Добавить новость
smi24.net
News in English
Июль
2023

Don’t Miss: The Living Altars of Edgar Calel

0

Dim lights. Birds call in the room’s corners. The visitor first embraces the vastness of the space before walking around the structure at its center. Here just before the solstice and the start of summer, the liturgical symbolism of my steps emerges as I’m lucky to experience this sans crowd.

B’alab’äj (Jaguar Stone, 2023), Édgar Calel’s large-scale installation, occupies the SculptureCenter’s entire floor area. Consisting of rocks, candles, soil, wood and hoes, it pays homage to the sacredness of indigenous art, incarnated in Calel’s intimate practice of Naoj, a Mayan concept encompassing an ethos of “knowledge-wisdom-understanding.” His invitation, as I received it, is one to join a cyclical, uncluttered path.

The flickering flames of real candles warm against a stone. Some of them have left burn marks against the rock—a tarnish that reveals a presence, the passage of time in the tension between ephemerality and endurance. There’s also a mix of consuming objects (candles), living substance (soil) and natural masses (rocks). Tools are also part of the installation proper and some are kept in an adjoining room, as an annexed antechamber more than a storage place. Air and warmth connect the installation with various embodied, representational and abstract dimensions—human and nonhuman. For instance, in the transposed earth that is slightly elevated above ground level and the invisible but present sky, which the birds evoke.

Candles are lit and replaced daily, keeping with a spirit of gratitude. The installation is part ritual, material and anthro-ecological. The shapes of the furrows draw the outline of a word, a call that Calel’s grandmother would repeat to feed the birds with maize. This localization is significant to the artist and the meaning of the work since B’alab’äj or Jaguar Stone refers to a stone located in a corn-abundant valley in Calel’s hometown in Guatemala’s central highlands.

In incorporating this chant, Calel, born and based in Chi Xot (San Juan Comalapa), Guatemala, melds poetry and musicality with a living, organic landscape. This isn’t Calel’s first time doing just that. He previously incorporated the same onomatopoeic call—kit kit kit—in his first solo show, Pa tu run ché (From the treetop, 2021), as well as in other works, which suggests an attachment, a lasting echo. The chant inhabits an essential connection between the land and human-animal relations. Language and exchange take place anytime and everywhere. By placing the words in B’alab’äj, he tells us that corn signifies the centrality of agriculture and land-caring. It’s a nourishment, an aura and a companion that is weaved into the layers of the soil just like it is nested in Calel’s memory. The plot of soil is contained—protected—within this chant.

As a result, the work’s devotional and ancestral qualities permeate what the installation symbolizes: a genealogy. In Calel’s case, as a Kaqchikel artist, it is indigenous and Mayan. The Kaqchikel people are one of the largest Mayan groups of Guatemala.

“I have always wanted my work to be related to the place where I was born and where my body first learned to vibrate in the world—I carry a culture within me,” Calel said in a 2020 interview.

The Mayan cosmovision explains the order of the world, an entity divided and united between heaven, the earth and the underworld. It’s a philosophy and belief rooted in dualities and complementarities, which establishes an interconnected and interdependent relation between human and non-human worlds, the living and the dead, the material and the spiritual, life on earth and the cosmos.

The cosmovision encompasses ceremonies, cardinal directions, seasonal changes and energetic properties. This Mayan tradition-knowledge is also one of resistance to many ills, not just in terms of spiritual continuity but in the political underpinnings of rights that have been often infringed upon, such as during Guatemala’s civil war (1960-1996) and in more recent times.

Calel’s previous work Ru k’ox k’ob’el jun ojer etemab’el (The Echo of an Ancient Form of Knowledge, 2021) also explored in installation form the pluralities of Mayan offerings. Produce is carefully placed on multiple rocks that resonate with rituals of creation myths. The rocks find their complementarity and completeness in an archipelagic layout. Individual offerings are part of a larger whole—like the living itself, the various Mayan peoples or the various Kaqchikel municipalities (municipios).

Not all this knowledge has been consigned in writing. Discussions about translability, syncretism and intertextuality, which typically center a mainstream, Western-dominant view of art’s expressions and functions, escape Calel’s practice. Assigning a mercantile value to this work that so intrinsically transcends commercialization is tricky at best. This conundrum came to the fore during Frieze London in 2021, when the artist and gallery came to an agreement on a temporary custodianship with Tate for thirteen years—a length of time that corresponds to a significant number in Mayan tradition.

“These stones are not just stones. These fruits are not just fruits. Together they form altars and become a sacred site for rituals. When placing a fruit or a vegetable atop a stone with the proper intention, these elements become an offering to our ancestors and the land and a way to thank them for their wisdom, experiences and guidance,” Calel said of The Echo of an Ancient Form of Knowledge.

