Добавить новость
smi24.net
News in English
Июль
2023

Beloved Cypriot artist’s lifetime of persistence

0

In an open-hearted man whose friendships and feuds are legendary, THEO PANAYIDES finds a famed print maker with works spanning from postage stamps to the Pushkin Museum

It’s a tricky moment for Hambis Tsangaris – also known simply as ‘Hambis o Haraktis’ (Hambis the printmaker), which is how he signs his two-volume autobiography. On the one hand, the many accolades he’s amassed over a long career culminated last month with the Europa Nostra award – Europe’s top heritage prize, not often given to artists – which he won “for his achievements in fostering connections and understanding among communities in Cyprus through his work with heritage”. On the other, his life is heading into uncharted waters with the departure of Hélène Reeb, his second ex-wife and a permanent fixture at the Hambis Museum of Printmaking, one of whose rooms is named after her to honour her contribution. She actually calls halfway through our interview and he talks for a couple of minutes, very quietly and politely, before hanging up. “End of an era,” he sighs. “But she’s a wonderful person.”

He and Hélène met here, 20 years ago, when she arrived as a tourist – ‘here’ being the tiny village of Platanisteia or possibly Plataniskia (Google Maps has the former, the ‘Welcome’ sign at the entrance to the village includes the latter; the official name is apparently quite fluid), located on the other side of the highway, and a few minutes up a narrow winding road, from Pissouri. 76-year-old Hambis moved here in 1988, looking for a quiet place to work; it’s a former Turkish Cypriot village, meaning he was able to claim a house as a refugee (he was born in Kontea, near Famagusta). He opened the Hambis School of Printmaking in 1995 – meanwhile working as a graphic-arts teacher in Limassol to make ends meet; the ‘school’ is free, students paying just for their materials – and the museum in 2008, all clustered together in a couple of old stone buildings surrounded by trees and vines.

We sit at a bench in the garden, the silence broken only by birdsong. Bunches of green grapes hang from the vines, still unripe but plump and voluptuous. He makes us coffee, a couple of skettos (later he brings some zivania, made by a friend in a nearby village), and sits opposite me, an elaborately courteous man with rather mournful brown eyes. A plaque behind us quotes St. Paul: “It is more blessed to give than to receive”. Just beside the door, another wooden sign has a kind of folksy poem by Hambis himself – hard to translate, since it’s in heavy Cypriot dialect, but roughly as follows: “Whoever I meet up with / I make friends right away / And take care of our friendship / To make sure it’ll stay. / I take them all to heart / To heal it from all doubt / But anyone who’s sneaky, / I chisel them right out”.

That seems to be his general worldview: open-hearted, friendly to all, but only as long as they’re straight with him. He himself believes in honesty, he affirms: “I’m a straight talker. And I pay for that – I pay dearly, in fact. Many don’t like that I’m so direct with them”. He’s among the most beloved Cypriot artists – but not universally beloved. “Many, many people have helped me. And many, many others have ignored me, or fought me.” His friendships are legion, but his feuds are also legendary.

The friends outnumber the foes, especially these days. He’s grateful to all who helped with Europa Nostra: former European commissioner Androulla Vassiliou who supported him, Nicosia mayor Constantinos Yiorkadjis who put forward his actual candidacy, Christos and Leda Ayiomamitis who sent supporting videos and photos during the “preliminary stage”. Social media was a challenge, due to the sheer outpouring of goodwill after he won. “I don’t want to just post ‘Thank you to everyone’ on Facebook, I never do that”; he prefers to reply individually – but his initial post announcing the prize had 1,100 likes and 750 comments just by itself. “I sat down yesterday, at various points during the day and night, and replied to everyone, one by one.” He sighs, thinking perhaps of his newfound solitude: “What I feel most strongly right now is the love of so many people”.

Hambis in his village museum

Others have been less benevolent. I ask about state support, and he shakes his head: “The state… I say this all the time – and let them come and prove me wrong – the state is absent. Permanently, at least in the past 10 years. For me, the Ministry of Education and Culture doesn’t exist. I don’t just mean ‘It doesn’t do its job properly’, or ‘It doesn’t help’. It doesn’t exist.” He never got a penny to help with creating the museum, he says bitterly, despite repeated requests – at least till Christofias took over, “and then we could breathe”. (Much of this is party politics, of course; Hambis is viewed as Akel, having actually worked for its newspaper Haravgi in the 1970s, though he claims to have left the party years ago.) Then you have the inhabitants of Plataniskia – not all of them, to be sure, but a significant faction, mostly allied to a former mukhtar. The feud between Hambis and his fellow villagers escalated to a point, in 2018, when his access road was deliberately blocked, forcing the school to close down briefly and prompting ex-president Christofias to intervene on his behalf, urging the government to take action.

