Добавить новость
smi24.net
News in English
Август
2023

Four ‘people smugglers’ charged with manslaughter after six died when migrant boat sank in English Channel

0

FOUR alleged people smugglers were tonight charged with manslaughter following the drowning of at least six UK-bound migrants in the English Channel.

Paris prosecutors on Wednesday evening said that the defendants were being remanded in custody until a criminal trial could be organised.

Stuart Brock
The RNLI bring 50 migrants ashore after they were rescued in the English Channel[/caption]

All were said to be involved in the disaster last Saturday morning which saw a punctured dinghy overturn in the sea, flinging some 60 people overboard, close to Sangatte, in northern France.

Many did not have lifejackets on, despite paying the equivalent of around £1,000 each for an illegal passage to Britain.

The accused have not yet been identified by name, but are described as two Iraqis, both aged 43, and two men from Sudan, aged 29 and 17.

They were indicted for “manslaughter”, “participation in a criminal association”, and “causing unintentional injuries”.

The Iraqis are specifically suspected of “organising the transfer of migrants on a makeshift boat for remuneration”, a spokesman for the Paris prosecutor’s office told France Info, the country’s public service broadcaster.

The Sudanese men are meanwhile accused “of having actively participated in the transport of passengers in dangerous conditions in return for a preferential rate on their own passage”.

This effectively means that the Sudanese wanted to immigrate to Britain, and kept costs down by helping to smuggle others into the country.

The bodies of all those confirmed dead are still being examined at the Lille Forensic Institute, and two men officially remain missing at sea.

All eight victims were young men from Afghanistan, according to investigators.

Thirty people rescued by British and French emergency services have so far been heard as witnesses.

The latest disaster comes almost two years since the worst English Channel small boats accident ever.

An inflatable dinghy with 29 people on board collapsed on November 24, 2021, and the 27 who died were later identified as 16 Kurds from Iraqi Kurdistan, four Afghans, and five other nationalities.

French emergency workers in a telephone centre were later blamed for failing to answer their distress calls properly, but the people smugglers responsible for organising the boat have never been brought to justice.

There were 755 people recorded as crossing the Channel in small boats last Thursday – the highest daily number so far this year.

Since current records began on January 1, 2018, 100,715 migrants have arrived in the UK after making the journey.

Four migrants died in December 2022 after their boat sank in icy waters.

Stuart Brock
Emergency services waited on shore as the rescued were brought in[/caption]







Дети играют, родители отдыхают

Раздвигая горы - к единству и созиданию! Манифест лезгинского народа (письменное обращение, воззвание программного характера)

В депо «Чита» будет установлен первый цифровой весоизмерительный комплекс системы подачи песка под колесные пары локомотива

Оркестр полиции Республики Сербской впервые выступит на фестивале «Спасская башня» в Москве


Brit Who Fought Usyk Calls For Daniel Dubois To ‘Leave The Sport’ After Staying Down In Rematch

Las 'Guerreras del Agua' se dan un baño de bronce en el Mundial de Singapur

Why Juventus spent 111m this summer for only one new player

La UFC anuncia un mes de octubre mayúsculo


Navicon представляет комплексную систему для интегрированного управления данными

В Фатеже два человека пострадали в ДТП

«Деловые Линии» сократили сроки авиаперевозок по более чем 4400 направлений по России

Снижены цены на самый дорогой кроссовер Chery в России


Краткая биографическая справка о центральных персонажах Mafia: The Old Country

Microsoft warns of 'active attacks' on its government and business server tech, with one cybersecurity expert claiming that they should 'assume that you have been compromised'

Brütal Legend is free in honor of Ozzy Osbourne, but only for 666 minutes

The dairy industry would like Gen Z to drink more milk, so they made a Fortnite diner tycoon game



В Москве завершился сбор с руководителями финансово-экономических подразделений Центрального округа Росгвардии

Оркестр полиции Республики Сербской впервые выступит на фестивале «Спасская башня» в Москве

Оркестр полиции Республики Сербской впервые выступит на фестивале «Спасская башня» в Москве

В Третьяковке на Кадашевской набережной открылся концертный зал


Игровые терминалы в ТЦ: союз ради будущего

В студии Детского радио прошла церемония гашения почтовой марки

ДельтаЛизинг продолжает раскрывать секреты успеха российских предпринимателей

Вредоносный код в Firefox: атака на цепочку поставок через NPM-пакеты


Еще одно здание ГБУ «Жилищник» появится во Внукове

Солнечная погода и до 29 градусов тепла ожидаются в Москве 25 июля

Синоптики спрогнозировали ясную погоду на выходных в Москве

На МКАД в Москве произошло массовое ДТП, движение затруднено


Медведев обыграл У Ибина и вышел в 1/4 финала турнира в Вашингтоне

Медведев пробился в четвертьфинал турнира в Вашингтоне

Фриц пробился в четвертьфинал турнира в Вашингтоне.

