Apple's earnings top analysts' forecasts, but year-over-year sales drop for a third time

Apple’s eked out a slightly higher profit last quarter even though sales dipped during the period, a time during which the iPhone maker became the first publicly held…