Добавить новость
smi24.net
News in English
Июль
2023

Siddhartha Deb Tackles India’s History Through Science Fiction

0

Minutes after midnight on December 2, 1984, a heavy, colorless, putrid gas spread over the neighborhoods surrounding Union Carbide’s pesticide plant in Bhopal, India. Thousands died immediately, overtaken by coughing fits and choking to death. Tens of thousands more woke up weak of breath and frothing at the mouth, their eyes severely irritated. By some estimates, as many as 10,000 people died in the first few days after the disaster, frequently termed the “worst industrial accident in history,” and 15,000 to 20,000 more died prematurely over the next two decades. Even today, the site remains toxic, and Dow Chemical Company, which bought Union Carbide in 2001, has refused to clean up Bhopal or provide residents with clean water.

On the thirtieth anniversary of the disaster in 2014, Siddhartha Deb wrote about its aftermath and the Indian government’s failure to hold Union Carbide accountable. The Indian elite, he found, seemed “to feel that this business of talking about the dead and dying of Bhopal has gone on for far too long.” Industrialists wanted to make American corporations feel welcome in India; any reckoning with Bhopal, to them, was “holding back India’s inexorable progress.” He found among residents an accompanying distrust. What if the accident wasn’t an accident at all, they wondered. What if a sinister cabal was intent on poisoning—experimenting on, even—the people of Bhopal?

In his novel The Light at the End of the World, Deb explores a range of alternative explanations for and ramifications of historical events. There is Bibi, a worn-down journalist in what looks like present-day New Delhi. She investigates the disappearance of an old colleague after an unaccountable incident unsettles her dreary everyday life. There is an anonymous assassin in Bhopal in 1984, tasked with taking out a factory worker, who is about to blow the whistle on dangerous chemical operations at the local factory. There is Das, a student in 1947 in Calcutta. Das comes to believe that he has been anointed with the privilege of piloting a mystical Vedic airplane—if he can only weather an intense and mysterious training for it. And there is Colonel Sykes, a British officer in 1859 on a mission to suppress ongoing rebellious activities following the Sepoy Mutiny. He soon discovers strange goings-on afoot at the palace where he is stationed.

Working in a speculative mode, Deb imagines a kind of agency for his characters barred to them by historical, and present, realities. In our conversation, which has been condensed and edited for clarity, we talked about the uses of science fiction, the role of mythmaking, and political possibility.

Jasmine Liu: The Light at the End of the World contains narratives that take place at four times in Indian history: the present, 1984, 1947, and 1859. What is the significance of these dates for you?

Siddhartha Deb: They all represent the end of the world for the people inside them: the shift into formal colonialism in the aftermath of the Sepoy Rebellion in 1857, the traumatic partition and the birth of India and Pakistan in 1947, the Bhopal Union Carbide disaster in 1984, and then this present-future of climate change, climate collapse, and authoritarianism.

Beyond that, I wanted to play with genres, with different characters, with different settings. I wanted to have fun telling a noir story in Claustropolis in 1984. I wanted to play with this vivid, occult psychoanalysis in 1947. I wanted to play with steampunk, the historical novel, and the Western in the “Line of Faith” section. The Bibi section is meant to be an alternative near future, not quite today’s India but a slightly near future, alternative India.

J.L.: Throughout the novel, you include lush descriptions of urban and natural landscapes. Readers spend a lot of time following Bibi through different neighborhoods in New Delhi, and Sykes on his travels north from Calcutta.

S.D.: For me, landscape is a way of really getting the character. One of the great limitations of today’s autofiction is it’s just so caught up with the interiority of these bourgeois selves. That is not something that interests me as much. I’m more interested in the back-and-forth interaction between the interior self and what is outside. What is outside is very rich to me; it can be threatening, like the air quality, but it’s interesting to me, it’s alive to me. The physical world is very important to me as a writer and a human being.

The setting of where Bibi lives is very important to me. She lives in Munirka village, where I lived for many years, and she works in Connaught Place, where I worked for many years. There’s an aspect of memory that I use. But then I also go back to research. I would write the Bibi sections, and then I would actually go to Delhi and then walk around to get a sense of the details. Delhi’s a very hard place to walk in. It’s not like New York. It’s very unfriendly to pedestrians. And then Bibi’s a woman—it’s especially hostile to women. I would actually walk around and get a sense of the sidewalks, and see the juxtaposition of a slum next to a mall. For me, that detailing is important.

