Добавить новость
smi24.net
News in English
Июль
2023

Japan’s top court rules on trans bathroom case

0

The judiciary said it was illegal to limit a transgender civil servant’s access to women’s restrooms at work

The Supreme Court of Japan has struck down a Trade Ministry policy restricting the use of women’s bathrooms by a transgender official, deeming the regulation “illegal” and “unacceptable” following a years-long legal battle.

The court ruled against the policy unanimously on Tuesday, overturning a lower court decision in favor of the official, who has not been named. It said the Trade Ministry policy “significantly lacked validity by excessively considering the official's colleagues and not taking into account her personal circumstances.”

The transgender staffer first filed suit against the government in 2015 after being limited to use women’s bathrooms no more than two floors away from her workplace, which the ministry said was out of consideration for other female workers. She was also permitted to use any male restroom, but argued the restrictions were discriminatory.

While the Tokyo District Court sided with the plaintiff in 2019 and ordered the government to pay 1.32 million yen ($9,400) in damages, that ruling was shot down on appeal in 2021, when a judge determined that bathroom restrictions were lawful and meant to “create an appropriate workplace environment for everyone by considering the sexual concerns of other employees.”

Read more
Nearly 40% of students at Ivy League school identify as LGBTQ

Although Tuesday’s decision reversed the prior ruling and again found the bathroom policy illegal, presiding judge Yukihiko Imasaki noted that the court’s opinion did not apply to public restrooms in general, adding that this issue would have to be settled in a separate case.

The transgender official, who has been diagnosed with gender dysphoria but has not undergone gender reassignment surgery, hailed the ruling during a press conference later on Tuesday, hoping it would be “applied to other cases concerning discrimination.”

“We need to give serious thought about how to engage with minorities such as those with disabilities or gay people, and not in an abstract manner,” she added, according to the Japanese media.

The Trade Ministry, meanwhile, promised to review the ruling and determine how to respond following dialogue with other government agencies.

Until recently, Japan had no laws barring discrimination against LGBTQ individuals, but lawmakers passed legislation in June which aimed to promote “understanding” of gay and transgender people and prohibit “unfair discrimination.” It is still the only G7 nation that does not legally recognize same-sex marriages, though some local courts have deemed that policy unconstitutional. Only a ruling by the Supreme Court could change the legal status of gay marriage.








Говорим о ВИЧ — в эфире, на улицах, в сети

В Москве прошла четвертая международная премия в области архитектуры, строительства и дизайна The Fashion Home & Interiors Awards

PUNKT E принял участие в круглом столе «Перспективы развития электротранспорта в России»

Как одна лекция превратила фотографа в первооткрывателя Алексис Розенфельд — «простой фотограф», который с детства увлекался рассказами об исследованиях «Подводной Одиссеи команды Кусто».


Jovic set for new opportunity after leaving Milan as free agent

The 5 biggest global business rivalries to watch, and how their outcomes will shape the future

Trump’s threatened 40% tariff on ‘transshipped’ goods tries to target China and its manufacturing strength

Cameroon star has said yes to Man Utd transfer but Red Devils face hurdle


Велоспорт для всех: начни вместе с ENERGY

Героическое участие армян в СВО. Часть шестнадцатая

juvenile. Bluebird - cлеток, Восточная сиалия

Вояж, вояж... VOYAH FREE, обзор от CARS.RU


Mafia: The Old Country получила положительные оценки в Steam

Раскрой потенциал Мистера Террифика из DC Worlds Collide с этим гайдом

Обзор на мобильную версию A Game About Digging A Hole

Находи идеальные места для персонажей-фигурок в «Is This Seat Taken?»



ГК «КОРТРОС» — в числе лидеров страны по объему ввода жилья

При участии спецназа Росгвардии в Москве задержаны 300 нарушителей миграционного законодательства (видео)

«REC. Гран-При Авторадио»: гонка на выносливость снова в Москве

Наталья Рудик назначена директором по продуктам ERM и BPM в компании «НЕКСТБИ»


ГК «КОРТРОС» — в числе лидеров страны по объему ввода жилья

РФС: Сборная России сыграет с Боливией 14 октября на ВТБ-Арене

В Спасо-Преображенском соборе Твери разместят старинную икону Божией Матери

Героическое участие армян в СВО. Часть шестнадцатая


В Центре Гамалеи подали заявку на вакцину от лихорадки чикунгунья три года назад

Красноярский край в числе лидеров по замене лифтов в многоквартирных домах

Стало известно, как выглядит любимая квартира Татьяны Булановой

В Москве пара в масках и с пистолетом ограбили почту и похитили 4,8 млн рублей


Хачанов поднялся до 12-й позиции в мировом рейтинге ATP

Винус Уильямс выбыла из борьбы в начале турнира в Цинциннати

Андреева сохранила за собой пятое место рейтинга WTA

Осака достигла полуфинала на теннисном турнире в Монреале


В Москве пара в масках и с пистолетом ограбили почту и похитили 4,8 млн рублей

Стало известно, как выглядит любимая квартира Татьяны Булановой

Лукашенко заявил, что Путин не кровожадный

Красноярский край в числе лидеров по замене лифтов в многоквартирных домах


Музыкальные новости

Лепс и Shaman выступили у Крымского моста

Shaman и Лепс устроили концерт в пробке на Крымском мосту и попали на видео

Анастасия Волочкова прокомментировала свою выходку в эконом-классе самолёта в Москву

Вывод песни для продвижения в Импульсе Яндекс Музыка.


