Добавить новость
smi24.net
News in English
Июль
2023

Solvang’s Clipper Shipping Fined $1.5M for MARPOL Offense in Togo

0

Clipper Shipping, a division of Norway’s Solvang, a leading transporter of LPG and petrochemical gases, was sentenced by a court in Texas to pay a fine of $1.5 million after being convicted of violating the Act to Prevent Pollution from Ships. Clipper admitted that oily bilge water was discharged from the tanker Clipper Saturn (42,500 dwt) and the discharges were omitted from the Oil Record Book.    

What makes this case stand out is not the enforcement of the MARPOL violations, which the U.S. Coast Guard and Justice Department are regularly enforcing, but the location of the discharges. The case centered around the dumping of oily bilge water between September 27 and October 2021, while the Clipper Saturn was anchored near Lome, Togo

During a Coast Guard inspection of the vessel in Houston, Texas, on October 28, 2021, authorities reported that they learned about the overseas discharges. They were then able to uncover evidence not only of the discharges but attempts by the vessel’s crew to hide what they had done weeks earlier.

“Not only did this ship pollute waterways, but they tried to cover it up,” said U.S. Attorney Alamdar S. Hamdani of the Southern District of Texas (SDTX). “To put it simply, Clipper Saturn wanted to get rid of dirty oily water from their ship. Instead of filtering out the hazardous elements, as required, they decided to cut costs and just release the whole contaminated mess into the sea. Unfortunately for them, they got caught when they docked in Houston.”

The court case began in April 2023 when criminal charges were filed in the Southern District of Texas, Houston Division against Clipper Shipping and its vessel the Clipper Saturn. An unnamed chief engineer was cited as the person in charge and responsible for the issues in the violation.

According to the court papers, the then-chief engineer of the gas carrier directed that oily bilge water be transferred into the vessel’s gray water tank and then discharged directly overboard under the cover of darkness. To accomplish the discharge, the then-chief engineer ordered that a section of piping be removed and a hose installed onto the eductor system. This arrangement was used to discharge the gray water tank directly overboard. Personnel then re-installed and repainted the piping in the area to appear that none had been removed. 

The USCG undertook a routine inspection of the vessel a month later when it arrived in Houston. They reported that inspectors discovered that the Oil Record Book “failed to contain properly recorded entries regarding discharges of machinery space bilge water that had not been processed and discharged to a shore facility or barge.”

As part of the plea agreement, Clipper Shipping will also implement an enhanced Environmental Compliance Plan (ECP) on nine vessels. The ECP requires independent auditing and monitoring of the vessels as well as imposing requirements to enhance the pollution prevention systems on the vessels.








Чудо-колонка Детского радио: малыш будет в восторге!

Семейное приключение на «Кораблике Детского радио»

Ортопед дал совет по сохранению здоровья спины на сидячей работе

Антитела альпак помогли ученым создать новые методы лечения рака


Report: Liverpool decision hands advantage to Man United in midfielder pursuit

Exclusive: Fintech giant Stripe building ‘Tempo’ blockchain with crypto VC Paradigm

3 Terrifying Horror Series To Watch Ahead Of HBO’s ‘It: Welcome to Derry’

Palestinian envoy urges action at UN: “History will judge us all”


Семейное приключение на «Кораблике Детского радио»

Грачья Погосян: достойный пример гуманизма и патриотизма (к 55-летию известного благотворителя)

В Россию привезли новый кроссовер Volkswagen по цене ниже китайских конкурентов

Экстренная посадка.


The US Air Force wants to test blowing up Cybertrucks because 'it is likely the type of vehicles used by the enemy may transition to Tesla Cyber trucks'

Первый взгляд на мобильную версию Neon Spellstorm

New study shows that Gen Z is spending way less money on videogames than older gamers

Открыты сервера MMORPG ROM: Golden Age


Овочі можусть стати розкішшю для українців


Nexign Interconnect получила сертификат совместимости с российской Java-платформой Axiom JDK

Клинический психолог Юлия Тарибо: психологические последствия удаленной работы и способы их преодоления

Платформа «DатаРу Облако» аттестована для работы с государственными данными и информацией повышенной категории

Директор Росгвардии Герой России генерал армии Виктор Золотов принял участие в заседании Национального антитеррористического комитета


Директор Росгвардии Герой России генерал Виктор Золотов принял участие в заседании Национального антитеррористического комитета

Житель Москвы упал с водопада в Бурятии и сломал ногу

Казна Путина полна. Россия получила $330 млрд, пока Европа вводила санкции

Антиармянские публикации в российском научном журнале «Современная научная мысль»: расследование фонда «Гегард»


«Думали, меньше некуда»: в магазинах Новосибирска сливочное масло стали продавать в пачках по 100 граммов

Туристы рассказали, как их отдых в Абхазии разрушил стереотипы

Преимущества франшизы «Автополка»

Татарстан попал в топ-5 регионов по спросу на ипотеку


Вероника Кудерметова в третьем круге турнира WTA: победа в Цинциннати!

