An army official says two of the three soldiers shot at a firing range on a Japanese army base have died