Calel is represented by Guatemala-based Proyectos Ultravioleta gallery, which showcases its artists in various art fairs, such as Frieze New York and the Armory Show. Calel has participated in a number of solo and group shows, which most recently include the ongoing Liverpool Biennial (2023), the 58th Carnegie International in Pittsburgh (2022) and the 11th Berlin Biennale (2020). His works have been acquired by several institutions, featuring in the collections of the Tate, the Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofía in Spain and the National Gallery of Canada, among others.

Indigenous art has often been tokenized, ridiculed and/or transformed into consumable aesthetics in extractive and exploitative cultures—a hierarchy mostly inherited from colonial practices. Because of this, one could apprehend at first the uprooting of this reconstituted and reimagined Mayan altar in Queens. I feared fetishism, vulgarization, exoticism or voyeurism. But none of these concerns resonate when engaging with the artwork.

The SculptureCenter’s venue beautifully lends itself to contemplation and immersion. The visitor can walk around the installation without preying on or desecrating the integrity of the site. It’s as if, through the offering of dwelling in space and time, Calel has unearthed a cave for us or brought the sky a little closer. In that, Calel’s intentions are, I believe, respected and honored.

B’alab’äj (Jaguar Stone) is on view at the SculptureCenter through August 7.








Marins Park Hotel Нижний Новгород – партнёр фестиваля «ПАРИ ФЕСТ 2025»

В Москве прошла седьмая премия в области здоровья и красоты THE MEDICAL STARS & BEAUTY AWARDS

Трамвай «Славянка» получил первые тяговые подстанции

Вывод песни для продвижения в Импульсе Яндекс Музыка.


OpenAI launches GPT-5, its most powerful AI yet—will it be enough to stay ahead in today’s ruthless AI race? 

Cameroon star has said yes to Man Utd transfer but Red Devils face hurdle

Trump’s threatened 40% tariff on ‘transshipped’ goods tries to target China and its manufacturing strength

Report: AC Milan’s Christian Pulisic set to team up with $87 million Manchester United star


Под Орлом КамАЗ выехал на встречку и протаранил автомобиль

Gayazov$ Brother$ в Зеленом театре ВДНХ! Like FM дарит билеты

Героическое участие армян в СВО. Часть шестнадцатая

В Курской области росгвардейцы задержали нетрезвого водителя


Mafia: The Old Country получила положительные оценки в Steam

Обзор на мобильную версию A Game About Digging A Hole

Находи идеальные места для персонажей-фигурок в «Is This Seat Taken?»

DeepMind CEO makes big brain claims, saying AGI could be here within 'five to 10 years' and cause humanity to experience widespread change that's '10 times bigger than the Industrial Revolution, and maybe 10 times faster'



ЦСКА разгромил "Рубин" 5:1: дубль Глебова и блеск Мусаева!

Будут ли магнитные бури сегодня, 10 августа 2025 года?

Роднина: «Жить люблю и хочу в Москве. Вы меня перепутали с другим поколением, которое всегда ищет, где лучше»

Генерал МО Галимуллин получил условный срок за растрату и служебный подлог


Стало известно, как выглядит любимая квартира Татьяны Булановой

В кемеровском аэропорту задерживаются пять рейсов

Героическое участие армян в СВО. Часть шестнадцатая

ДТП на Ходынском бульваре: двое погибших, один госпитализирован


Московский суд: генерал Минобороны получил 2,5 года условно за растрату

Без знаний не останутся: дети звёзд поступили в самые престижные вузы Москвы

Ближе Дубая, чище Байкала и намного дешевле Тая: морской курорт в России, где не стыдно провести свой отпуск

Внезапные признания главного помощника Тутберидзе — он мог отказаться от Этери: «Финансово было не очень выгодно»


Уровень «мастерса»: как Хачанов вышел в финал супертурнира в Торонто

Потапова проиграла Свёнтек во втором круге турнира WTA в Цинциннати

Винус Уильямс выбыла из борьбы в начале турнира в Цинциннати

Александрова снизилась в рейтинге в борьбе за титул WTA


Внезапные признания главного помощника Тутберидзе — он мог отказаться от Этери: «Финансово было не очень выгодно»

Ближе Дубая, чище Байкала и намного дешевле Тая: морской курорт в России, где не стыдно провести свой отпуск

Житель Саратовской области узнал об аномалии своего организма во время сеанса КТ

День физкультурника отметили спортивными шествиями по всей стране


Музыкальные новости

«Ни брак, ни дети не уберегут от расставания»: Валентина Иванова о свадьбе с Тимати

Пресейв. Пресейв в музыке. Как сделать Пресейв.

Вывод песни для продвижения в Импульсе Яндекс Музыка.

В гостях у Глюкозы: роскошная квартира певицы в центре Москвы — экскурсия по стильному и уютному интерьеру


Будут ли магнитные бури сегодня, 10 августа 2025 года?

