smi24.net
News in English
Август
2023

Desperate patients waiting for treatment in Labour Wales and SNP Scotland will be referred to ENGLAND for care

0

AN SOS by desperate patients waiting for treatment in Wales and Scotland has prompted a rescue mission that will refer them to ENGLAND for care.

Health Secretary Steve Barclay has offered a lifeline to the stricken Welsh and Scots health services who are struggling to treat the long-term sick.

The desperation of patients waiting for treatment in Wales and Scotland has prompted a rescue mission to refer them to England for care
John Kirkby - Commissioned by The Sun Glasgow
Health Secretary Steve Barclay has offered a lifeline to the struggling health services in the devolved nations
Times Newspapers Ltd
Supplied
Figures show how different waiting times are across the UK[/caption]

The intervention comes as ministers say Labour is to blame for the appalling record of NHS provision in Wales after two decades in charge there.

Senior Tories believe the move will expose a clear dividing line between England and the devolved nations after Sir Keir Starmer called Wales a “blueprint” for the rest of the country.

The latest move will build on existing arrangements for cross-border healthcare, offering a choice of NHS or private care.

Mr Barclay spells out his new plan in a two-page letter to Scotland’s Health Minister Michael Matheson and Welsh counterpart Eluned Morgan.

In it he says he would be “open to considering any request from you for patients waiting lengthy periods for treatment in Scotland and Wales to be able to choose from alternate providers in England”.

He also said: “This will help to ensure we are joined up when it comes to cutting waiting lists — one of the Government’s top five priorities — and will allow us to better work together to improve performance and get patients seen more quickly.”

In his letter, he spells out that 73,000 people are waiting more than 77 weeks for treatment in Wales, and 21,600 Scots patients are waiting more than 78 weeks.

Figures also show there are 748,395 people awaiting hospital treatment in Wales, out of a population of just over three million.

Costs of the scheme are set to be met by Edinburgh and Cardiff and meetings will be set up between health ministers.

But the proposals come on the back of new figures revealing a record high of 7.6million people in England waiting to start treatment at the end of June.

Patients in England have a legal right to have their first outpatient appointment either with the NHS or the private sector.

Ministers say from this October they will “proactively” notify anyone waiting more than 40 weeks in England that they can choose if they want to be treated by an independent provider.

In his letter, Mr Barclay writes: “The Prime Minister has made cutting waiting lists a priority for the whole of the UK.

“I am therefore concerned by the variation in performance across the NHS services.”

The invitation to the devolved nations comes as Welsh Secretary David Davies launched a blistering attack on the Labour-run NHS in Wales, saying it is “on its knees” after being in Labour hands since devolution.

Waiting lists in the health service are now at record levels
Jeff Moore / PA Wire

Rishi Sunak and Labour chief Sir Keir regularly clash about the NHS in Wales at Prime Minister’s Questions, and Mr Davies said: “The Welsh government receives 20 per cent more money per head to spend on the NHS so they can’t say that the problems they face are due to a lack of money.

“I think 80 per cent of those on a waiting list have been waiting a year in Wales.

“It’s about five per cent in England. And they will say this is a blueprint for the rest of the country.”

He added: “Anyone with friends or relatives in Wales should ask them how they think their health service is being run.”

And he continued: “I remember in 1999, I was part of the campaign to stop the Welsh Assembly being set up.

“We were sent these glossy leaflets which focused in on the health service, pictures of smiling patients, and happy nurses, they were going to transform the NHS.

“The NHS now is in a far worse state than it ever has been. And it’s in a much worse state than it is in England.

“And that’s why I regularly get patients coming into my surgery as a local MP, saying, ‘I don’t want to be treated in Wales. I want to have the same access to treatment that I’d get in England’.

“A few years ago I even came across a woman who tried to change her address, literally, so that she could get access to what a Conservative-run NHS offer in England.”

And he said of Welsh NHS patients on the waiting list: “I hope they will welcome Steve Barclay’s offer, which is a genuine offer.

“It’s about saying if you’re waiting for a hip operation in Rhyl in North Wales, and you can be treated in Chester, you should have the right to be treated in Chester.

