me. 

"No, just 'Space,'" she laughed.

Not only had I been to the nightclub before, but I had also easily logged a hundred hours there during my boozy study abroad days. Back when it still had "Electronic" appended to its name, this nightclub is where I'd gyrated to the rhythms of Deee Light and Depeche Mode until dawn exactly 30 summers before. After nights of dancing, my friends and I would snatch a few hours of sleep, awaken early for language classes, and repeat the entire rigamarole again the next night.

Standing in line with my adult daughter beside me, I mused privately that back then, my body still possessed all its original "factory parts," and I most definitely had not been in menopause. 

We stayed out until 4 am

Once inside, we rushed onto the dance floor, where we laughed ourselves hoarse, bobbing along to the music. After several hours of music booming from the nightclub's enormous speakers, I felt myself starting to flag and swallowed the emergency ibuprofen I never leave home without. Resuming our dance marathon, we were having so much fun that soon, 2:30 a.m., 3 a.m., and then even 3:30 a.m. had passed without us realizing it. 

It was 4 before we started walking towards home through the hushed Florentine streets. Jammed with tour groups by day, the piazza in front of the cathedral felt even larger without crowds of people. It was pure magic to have the entire landmark all to ourselves. 

"Stop!" Alana said suddenly.

"I can't stop!" I whined. I didn't feel tired, exactly, but knew for certain if I sat down on the cement bench, I would never get up again.

But I had misunderstood. Alana balanced her phone against a brick and hit the "record" button. 

With the cathedral of Santa Maria del Fiore framed behind us in her video, my daughter and I clasped hands, twisting ourselves in a joyful ring-around-the-rosy momentum forcing me to cling to her so I wouldn't lose my balance. As I collapsed into her arms, she pretended to let me fall for a moment before hugging me close, both of us laughing so hard our sides hurt. 

We stayed there so long doing goofy pirouettes the birds began singing their morning songs. When we finally gave in, lacing arms to walk the last leg of our journey home, I knew that soon it would be daylight. The piazza would fill again with jostling crowds, and the tiles of Brunelleschi's Renaissance dome would burn bright orange in the sun. 

Read the original article on Insider







Арбуз, кукуруза и холодные напитки: диетолог Садыков назвал продукты, которые портят ваш сон летом

VZLET.MEDIA: 25 лет успешного SEO-продвижения в эпоху искусственного интеллекта

Paul Oakenfold возвращается в Россию: легенда электронной музыки даст концерты в Москве и Петербурге спустя 7 лет

Оркестр полиции Республики Сербской впервые выступит на фестивале «Спасская башня» в Москве


Adil Rami carga contra Lamine: "No puedo ni verlo, que le den..."

Las 'Guerreras del Agua' se dan un baño de bronce en el Mundial de Singapur

La UFC anuncia un mes de octubre mayúsculo

Why Juventus spent 111m this summer for only one new player


В лобовом столкновении кроссовера и грузовика погибли два человека

Возбуждено первое в России уголовное дело о дропперстве

В Челябинске арестован председатель правления банка "Снежинский"

Отдых в отеле, джип и частный дом: какие взятки мог получить экс-губернатор Тамбовской области


Microsoft warns of 'active attacks' on its government and business server tech, with one cybersecurity expert claiming that they should 'assume that you have been compromised'

'I destroyed months of your work in seconds' says AI coding tool after deleting a devs entire database during a code freeze: 'I panicked instead of thinking'

Brütal Legend is free in honor of Ozzy Osbourne, but only for 666 minutes

Краткая биографическая справка о центральных персонажах Mafia: The Old Country



В Москве завершился сбор с руководителями финансово-экономических подразделений Центрального округа Росгвардии

Оркестр полиции Республики Сербской впервые выступит на фестивале «Спасская башня» в Москве

Оркестр полиции Республики Сербской впервые выступит на фестивале «Спасская башня» в Москве

В Третьяковке на Кадашевской набережной открылся концертный зал


Игровые терминалы в ТЦ: союз ради будущего

Адвокат Грачева заявила, что Седокову хотят привлечь к уголовной ответственности

Вредоносный код в Firefox: атака на цепочку поставок через NPM-пакеты

В студии Детского радио прошла церемония гашения почтовой марки


Солнечная погода и до 29 градусов тепла ожидаются в Москве 25 июля

Ошибка Баку: На "красивый кавказский обычай" нашлась русская пословица

На МКАД в Москве произошло массовое ДТП, движение затруднено

Пять земельных участков для размещения НКО доступны на городских торгах


Теннисистка Калинская вышла в четвертьфинал турнира WTA 500 в Вашингтоне

Россиянин Сидоренко выиграл золото Универсиады в настольном теннисе

Медведев обыграл У Ибина и вышел в 1/4 финала турнира в Вашингтоне

Фриц пробился в четвертьфинал турнира в Вашингтоне.