J.L.: Important historical events, such as the Indian Rebellion of 1857 and the Bhopal gas tragedy, are the backdrop to plotlines in the novel. How did you approach research in your writing process?

S.D.: Research was important to this novel, but it came later. I went to a Ph.D. program at Columbia. I didn’t finish it, but I had a minor in the 1857 revolution. A lot of reading I had done as a graduate student percolated through the book. I have also done reporting in Bhopal on the 20th anniversary of the disaster. I had a lot of the documentation, the data, the facts, but they had been sitting with me for 25 years, burning inside me—this thing which everybody has forgotten about.

Once I started writing the book, I wanted to make sure I had some facts right. Did the British have a telescope in 1859? If so, what kind of telescope did they have? Then I would go around, whether it was for the contemporary future section or Bhopal, and do standard novelistic research. If I was to get money from a moneylender, who is not part of the regular banking circuit, what would the moneylender’s office look like? I have journalist friends who said, we’ll take you to one, and we’ll tell you what you need to know about, how would you carry a lot of cash if it’s not in a briefcase? And they said, you carry it in this thing that you call a bandi. The story led the research, not the other way around, because I wasn’t interested in writing a historical novel.

J.L.: I wonder, for instance, with Bhopal, what you felt couldn’t be explored journalistically but had to be explored novelistically?

S.D.: There were these two counterforces. For the Indian elite, it’s like, why do you want to dig up the past? This is not important, we have embraced the new economy, we are a great power, who gives a shit about Bhopal? Only outsiders like you. That’s the elite docket. And then there were the poor, the people who had been affected, who were still suffering. They had conspiracy stories. They said, this wasn’t an accident, this was deliberate, this was an experiment. At first, I wrote about it journalistically, in nonfiction, very matter-of-fact. And then for many, many years, it stayed with me, a wound I couldn’t get rid of. What if we were to take both these things—the desire to forget on the part of the elite, the conspiracy on the part of the subaltern, the poor—and just begin writing? What if it was an experiment of some kind? Why not? It’s fiction—I couldn’t do that in nonfiction.

J.L.: The four protagonists each undergo transformations that cause them to question their loyalties—and in some cases, develop new, more critical, political consciousnesses. How did you think about the task of representing awakenings?

S.D.: One of the keys to it for me is that my novel really steps away from realism. It starts with very realistic moments in the subcontinent: the end of the world, which has been dealt with really brilliantly by a lot of great realist fiction novels, films, in India, Pakistan, Bangladesh, but I veer away from the realism. That’s where the politics lies—in the uncanny. I’m not entirely happy this is what I did, but this is what I felt I had to do.

Really, the novel is about being trapped in our present-day world where, no matter how much people put into movements, the resistance is often at danger of being co-opted or petering out. The novel is about these characters who recognize that they are not who they thought they were, in terms of their roles as an assassin, as a woman, as a man. The boundaries between the human and the nonhuman are one of the places in which their political awakening takes place. That’s kind of an uncanny thing.

I wasn’t in New York when the air quality thing happened, but I imagine it felt very unreal. All my friends were sending me photos and videos and kept saying, it’s like a film, it’s like a dream, it’s like art—it’s not realism, in other words. For me, that awakening of the characters is just an awareness of a dissolving of their boundaries, if that doesn’t sound too strange.

J.L.: I wonder why you said you’re not sure if you’re entirely happy with the uncanny.

S.D.: I mean, I’m happy as a writer, as a novelist. I’m not happy as a citizen. As political subjects, we all need political solutions to these problems.

I think one of the things that has happened in India and the United States—and not just these two places, but these are the two places I know best—is that the right wing has seized on myth and fantasy, while the political opposition, liberals and to some extent even the left, are all about facts and reason. I object to that. As somebody very much on the left, I don’t see why myth, history, fantasy, should be left to the right wing and their twisted version of it. In that sense, my book is a riposte to that kind of right-wing mythmaking. For example, Vedic aircraft is very much a right-wing meme in India, but my use of it is not right-wing at all in the novel.

