Toledo area and Ohio residents are buying electric vehicles at less than half the pace as the nation on average, a fact that auto dealers and analysts chalk up to consumer price sensitivity, hit-and-miss charging infrastructure, and vehicle availability.