I briefly wonder how much of this is for public consumption – but in fact it’s all in his autobiography, albeit with some names redacted. (Like he says, he’s a straight talker.) “We were going hither and yon to spread the word about printmaking in Cyprus,” he writes in the second volume, “but back in Plataniskia the war against us was getting worse”. It’s all there, from verbal attacks on visitors – especially the parties of schoolkids who often arrive on day trips – to the Museum’s flower patch being taken over by the mukhtar’s family as a vegetable garden for their own use. Then again, earlier skirmishes in the ‘war’ had a happy ending. “I’m going to bomb your house,” was the welcome he received back in 1988 – but the neighbour who made that threat (he’d been using Hambis’ current home as a barn for his bulls, and didn’t appreciate an outsider barging in) later became a good friend.

Part of the problem is that Plataniskia is an in-between place, a casualty of the invasion. Most of the current villagers are refugees from Eptakomi in the Karpas peninsula, brought over in a kind of exchange with the old Turkish Cypriot inhabitants – most of whom, in a strange irony, were actually relocated to Hambis’ old village of Kontea; it’s a place where no-one really feels they belong. Hambis has some compassion for the villagers (“these wounded souls, who came from Eptakomi with a thousand stories behind them”), just as he himself still pines for Kontea – a village of vines like the ones that adorn his museum, a village where he used to paint endlessly (printmaking came later), having been an artist since childhood.

There was no money, of course. His father did odd manual jobs, from digging holes to lugging crates at the port in Famagusta. His mum, it turns out, was an artist herself – though he never found out till years later, when he happened to discover that the two embroidered canvases in their old home (which he’d assumed were part of her dowry) were in fact her own creation. Hambis is part of the key generation, the one when Cyprus awoke – slowly and awkwardly – from its centuries of rural slumber. His son and grandson are also artistic, and have all the usual opportunities to express their talents. His mother had no such opportunities, and could only embroider in private – but Hambis himself, born in 1947, had a fighting chance, even with no money and no obvious path to becoming an artist.

With his mentor a Tassos in 1975

“I have goals,” he explains when I ask about his personality, “and I don’t back down. Whatever it is, I always persist. The biggest example is how I finally got to study: I wanted to study, and I struggled for 10 years. 10 years!” By the time he went to art school in Moscow he was 29, married with two kids. He recalls a fellow student offering him a smoke on the first day, with the words “Cigarette, uncle?”.

He tells the story, though of course he’s told it before; that’s the problem with interviewing someone of Hambis’ stature, he’s told these stories dozens of times. Aged 22, working as a construction worker in Nicosia, he went to Haravgi on the off chance (he knew a journalist slightly) to ask if they knew any better jobs – and got a job there, first as a proofreader, then as their Moscow correspondent. Aged 23, having tentatively moved into printmaking (he’d made four linocuts and five woodcuts), he went to an exhibition by famed Greek engraver A Tassos and showed his work to the artist, who became his mentor. Aged 28, now in Moscow but forbidden to study by the authorities, he made an impression on Akel chief Ezekias Papaioannou whose wife was terminally ill in a Soviet hospital – “He appreciated my attitude. Yes, I was fed up [with life in Moscow] but I supported him, it was a rough time for him” – and suddenly the path was clear. Hambis spent six years at the Sourikov State Institute, graduating with such distinction that 19 of his works were bought by the Soviet art establishment, seven of them ending up at the Pushkin Museum.

His prints now hang in museums and collections in several countries, from Australia to the UK to the Czech Republic (plus Greece and Cyprus). One of his works, Spanos and the Forty Dragons, has even appeared on postage stamps – and he’s done it all, almost all the different kinds of printmaking: from carving grooves on raw potatoes in primary school to linocut, woodcut, copper engraving, metal engraving, etching, aquatint, drypoint, silk screen, the technique known as ‘sugar lift’. The only one he hasn’t attempted is the digital work that’s all the rage these days – not because he’s old-fashioned, but perhaps because he thrives on manual labour: when not working he’s generally to be found in his garden, “just now for instance I opened the museum but I was also pruning the vines, because their branches were touching the roof tiles. There’s always something.”

