Dutch Prime Minister Mark Rutte says he will leave politics after an election sparked by his government’s resignation