“You’re a UK citizen, and if they treat you in a few months as opposed to a few years, you should have the right to do that.

“Sir Keir Starmer has said the Welsh Labour government is his ‘blueprint’ for the whole of the UK.

“That couldn’t be a more terrifying prospect.

“From a Labour-run Welsh NHS, where you’re four times more likely to face long waits for treatment than in England, to the £1,500 payments they want to hand out to illegal immigrants.

Welsh Secretary David Davies says that Sir Keir Starmer is proud the health service in Wales even though it is letting down patients
The Mega Agency

“People in Wales are being let down, and Starmer is proud of it.”

Last winter saw the worst ambulance wait times on record in Wales, with only two in five 999 calls responded to within the eight-minute target.

The figures have improved over the summer, but still only 54 per cent of 999 calls were responded to in eight minutes in June.

Labour’s Shadow Health Secretary Wes Streeting, responding to the initiative, said: “What’s next, the Conservatives offering advice on bringing mortgage costs down?

“The only advice the Tories are qualified to offer is how to wreck the NHS and cause the biggest strikes in its history.

“If they’ve given up governing, they should step aside so Labour can give Britain the fresh start it needs.”

Get best for patients, put them first

By Maria Caulfield, Health Minister

I’VE worked in the NHS as a nurse for most of my life.

I know first-hand how challenging it is. But our determination and commitment to patients is why we do this job.

The pandemic has caused huge backlogs in health systems across the world.

But staff have risen to the challenge and in England we have published three recovery plans across primary, urgent and emergency, and elective, care to set out how we are cutting waiting lists.

As part of these efforts we’re improving patient choice and making use of the independent sector to add capacity to the NHS.

For example, it will run eight new community diagnostic centres – out of a total of 13 new ones announced last Friday opening to deliver more than 742,000 additional scans, tests and checks a year – providing services to NHS patients, free of charge.

While we face challenges, we have been making good progress, starting with those waiting the longest.

But health services in Wales and Scotland, which are run by Labour and the SNP, are facing longer waits.

That’s why the Health and Social Care Secretary has written to the devolved administrations suggesting closer working to tackle lengthy waiting lists in all parts of the UK.

This is about getting the best for patients and putting them first. It is about better collaboration.

In England, waiting times over 18 months have been virtually eliminated.

But under Welsh Labour, more than 73,000 people are still waiting that length of time for treatment.

In Scotland, at least 21,600 people are waiting more than 18 months for an outpatient, day case or inpatient appointment.

We need to pull together so we can improve care for people in every corner of the UK.

In England, for example, NHS patients are offered a choice of provider at GP referral – NHS or independent sector.

And from October we will notify patients, already waiting more than 40 weeks for treatment, of their right to request treatment at a different provider.

The Health and Social Care Secretary has said he’d be open to requests to support patients in Wales and Scotland, who are waiting for lengthy periods, to choose NHS or independent sector providers in England.

This doesn’t mean anyone would be “skipping the queue”, but it would ensure any spare resources are being used as effectively as possible.

I’m not criticising the hardworking staff who are trying to cut waiting lists.

We’re simply looking at how services are being run and offering support to put patients first.

After all, we are a United Kingdom and it’s only right if we see something not working properly, that we work together to tackle it.

We want to share learnings between all nations across the UK so every patient can get the care they need.







В Подмосковье сотрудники Росгвардии задержали подозреваемого в убийстве

Свыше 6,5 тысячи жителей Москвы и Московской области получили справки о статусе предпенсионера в клиентских службах регионального Отделения СФР и МФЦ

ИНСТРУКТАЖ ПО БЕЗОПАСНОСТИ

Агния Кузнецова в шоу «Вкусно с Анфисой Чеховой» рассказала, как убедила Балабанова взять на роль её однокурсника


Концертный Директор для певцов, музыкантов, артистов, музыкальных групп.

Песня под Ключ. Купить Песню под Ключ. Запись Песни под Ключ.