Роднина: «Жить люблю и хочу в Москве. Вы меня перепутали с другим поколением, которое всегда ищет, где лучше»

День физкультурника отметили спортивными шествиями по всей стране

Генерал МО Галимуллин получил условный срок за растрату и служебный подлог


При содействии спецподразделения Росгвардии в Подмосковье пресечены нарушения миграционного законодательства (видео)

ЦСКА смёл «Рубин» за полчаса и провёл лучший матч при Челестини

Россияне готовы покупать акции своего работодателя. Какие риски это несет

Fox: встреча Путина и Трампа планируется на середину августа


Трагическая авария на Ходынском бульваре: погибли двое, один госпитализирован

На МКАД на видео попало, как "Газель" на скорости врезалась в столб

В Госдуме предложили повысить штрафы за шумные автомобили

Мотоциклист с пассажиром погибли при столкновении с электровелосипедом в Москве


Овечкина и других русских хоккеистов хотели выгнать из НХЛ

Эксперт поделился прогнозами относительно результатов встречи Путина и Трампа

Ситуация катастрофическая. Вот зачем Трамп запросил встречу с Путиным: Хазин

Кремль и Белый дом анонсируют встречу Путина и Трампа на Аляске 15 августа




Министерство здравоохранения сообщает о здоровье раненых в результате взрыва в Стерлитамаке

День физкультурника отметили спортивными шествиями по всей стране

Будут ли магнитные бури сегодня, 10 августа 2025 года?

Московские росгвардейцы пришли на помощь медикам, задержав агрессивную пациентку


В Киеве заявили о тайном приказе Зеленского перед Аляской

Раскрыто, что ждет Киев после утреннего «нет» Зеленского

В Киеве раскрыли тайный приказ Зеленского перед саммитом США и РФ на Аляске

NYT: своими заявлениями Зеленский может разозлить Трампа и навлечь на себя


ЦСКА разгромил "Рубин" 5:1: дубль Глебова и блеск Мусаева!

День физкультурника отметили спортивными шествиями по всей стране

ЦСКА разгромил «Рубин» 5:1 и продлил беспроигрышную серию до 18 матчей

Роднина: «Жить люблю и хочу в Москве. Вы меня перепутали с другим поколением, которое всегда ищет, где лучше»


Лукашенко объяснил изменения в проведении военных учений

Глядя из Минска // Александр Лукашенко рассказал журналу Time о своем посредническом призвании


Сергей Собянин рассказал, как в Москве выбирают деревья для озеленения города

Собянин рассказал о третьем с утра сбитом беспилотнике, летевшем к Москве

Собянин рассказал о московских НКО, помогающих участникам СВО и их семьям

Собянин: сбиты летевшие к Москве БПЛА


Дмитриев выступил за укрепление сотрудничества России и США в Арктике

Площадь пожара в Ялтинском заповеднике достигла двух гектаров

Площадь возгорания в Ялтинском заповеднике составила два гектара

"Газета.Ru" представляет самые яркие кадры прошедшей недели


Московский суд: генерал Минобороны получил 2,5 года условно за растрату

Что есть в поезде, чтобы не раздражать своих попутчиков - запомните раз и навсегда

Без знаний не останутся: дети звёзд поступили в самые престижные вузы Москвы

Бурда в красивой банке: Росконтроль указал марки кофе, которые не рекомендуется покупать даже с большой скидкой


В Алтайском крае не будут проводить проверку на предмет чрезмерного роста тарифов на ЖКУ

Чёрный день календаря. 8 августа: Архангельская трагедия. Как ошибка пилота погубила рейс Як-40

Льготные ипотеки на Дальнем Востоке активно получают участники СВО и сотрудники ОПК

Защищённый планшет промышленного класса Saotron RT-W11


Аренда квартир в июле 2025 года: за сколько можно снять жильё в Симферополе и Севастополе?

В Калининском районе Краснодарского края фрагменты дронов повредили контактную сеть на железной дороге между станциями Величковка и Ангелинская, сообщил оперштаб региона

Анастасия Гридчина: В Симферополе, в стенах гостеприимного Дома дружбы народов, состоялась торжественная презентация военно-патриотических изданий, увидевших свет в 2025 году благодаря усилиям Медиацентра им. И. Гаспринского

Сергей Карякин: 7 августа на поезде из Москвы в Симферополь выехали участники специальной спортивно-образовательной программы «Шахматный лагерь Сергея Карякина», которая стартует в Международном детском центре «Артек»


Без знаний не останутся: дети звёзд поступили в самые престижные вузы Москвы

Московский суд: генерал Минобороны получил 2,5 года условно за растрату

ПРО РОССИИ МОГУТ ДОПОЛНИТЕЛЬНО УЛУЧШИТЬ! СЕНСАЦИЯ! ВЫСШАЯ АКАДЕМИЯ УПРАВЛЕНИЯ МИРОМ: ПРОГРАММНЫЕ ИНТЕЛЛЕКТЫ МОГУТ ПОМОГАТЬ! Россия, США, Европа могут улучшить отношения и здоровье общества!

Ближе Дубая, чище Байкала и намного дешевле Тая: морской курорт в России, где не стыдно провести свой отпуск














СМИ24.net — правдивые новости, непрерывно 24/7 на русском языке с ежеминутным обновлением *