Синоптики спрогнозировали ясную погоду на выходных в Москве

Пять земельных участков для размещения НКО доступны на городских торгах

В Правительстве прошщло совещание по реализации проекта строительства ВСМ Москва – Санкт-Петербург

Врач Галлямова: сухие шампуни могут навредить коже головы


Музыкальные новости

Бузова, Элджей и Боня посетили вечеринку: как развлекались звезды шоу-бизнеса

Фестиваль Ruskeala Symphony завершился увертюрой Чайковского и фейерверком

Где похоронен Владимир Высоцкий

В Петербурге требуют заблокировать сайты, продающие липовые билеты в Мариинку


В Третьяковке на Кадашевской набережной открылся концертный зал

Оркестр полиции Республики Сербской впервые выступит на фестивале «Спасская башня» в Москве

«Каникулы с Росгвардией» проходят в регионах Центральной России

В Москве завершился сбор с руководителями финансово-экономических подразделений Центрального округа Росгвардии


Модель Анастасия Решетова перенесла вирус с осложнениями

Кабинет Артиста. Яндекс кабинет артиста.

Будь собой, а не "звездой": "Europarty" от White Queen

Лео Канделаки и Анжелика Стубайло сыграют в новую трэвел-игру «Кто куда» на ТНТ


Несколько автомобилей столкнулись на внешней стороне 92-го км МКАД

Водитель Audi сбил трех пешеходов, переходивших дорогу на западе Москвы

На МКАД в Москве произошло массовое ДТП, движение затруднено

В Москве росгвардейцы оказали помощь пострадавшей в ДТП мотоциклистке (видео)


В сентябре Путину будет представлена обновленная программа строительства кораблей для ВМФ.

Путин дал указание рассмотреть проблемы онкологии в Архангельской области.

"Ультиматум Трампа: потенциальные последствия для Путина"

У Путина есть роскошный подарок для Китая: США схватились за голову, узнав о нем


Новый штамм коронавируса "стратус" фиксируют в Москве с мая

Депздрав: новый штамм коронавируса «стратус» фиксируют в Москве с мая

Депздрав Москвы оценил ситуацию с распространением нового штамма коронавируса

Депздрав Москвы: новый штамм коронавируса "стратус" фиксируют в Москве с мая



Путин дал указание рассмотреть проблемы онкологии в Архангельской области.

Депздрав Москвы: новый штамм коронавируса "стратус" фиксируют в Москве с мая

Фитнес-марафоны на паузе: суд продлил домашний арест блогеру Лерчек

Пластический хирург Софья Абдулаева: подтяжка груди нитями - эффективно ли это


Британский журналист: Зеленский - мелкий жулик и крыса, которому «недолго осталось» в этом мире


"Монсон о спортсменах, которые меняют гражданство в сложный период для России"

Игровые терминалы в ТЦ: союз ради будущего

Пять земельных участков для размещения НКО доступны на городских торгах

Две трети россиян считают, что спортсмены зарабатывают слишком много


Лукашенко с иронией отнесся к санкциям, запрещающим ему въезд в Эстонию

Лукашенко заявил, что в Белоруссии «на всякий случай» готовятся к войне

Лукашенко посоветовал не злить его и не допускать падежа в животноводстве

Лукашенко поделился мнением о самой идеальной профессии.


Сергей Собянин. Главное за день

Сергей Собянин осмотрел Дом-музей Федора Конюхова

Собянин: Около 10 тыс. москвичей начали переселение по реновации этим летом

Мэр Москвы: Улучшим транспортную доступность Южного и Северного Бутова


Детеныш краснокнижной боливийской обезьяны появился на свет в Московском зоопарке

Исследование выявило снижение инвестиций в экологически чистую энергетику США.

В центре внимания: CorpSoft24 вошел в рейтинг крупнейших ИТ-компаний России

6 лет вместе. В Москве пройдет выставка, посвященная пандам Жуи и Диндин


Первая победа «Динамо» в сезоне? «Динамо» — «Ростов»: прогноз и ставка

Пять земельных участков для размещения НКО доступны на городских торгах

Еще одно здание ГБУ «Жилищник» появится во Внукове

Солнечная погода и до 29 градусов тепла ожидаются в Москве 25 июля


В Архангельске началось обучение бойцов СВО, сообщил Цыбульский.

Путин дал указание рассмотреть проблемы онкологии в Архангельской области.

70 участников СВО в Архангельске показали мотивацию выше госслужащих — Цыбульский

В Нарьян-Маре из-за холодов возобновили подачу отопления в дома


Прогноз погоды в Крыму на 25 июля

"Россия дала мне возможность быть счастливым": Джефф Монсон в Крыму

В Симферополе на базе «Клинического госпиталя для ветеранов войн» функционирует гериатрический центр для пожилых людей с возрастными нарушениями

Россияне выбирают Крым для отдыха с детьми – названы города-лидеры


Вертолет Robinson, рухнувший в Телецкое озеро, совершал свой первый полет

Врач Галлямова: сухие шампуни могут навредить коже головы

На МКАД в Москве произошло массовое ДТП, движение затруднено

Больше 20 поездов задерживаются из-за падения обломков БПЛА на юге России (Обновлено!)














СМИ24.net — правдивые новости, непрерывно 24/7 на русском языке с ежеминутным обновлением *