Российская мода на «Текстильлегпром»

Маршрут автопоезда «Остановим ВИЧ в Свердловской области!» в текущем году включает 24 города региона


Morning Briefing: Mets Keep Ground in Wild Card Race Despite Loss

Los Alamitos horse racing consensus picks for Saturday, September 21, 2024

Mum leaves people raging over VERY unique baby moniker, as they remind her she’s ‘naming kids, not Hungry Hippos’

Eddie Hearn threatens to ‘knock out’ rival promoter in bizarre confrontation on stage at Joshua vs Dubois face-offs


"На тонкой веточке"

«Райтек ДТГ»: рынок отечественного ПО будет расти на 15% ежегодно

Фасад современного здания

Холодная осень, 24-го....


Cards Against Humanity sues Elon Musk for $15M, alleges that SpaceX invaded a plot of land it owns in Texas: 'Go **** yourself, Elon Musk'

Sony потратила 400 миллионов долларов на создание Concord?..

Над Destiny Rising работают бывшие разработчики Diablo Immortal

Мафия-НН: Все началось за длинным столом на пивном заводе.


Як обрати дверну ручку для дому: Поради та рекомендації


Филиал № 4 ОСФР по Москве и Московской области информирует: Социальный фонд выплатит остатки материнского капитала менее 10 тысяч рублей

На матче "ЦСКА-Динамо" родилась новая семья

На матче "ЦСКА-Динамо" родилась новая семья

Свыше 6,5 тысячи жителей Москвы и Московской области получили справки о статусе предпенсионера в клиентских службах регионального Отделения СФР и МФЦ


Как правильно вызывать экстренную помощь по номеру «112» с помощью СМС

Свыше 6,5 тысячи жителей Москвы и Московской области получили справки о статусе предпенсионера в клиентских службах регионального Отделения СФР и МФЦ

Бакальчук заявил, что жив и не в тюрьме благодаря Кадырову

В Подмосковье сотрудники Росгвардии задержали подозреваемого в убийстве


Заммэра Москвы Ефимов: строительство ФОК «Алтайский» завершено на 70%

Средний желаемый размер ежемесячной выплаты у жителей Самары составляет 42 600 рублей

Хоккеисты из клуба «Долголетие» в Воскресенке начали подготовку к сезону

Владислав Радимов: «Гильермо Абаскаль вернется тренировать в Россию»


Александр Зверев снялся с турнира ATP-500 в Пекине

Эйсинг-777 // Марин Чилич стал самым низкорейтинговым чемпионом турнира АТР

Токио (ATP). 1-й круг. Хуркач сыграет с Гироном, Берреттини – с ван де Зандшульпом

Дарья Касаткина проиграла четвёртый финал WTA в текущем сезоне


Хоккеисты из клуба «Долголетие» в Воскресенке начали подготовку к сезону

Средний желаемый размер ежемесячной выплаты у жителей Самары составляет 42 600 рублей

Московские эксперты обучили пензенцев новым методикам паллиативного ухода

Владислав Радимов: «Гильермо Абаскаль вернется тренировать в Россию»


Музыкальные новости

Тайны королевской семьи: что скрывает нумерологический прогноз для Чарльза III?

Суд взыскал с Киркорова 90 тысяч рублей за оскорбление Успенской попрошайкой

Анастасия Волочкова поздравила единственную дочь с 19-летием

«Туман рассеется, люди узнают правду»: Тимати публично объявил о двуличии Татьяны Бакальчук после смертельной стрельбы в офисе Wildberries


На матче "ЦСКА-Динамо" родилась новая семья

Обзор известных приложений, созданных на iOS

На матче "ЦСКА-Динамо" родилась новая семья

Филиал № 4 ОСФР по Москве и Московской области информирует: Социальный фонд выплатит остатки материнского капитала менее 10 тысяч рублей


Центр восточной медицины в Петербурге

Более 14 тысяч жителей СВАО получили новые квартиры по реновации - Собянин

Как и где заказать вкусные бургеры на дом?

