‘Not living their life to impress others’: These are the top car brands that rich Americans earning more than $200K drive most — here's why you should steer toward them too