J.L.: Each of these narratives seems to start with realism. At a certain stage, they’re overtaken by these drug-induced states, or these uncanny events. How did you make that move?

S.D.: I’ve lived in a realist vein in the past and I was a little bored with it. I’ve wanted to read a South Asian novel that was more speculative, and there wasn’t any in English. That’s where I found in American writing a richness: Pynchon, DeLillo, Rachel Kushner, N.K. Jemisin. I see the South Asian reality as very twisted, as very warped. It was a completely new kind of fictional venture for me, and it was difficult, but it was fun.

The bad part of it is that a lot of publishers, agents, and my older writer friends didn’t like it because it’s too different. I think there’s a very narrow understanding of what a South Asian is allowed to do in terms of fiction. I really wanted to challenge that. Just because I’m Indian doesn’t mean I can’t play with fantasy, or conspiracy, or psychoanalysis.








Сеть клиник «Будь Здоров» открыла первый травмпункт сети на базе клиники на Сретенке

Сеть клиник «Будь Здоров» открыла первый травмпункт сети на базе клиники на Сретенке

Время для душевных встреч

Коллекция Balenciaga осень-зима 2025/26


Chat log from R20 of 2025: Richmond vs Collingwood

Dear Abby: Our son was clean and fit until Emily came along

Today in History: July 28, US Army airplane crashes into Empire State Building

Weah’s agent: One Juventus director ‘is creating problems’


«Деловые Линии» сократили сроки авиаперевозок по более чем 4400 направлений по России

Optima Development: Новый сквер и фитнес-клуб

Александр Михайлов (GSOC): «Безопасность IT-экосистемы — это зона нулевого доверия к подрядчикам»

Орловские спасатели обезвредили артиллерийский снаряд


Bloody fighting game Invincible VS gets its most brutal character yet in Comic-Con trailer

Fretless — The Wrath of Riffson — музыка спасёт мир. Рецензия

Today's Wordle answer for Monday, July 28

Quarantine Zone creator reveals 3 reasons the zombie sim went viral on TikTok



Слушатели ENERGY отправятся на «Пикник Афиши» в Петербурге

Приключения в Дагестане: Comedy Radio рекомендует «Атель-Матель»

Культовый BAW 212 уже в России

Только смелым покоряются моря


Лео Канделаки и Анжелика Стубайло сыграют в новую трэвел-игру «Кто куда» на ТНТ

Александр Михайлов (GSOC): «Безопасность IT-экосистемы — это зона нулевого доверия к подрядчикам»

Сотрудница подразделения столичного главка Росгвардии завоевала «золото» на чемпионате войск по легкоатлетическому кроссу

Где живут и на чем ездят самые аварийные водители России?


МЧС: пострадавшие в санатории Кисловодска находятся в состоянии средней тяжести

"Аэрофлот" сообщил о возобновлении нормальной работы по расписанию

КП: жена телеведущего Дмитрия Диброва Полина ушла от него к другому мужчине

Мэр Кисловодска Моисеев: под завалами грунта в санатории может быть человек


«Краснодар» — «Локо», UFC и матч Калинской: что посмотреть сегодня

Александр Бублик посвятил супруге победу на турнире ATP-250 в Кицбюэле

Рахимова обыграла Шарму и вышла в основную сетку турнира WTA в Монреале

Соболенко — об Уимблдоне-2025: это ужасно, когда твоя жизнь зависит от результата


Опубликован разговор брата Ермака перед поездкой в Афганистан за наркотиками.

США лишили Путина чёрного пояса: Расплата пришла быстро. Китай — об изощренной мести Кремля

Дипмиссия Афганистана назвала песню о «груде русских черепов» скабрезной

"Аэрофлот" отменил 53 рейса из-за кибератаки на IT-инфраструктуру


Музыкальные новости

Утро Майи Плисецкой начиналось с кофе — и со строжайшей дисциплины: как легендарная балерина поддерживала порядок

Старшей дочери Джигана и Оксаны Самойловой Ариеле исполнилось 14 лет

Отрыв с Элджеем, тост за бывшего и ковбойские девчонки. Репортаж с Viva Braslav 2025

Мигель жестко прошелся по Zivert после успеха ее шоу в Москве: «Идите вы все!»