Собянин: 14 паркам Москвы исполняется более 50 лет в 2024 году


СК возбудил дело после ДТП с тремя пострадавшими на западе Москвы

Собянин: В районе «Южного порта» появится зеленая набережная без автомобилей

Склад автозапчастей горит на западе Москвы

В «Деловых Линиях» рассказали о росте спроса на интеграционные решения более чем в 3 раза


Владимир Путин направил приветствие участникам и гостям Международного форума «Российская энергетическая неделя — 2024»

???? По горячим следам 24.09.2024. Блинкен: Путин использует зиму, использует погоду как оружие. Предстоящая зима будет сложной


За неделю коронавирусом заболело более 6,7 тысячи жителей Москвы

Они вернулись — ОРВИ, COVID-19 и грипп

Преобладающими возбудителями ОРВИ в 2024 году стали риновирус и COVID-19



Смертность как от курения и ожирения: чем опасен сидячий образ жизни

Гигиенист Инна Гришина: как правильно ухаживать за вашей зубной щеткой

Команда «Евроонко» приняла участие в крупнейшем международном онкологическом форуме

Топившего ребенка-инвалида тренера по плаванию задержали в Москве


В Кремле назвали позицию Зеленского «фатальной ошибкой»

AP: Киев считает условием прекращения огня невозможность вторжения со стороны РФ

Сенатор Пушков прокомментировал отказ Трампа от встречи с Зеленским

Зеленский провалил презентацию "плана победы" в США: союзники Киева захотели поговорить с Путиным


На матче "ЦСКА-Динамо" родилась новая семья

На матче "ЦСКА-Динамо" родилась новая семья

Кадеты Пермского президентского кадетского училища стали участниками первого этапа Всероссийской олимпиады школьников

Топившего ребенка-инвалида тренера по плаванию задержали в Москве


Лукашенко не видит тенденций к развязыванию войны против Белоруссии

Цифры ⟩ Граждане Эстонии чаще других жителей ЕС ездят в Беларусь, сообщают в Минске

Лукашенко заявил, что не видит тенденций к развязыванию войны против Белоруссии

Лукашенко: Минск не видит тенденций к развязыванию войны против Белоруссии


Собянин подвел итоги фестиваля «Лето в Москве. Все на улицу!»

Собянин: В районе «Южного порта» появится зеленая набережная без автомобилей

Сергей Собянин: Разработки резидентов кластера «Ломоносов» превосходят аналоги

Собянин: 14 паркам Москвы исполняется более 50 лет в 2024 году


Как выехать с ВДНХ после бесплатной зарядки электромобиля: инструкция

Доля жилья класса «делюкс» на элитном рынке выросла до 45%

В Лосино-Петровском создают аллею в честь героев ВОВ

Электробусы в Щербинке: новые маршруты и экологические преимущества


В "Больнице №1" МСЧ-13 ФСИН России после капремонта открылась палата реанимации

Заммэра Москвы Ефимов: строительство ФОК «Алтайский» завершено на 70%

Владислав Радимов: «Гильермо Абаскаль вернется тренировать в Россию»

"Теперь будет запрещено": доживших до 70 лет пенсионеров ждет огромный сюрприз


Маргаритинка-2024: в Архангельске молодым предпринимателям рассказали о мерах поддержки бизнеса

Инфографика: сентябрьские изменения для автомобилистов при оформлении ДТП по европротоколу

Беспроводной сканер штрих-кодов SAOTRON P05i промышленного класса

Россияне заключили брак на борту самолета, летевшего из Архангельска в Москву


Смертельное ДТП на "Тавриде": грузовик въехал в цистерну и сбил водителя

«Арендный бизнес в России стал выгоднее». Какой срок окупаемости квартиры в Симферополе и Севастополе?

Литературно-биографическая страничка "Жизнь, отданная людям", к 120-летию со дня рождения Н.Островского

МВД: полиция в Симферополе задержала пенсионерку по подозрению в убийстве детей


Средний желаемый размер ежемесячной выплаты у жителей Самары составляет 42 600 рублей

В "Больнице №1" МСЧ-13 ФСИН России после капремонта открылась палата реанимации

Хоккеисты из клуба «Долголетие» в Воскресенке начали подготовку к сезону

Новые тенденции в запросах покупателей новостроек














СМИ24.net — правдивые новости, непрерывно 24/7 на русском языке с ежеминутным обновлением *