Стало известно, как выглядит любимая квартира Татьяны Булановой

При участии спецназа Росгвардии в Москве задержаны 300 нарушителей миграционного законодательства (видео)

«REC. Гран-При Авторадио»: гонка на выносливость снова в Москве

ГК «КОРТРОС» — в числе лидеров страны по объему ввода жилья


Роналду оформил хет-трик, приведя «Аль-Наср» к разгромной победе над «Риу Аве»

При содействии спецподразделения Росгвардии в Подмосковье пресечены нарушения миграционного законодательства (видео)

Подорожание квартир и победа "Локомотива" в Кубке Гагарина: главные новости за 4 августа в Ярославле

Продвижение в TikTok для Певцов, Музыкантов, Артистов.


В каких городах России популярен Haval Jolion

На западе Москвы 9 августа закроют движение автомобилей

В Москве росгвардейцы пришли на помощь пострадавшему в ДТП велосипедисту (видео)

Иногородним пользователям каршеринга в Москве придется пройти верификацию на mos.ru


Трамп выступил перед журналистами в Белом доме

Эксперт рассказал причины, по которым Запад и Киев пытаются вмешаться в переговоры между Путиным и Трампом

Путин подчеркнул важность престижности сельскохозяйственных профессий

Трамп без давления: встреча с Путиным вызвала недовольство в ЕС




Грабители в медицинских масках похитили 5 млн: детали ограбления почты в Москве

Собянин: В Коммунарке открылся новый филиал поликлиники «Троицкая»

Пластический хирург Софья Абдулаева: для чего нужна искусственная кожа и чем она может помочь

В библиотеке №183 им. Данте Алигьери с сентября начнут работу новые группы программы «Московское долголетие»


Трамп может вынудить Владимира Зеленского пойти на уступки в переговорах

В Киеве пришли в ярость после слов Зеленского об СВО

Холодный душ для Киева: Трамп заявил, что Путину для встречи с ним не обязательно встречаться с Зеленским

Зеленский признал, что Киев не сможет вернуть территории военным путем


Казанцы дадут бой армейцам в Москве? ЦСКА — «Рубин»: прогноз и ставка

Чемпионат по самбо среди военнослужащих Росгвардии прошёл в Грозном

«REC. Гран-При Авторадио»: гонка на выносливость снова в Москве

В Marins Москва Пражская остановились участники международного турнира по гандболу


Лукашенко рассказал об отношениях с Китаем

Лукашенко: Минск не использует нелегалов, чтобы навредить Евросоюзу

Лукашенко заявил, что у России и Белоруссии достаточно вооружения для ведения боевых действий

Лукашенко: Белоруссия не договаривается с США за спиной у России


«Поехали!» Собянин открыл новую развязку рядом с «Корниловской»

Собянин: Около 200 социальных объектов будет построено в Москве в ближайшие годы

Собянин открыл электродепо «Столбово» Троицкой линии метро

Собянин объявил о новых правилах для пользователей сервисов аренды автомобилей


РЭО установил «Зеленый фургон» на ТимФесте в Москве

Туроператоры не зафиксировали обращений россиян после селевых потоков в Абхазии

В пятницу на большей части Подмосковья ожидается II класс пожарной опасности

В течение суток в России ликвидировали 47 природных пожаров


Тридцать лет успеха: одна из крупнейших отраслевых компаний Сибири стояла у истоков рыночной экономики региона

Стало известно, как выглядит любимая квартира Татьяны Булановой

Путин присвоил звание «гвардейский» вертолётному полку 337. Ранее полк базировался в Бердске

Врач Горенков: причина 80% смертей в России социально значимые заболевания


Чёрный день календаря. 8 августа: Архангельская трагедия. Как ошибка пилота погубила рейс Як-40

Коми, Камчатку, Архангельскую, Иркутскую, Калужскую, Костромскую, Курскую, Свердловскую и Оренбургскую области эксперты отнесли к регионам, где на осенних выборах "протестный потенциал выше среднего", говорится в докладе...

Защищённый планшет промышленного класса Saotron RT-W11

В Алтайском крае не будут проводить проверку на предмет чрезмерного роста тарифов на ЖКУ


В Калининском районе Краснодарского края фрагменты дронов повредили контактную сеть на железной дороге между станциями Величковка и Ангелинская, сообщил оперштаб региона

Восемь поездов, следующих в Крым, отстают от расписания

Аренда квартир в июле 2025 года: за сколько можно снять жильё в Симферополе и Севастополе?

Поезда в Крым меняют маршруты и график


Вебинар для фермеров и мастеров народных промыслов и ремёсел на тему реализации продукции через онлайн-площадки

В Центре Гамалеи подали заявку на вакцину от лихорадки чикунгунья три года назад

Лидера "банды хризантем" оправдали по новому делу об убийствах и разбое

Красноярский край в числе лидеров по замене лифтов в многоквартирных домах














СМИ24.net — правдивые новости, непрерывно 24/7 на русском языке с ежеминутным обновлением *