He’s alone now, for the first time in years – but perhaps he was always alone, this friendly but stubborn man with the powerful will to create. Yes, it’s also a will to communicate, “fostering connections” as Europa Nostra put it, travelling to villages all over Cyprus to preach the gospel of traditional printmaking (a big reason why he won the prize) – but “I made the books. I illustrated the folk tales, the kallikantzaroi. As far as the artistic side is concerned, I was alone”. Above all, he moved out here, away from the world, building his little empire – there are 5,000 pieces in the small museum, he tells me proudly, everything from old Hogarths and Goyas to many of the world’s top printmakers – in the face of local hostility and official indifference. He did it all himself because he had to, from Kontea to Moscow and beyond.

A certain melancholy creeps into our conversation. The years pass, hope fades for Cyprus; he refuses to visit Kontea again till “after the solution,” says Hambis – but he doesn’t expect there to be any solution, not since Crans-Montana. (That said, he has many Turkish Cypriot friends, both other artists and the old inhabitants of Plataniskia.) Now he’s single too – though in fact he and Hélène divorced a couple of years ago, “in a very civilised way”, they just continued living in the same house.

Even his success doesn’t mean what it used to, as a younger man: “It used to be something, to say ‘I’ve got work hanging there’ or ‘I’ve had exhibitions in this and that country, or this and that Biennale’. It used to have value for me. Now I just think ‘So what?’.” But it does mean something, I protest: it shows he’s known in the world, not just Plataniskia. “Actually,” replies Hambis acerbically, “I’m known all over the world except Plataniskia!” He laughs and sips his coffee, surrounded by birdsong and a lifetime of persistence.








Один год в двадцатилетней истории Marins Москва Пражская

Türkiye Today: Семья Алиевых приобрела в Турции акции роскошного отеля за 500 млн. евро. Фоторяд

Анна Седокова раскрыла, как изменился для неё Майами после смерти Яниса Тиммы

Карабахская земля горит под ногами оккупантов


Kolo Muani: Juventus prepare new offer but face Man United and Chelsea threat

Dear Abby: Our son was clean and fit until Emily came along

Chat log from R20 of 2025: Richmond vs Collingwood

Weah’s agent: One Juventus director ‘is creating problems’


Календарь мошенника: как фишеры используют праздники для кражи данных

От «Лебединого озера» до «Дон Кихота»: Relax FM приглашает на балет

«Деловые Линии» сократили сроки авиаперевозок по более чем 4400 направлений по России

Туманное утро в Турчасово...


Quarantine Zone creator reveals 3 reasons the zombie sim went viral on TikTok

Today's Wordle answer for Monday, July 28

Bloody fighting game Invincible VS gets its most brutal character yet in Comic-Con trailer

Five Nights at Freddy's 2 movie gets its first full trailer for Comic-Con, promising even more animatronic terror



Только смелым покоряются моря

Слушатели ENERGY отправятся на «Пикник Афиши» в Петербурге

Культовый BAW 212 уже в России

Сотрудница подразделения столичного главка Росгвардии завоевала «золото» на чемпионате войск по легкоатлетическому кроссу


Лео Канделаки и Анжелика Стубайло сыграют в новую трэвел-игру «Кто куда» на ТНТ

Где живут и на чем ездят самые аварийные водители России?

Сотрудница подразделения столичного главка Росгвардии завоевала «золото» на чемпионате войск по легкоатлетическому кроссу

В Тулу привезли походную икону с главной святыней Новодевичьего монастыря


"Аэрофлот" сообщил о возобновлении нормальной работы по расписанию

Московский департамент транспорта выпустил карту "Тройка" с новым дизайном

Зоя Панкратова: «Шеф в деле» – это про нас

Глава Кисловодска: Под завалами после обрушения грунта может оставаться человек


Рублев покинул топ-10 мирового рейтинга ATP

Калина потерпела третье поражение в финале турнира WTA за свою карьеру.

Рахимова обыграла Шарму и вышла в основную сетку турнира WTA в Монреале

Теннисистка Калинская после победы в США дала послематчевое интервью с собакой


США лишили Путина чёрного пояса: Расплата пришла быстро. Китай — об изощренной мести Кремля

Глава Кисловодска: Под завалами после обрушения грунта может оставаться человек

Августовский урожай. Сезонные ягоды и фрукты, которые стоит купить сейчас

Опубликован разговор брата Ермака перед поездкой в Афганистан за наркотиками.