Сотрудница подразделения столичного главка Росгвардии завоевала «золото» на чемпионате войск по легкоатлетическому кроссу

Слушатели ENERGY отправятся на «Пикник Афиши» в Петербурге

Только смелым покоряются моря

Благотворительная акция ко Всемирному Дню офтальмологии от детских глазных клиник «Ясный Взор»


В аэропорту Пулково в Питере временно приостановили полеты

Чемпионат по военно-спортивному многоборью среди росгвардейцев завершился в Грозном

В День крещения Руси в главный храм Росгвардии доставили иконы небесных покровителей отрядов спецназа ведомства

Питчинг Релиза. Отправить релиз на Питчинг.


Сотрудники ОМОН Росгвардии помогли пострадавшему в ДТП на МКАД

Культовый BAW 212 уже в России

В Москве 2 будет ограничено движение автомобилей

ДТП с участием трех автомобилей произошло на внутренней стороне 104 километра МКАД


Путин поделился достижениями России в области технологий искусственного интеллекта.

Путин сделал шутку о системе "Оплата с помощью улыбки".

Греф представил Путину отчет о деятельности Сбербанка.

Путин: рост Сбербанка обеспечивает стабильность банковской системы.


Новый штамм COVID-19 переносится как легкая форма ОРВИ


Депутата ЗакСа Ленобласти Ивана Апостолевского задержали за пост с Навальным*


Мэр Кисловодска Моисеев: под завалами грунта в санатории может быть человек

Обрушение в санатории "Москва" в Кисловодске: пострадали двое отдыхающих

Врач-косметолог Мадина Осман: что такое липофилинг и кому он может быть показан

Врач-косметолог Зухра Балакеримова: как замедлить старение кожи


Чтобы убрать Зеленского, США достаточно показать ему одну папку: вот почему Киев упал в ноги Трампу


Легкоатлеты из Мордовии показали лучшие результаты мирового сезона на международных соревнованиях в Москве

Чемпионат по военно-спортивному многоборью среди росгвардейцев завершился в Грозном

«Краснодар» и московское «Динамо» проведут сегодня первые матчи в Кубке России

Сотрудница подразделения столичного главка Росгвардии завоевала «золото» на чемпионате войск по легкоатлетическому кроссу


В Минске готовы активизировать сотрудничество с Эфиопией

Лукашенко взял на контроль ситуацию с уничтожением БПЛА над Минском


Собянин: Участие москвичей в жизни города — ключ ко всем позитивным изменениям

Собянин рассказал о тестировании уникальной ИИ-системы для диагностики инсульта

Собянин рассказал, как строят станцию «Достоевская» Кольцевой линии метро

Станция "Достоевская" Кольцевой линии метро готова на четверть - Собянин


Александр Михайлов (GSOC): «Безопасность IT-экосистемы — это зона нулевого доверия к подрядчикам»

В Бузулукском бору в эти дни работает смена проекта «Заповедное дело РГО»

Кнайсль положительно оценила природоохранные меры в России.

В Ростокине расскажут о млекопитающих Москвы


Павлюченко дал прогноз на матч «Ростов» - «Спартак»

Глава Кисловодска: Под завалами после обрушения грунта может оставаться человек

Дипмиссия Афганистана назвала песню о «груде русских черепов» скабрезной

Августовский урожай. Сезонные ягоды и фрукты, которые стоит купить сейчас


В Архангельске с 29 июля перекрывается движение по участку набережной Северной Двины

В Архангельске представили киноальманах «Север, я люблю тебя!» по произведениям современных писателей

Деревенские прогулки...

Туманное утро в Турчасово...


К парню с костылем подошли трое с требованием уступить. Он был готов, но заступилась бабушка по соседству

Сколько пассажиров прибывают в Крым летом на поездах ежедневно

В Севастополе пройдет масштабная выставка картин Александра Дейнеки

В Крыму из-за дыма от пожара столкнулись девять автомобилей


Глава Кисловодска: Под завалами после обрушения грунта может оставаться человек

Двое туристов из Тольятти пострадали в Кисловодске из-за обвала грунта

В Тулу привезли походную икону с главной святыней Новодевичьего монастыря

Врач-косметолог Мадина Осман: что такое липофилинг и кому он может быть показан














СМИ24.net — правдивые новости, непрерывно 24/7 на русском языке с ежеминутным обновлением *