Кафельников: Бублик поносил ATP-250. Если бы не эти турниры, он бы «челленджеры» играл

Потапова проиграла Свёнтек во втором круге турнира WTA в Цинциннати

Фриц достиг третьего раунда на турнире в Цинциннати


В Москве девочка едва не утонула в бассейне из-за затянувшей ее волосы трубы

Административно–территориальное деление Москвы 1978 года

Посольство США: продолжаются переговоры с Россией по "раздражителям"

В Красноярске пьяный водитель протаранил машину ДПС при попытке скрыться


Музыкальные новости

Сергунина пригласила москвичей и туристов на фестиваль «Вкусы России»

Песни Победы прозвучали в парке Пскова в исполнении юных музыкантов. ФОТО

Архипелаг 2025: стартовали с максимальными баллами

Уникальное шоу Натальи Которевой «Женщина за 50» в Москве 20 сентября


Платформа «DатаРу Облако» аттестована для работы с государственными данными и информацией повышенной категории

Клинический психолог Юлия Тарибо: психологические последствия удаленной работы и способы их преодоления

Всё об операциях на почках: показания, какие бывают и как проходят

Nexign Interconnect получила сертификат совместимости с российской Java-платформой Axiom JDK


«Бежим за Мечту — Ходить»: подростки на протезах пробегут марафон в Екатеринбурге

Рок-фестиваль «Окна Открой» в Петербурге: возвращение звезд и открытие новых талантов

Сергей Собянин: С 2011 года в Москве привели в порядок более 90 км набережных

Собянин оценил вклад проектов "Город героев" и "Герой моего района


Выбор подходящей франшизы автозапчастей

Магазин автозапчастей франшиза – успешное и прибыльное предприятие

Baza: Мотоциклист попал в ДТП в Москве из-за нарушившего ПДД водителя

Преимущества франшизы «Автополка»


В России объяснили скорую организацию встречи Путина и Трампа

Bloomberg: встреча Путина и Трампа сама по себе представляет победу Москвы

Почему Трамп сказал, что едет в Россию, если встреча назначена в Аляске

Почему Трамп захотел быстро встретиться с Путиным, объяснил Хазин




Солнечному мальчику необходимо лекарство, чтобы спасти сердце от перегрузок

КГ PROGRESS: в Перми работают самые опытные стоматологи в России

Клинический психолог Юлия Тарибо: психологические последствия удаленной работы и способы их преодоления

Подмосковный травматолог дал советы по выбору рюкзака для первоклассника


«Будет обмен землей»: Трамп поставил Зеленского на место, вызвав панику в Киеве

Зеленский пригрозил «третьей мировой войной» в случае давления на Киев в вопросе уступок территорий


Street Boxing

«Лето в Москве» в Южном округе объединит спорт, искусство и технологии в ближайшие выходные

На пенсии отоспишься. 13 идей для ночного досуга в Москве — от тенниса до парилки

Международный чемпионат по алгоритмическому программированию «РуКод»


Лукашенко получил первую золотую монету из белорусского сырья


Собянин рассказал, как проект «Город героев» укрепляет связь времен и поколений

Сергей Собянин. Главное за день

Собянин оценил вклад проектов "Город героев" и "Герой моего района

Собянин объявил об открытии новой детской поликлиники в районе Крюково


Площадь возгорания на горе Куцай достигла 650 тысяч квадратных метров

Орловская область планирует войти в число национальных туристических маршрутов с проектом «Бирюзовое кольцо России»

Погода сошла с ума? Главный синоптик России Вильфанд предупреждает: аномалий будет все больше - то в жар, то в холод

Хватит морщиться: ученые назвали пользу от участившихся московских ливней


В Тимирязевском районе Москвы появится новый дом по программе реновации

Мишустин 15 августа примет участие в мероприятиях ЕАЭС в Киргизии

В Москве девочка едва не утонула в бассейне из-за затянувшей ее волосы трубы

Абитуриенты стали в два раза чаще выбирать технические и IT-направления


Орловская область планирует войти в число национальных туристических маршрутов с проектом «Бирюзовое кольцо России»

Заместитель прокурора Архангельской области и Ненецкого автономного округа Павел Матанцев проверил ход ремонтных работ в школе № 1 г. Нарьян-Мара

На Новой Земле провели испытания межконтинентальной крылатой ракеты «Буревестник»

Сотрудниками полиции и Росгвардии задержан гражданин, причастный к поджогу релейного шкафа в Архангельской области


Прогноз погоды в Крыму на 11 августа

Прогноз погоды в Крыму на 12 августа

Историко-краеведческая выставка «Древности земли крымской»

Прогноз погоды в Крыму на 10 августа


Татарстан попал в топ-5 регионов по спросу на ипотеку

Магазин автозапчастей франшиза – успешное и прибыльное предприятие

В Тимирязевском районе Москвы появится новый дом по программе реновации

Преимущества франшизы «Автополка»














СМИ24.net — правдивые новости, непрерывно 24/7 на русском языке с ежеминутным обновлением *