Музыкальные новости

Мик Джаггер отметил 82-й день рождения вместе с 38-летней невестой и их сыном

Роскошный торт и Киркоров: хирург Хайдаров отпраздновал день рождения дочерей

Оззи Осборна решили похоронить в Бирмингеме 30 июля

Певец Шаляпин ответил на обвинения в альфонстве и жизни за чужой счёт


Благотворительная акция ко Всемирному Дню офтальмологии от детских глазных клиник «Ясный Взор»

Слушатели ENERGY отправятся на «Пикник Афиши» в Петербурге

Приключения в Дагестане: Comedy Radio рекомендует «Атель-Матель»

Только смелым покоряются моря


Как начать петь. Как начать петь песни. Как начать петь с нуля

КП: жена телеведущего Дмитрия Диброва Полина ушла от него к другому мужчине

«Бавария» забирает Диаса, защитник «Спартака» уезжает в Португалию. Трансферы и слухи дня

ЦБ готовится к новому решению: как изменится ключевая ставка и что ждет рынок недвижимости


Сотрудники ОМОН Росгвардии помогли пострадавшему в ДТП на МКАД

Культовый BAW 212 уже в России

В Москве 2 будет ограничено движение автомобилей

Сотрудники ОМОН Росгвардии помогли пострадавшему в ДТП на МКАД


Путин сделал шутку о системе "Оплата с помощью улыбки".

Путин поделился достижениями России в области технологий искусственного интеллекта.

Путин: рост Сбербанка обеспечивает стабильность банковской системы.

"Ъ": Москва облегчила жизнь молдаванам в России


Новый штамм COVID-19 переносится как легкая форма ОРВИ


Депутата ЗакСа Ленобласти Ивана Апостолевского задержали за пост с Навальным*


Благотворительная акция ко Всемирному Дню офтальмологии от детских глазных клиник «Ясный Взор»

Врач-косметолог Зухра Балакеримова: как замедлить старение кожи

Врач-косметолог Мадина Осман: что такое липофилинг и кому он может быть показан

Обрушение в санатории "Москва" в Кисловодске: пострадали двое отдыхающих


Чтобы убрать Зеленского, США достаточно показать ему одну папку: вот почему Киев упал в ноги Трампу


«Краснодар» и московское «Динамо» проведут сегодня первые матчи в Кубке России

В День парашютиста героем рубрики «Знай наших» стал сотрудник вневедомственной охраны столичного главка Росгвардии младший лейтенант полиции Александр С.

Сотрудница подразделения столичного главка Росгвардии завоевала «золото» на чемпионате войск по легкоатлетическому кроссу

Легкоатлеты из Мордовии показали лучшие результаты мирового сезона на международных соревнованиях в Москве


Лукашенко взял на контроль ситуацию с уничтожением БПЛА над Минском

В Минске готовы активизировать сотрудничество с Эфиопией


Собянин: Участие москвичей в жизни города — ключ ко всем позитивным изменениям

Мэр Москвы рассказал о развитии бывшей промзоны «Кирпичные улицы»

Собянин рассказал о тестировании уникальной ИИ-системы для диагностики инсульта

Станция "Достоевская" Кольцевой линии метро готова на четверть - Собянин


Кнайсль положительно оценила природоохранные меры в России.

Александр Михайлов (GSOC): «Безопасность IT-экосистемы — это зона нулевого доверия к подрядчикам»

В Ростокине расскажут о млекопитающих Москвы

В Бузулукском бору в эти дни работает смена проекта «Заповедное дело РГО»


Опубликован разговор брата Ермака перед поездкой в Афганистан за наркотиками.

Павлюченко дал прогноз на матч «Ростов» - «Спартак»

Дипмиссия Афганистана назвала песню о «груде русских черепов» скабрезной

Мэр Кисловодска Моисеев: под завалами грунта в санатории может быть человек


В Архангельске с 29 июля перекрывается движение по участку набережной Северной Двины

Не чайные клиперы

В Архангельске представили киноальманах «Север, я люблю тебя!» по произведениям современных писателей

Деревенские прогулки...


В Симферополе состоялась презентация книги об Александре Федорчаке

В Севастополе пройдет масштабная выставка картин Александра Дейнеки

К парню с костылем подошли трое с требованием уступить. Он был готов, но заступилась бабушка по соседству

Сколько пассажиров прибывают в Крым летом на поездах ежедневно


МЧС: пострадавшие в санатории Кисловодска находятся в состоянии средней тяжести

Врач-косметолог Мадина Осман: что такое липофилинг и кому он может быть показан

Глава Кисловодска: Под завалами после обрушения грунта может оставаться человек

"112" показал фото с места обвала скальной породы на отдыхающих в Кисловодске














СМИ24.net — правдивые новости, непрерывно 24/7 на русском языке с ежеминутным обновлением *