Медведев сравнил матчи с Опелкой в Нидерландах и США


Несколько автомобилей столкнулись на внешней стороне 92-го км МКАД

Пять земельных участков для размещения НКО доступны на городских торгах

Михаил Ефремов разъехался с женой на фоне новостей о разводе

Врач Галлямова: сухие шампуни могут навредить коже головы


Музыкальные новости

Где похоронен Владимир Высоцкий

Движение к победе: в России стартует премия «Мы верим твердо в героев спорта»

Рискнул на 100 тысяч рублей: инженер из Смоленска купил более 1,7 тысячи лотерейных билетов и выиграл автомобиль от «Национальной Лотереи» и РОЛЬФ на VK Fest

«Молодежь любит так же, как мы»: Баста рассказал о смыслах своего мюзикла


В Третьяковке на Кадашевской набережной открылся концертный зал

Оркестр полиции Республики Сербской впервые выступит на фестивале «Спасская башня» в Москве

Оркестр полиции Республики Сербской впервые выступит на фестивале «Спасская башня» в Москве

«Каникулы с Росгвардией» проходят в регионах Центральной России


Стратегическое партнерство России и Узбекистана укрепляет газохимическую отрасль обеих стран

"Зенит" заключил соглашение с американским защитником Рэндольфом

"Выездные мастер-классы" Межвузовского Чемпионата КВН Санкт-Петербурга

В депо «Чита» будет установлен первый цифровой весоизмерительный комплекс системы подачи песка под колесные пары локомотива


Водитель Audi сбил трех пешеходов, переходивших дорогу на западе Москвы

В столичном главке Росгвардии проведён смотр спецтехники

В Москве росгвардейцы оказали помощь пострадавшей в ДТП мотоциклистке (видео)

Несколько автомобилей столкнулись на внешней стороне 92-го км МКАД


У Путина есть роскошный подарок для Китая: США схватились за голову, узнав о нем

В сентябре Путину будет представлена обновленная программа строительства кораблей для ВМФ.

Соболезнования в связи с авиакатастрофой в Амурской области выразили зарубежные лидеры

"Ультиматум Трампа: потенциальные последствия для Путина"


Депздрав: новый штамм коронавируса «стратус» фиксируют в Москве с мая

Депздрав Москвы оценил ситуацию с распространением нового штамма коронавируса

Новый штамм коронавируса "стратус" фиксируют в Москве с мая

Депздрав Москвы: новый штамм коронавируса "стратус" фиксируют в Москве с мая



Новый штамм коронавируса "стратус" фиксируют в Москве с мая

Депздрав Москвы: новый штамм коронавируса "стратус" фиксируют в Москве с мая

Фитнес-марафоны на паузе: суд продлил домашний арест блогеру Лерчек

Пластический хирург Софья Абдулаева: подтяжка груди нитями - эффективно ли это


Британский журналист: Зеленский - мелкий жулик и крыса, которому «недолго осталось» в этом мире


«Каникулы с Росгвардией» проходят в регионах Центральной России

Пять земельных участков для размещения НКО доступны на городских торгах

Игровые терминалы в ТЦ: союз ради будущего

Две трети россиян считают, что спортсмены зарабатывают слишком много


Лукашенко поделился мнением о самой идеальной профессии.

Лукашенко посоветовал не злить его и не допускать падежа в животноводстве

Лукашенко с иронией отнесся к санкциям, запрещающим ему въезд в Эстонию

Лукашенко заявил, что в Белоруссии «на всякий случай» готовятся к войне


Сергей Собянин поздравил москвича — победителя международной олимпиады по физике

Собянин: Около 10 тыс. москвичей начали переселение по реновации этим летом

Сергей Собянин. Главное за день

Мэр Москвы: Улучшим транспортную доступность Южного и Северного Бутова


Детеныш краснокнижной боливийской обезьяны появился на свет в Московском зоопарке

6 лет вместе. В Москве пройдет выставка, посвященная пандам Жуи и Диндин

Исследование выявило снижение инвестиций в экологически чистую энергетику США.

Московские студенты начали исследовать влияние климатических изменений на сток рек Ямала


Солнечная погода и до 29 градусов тепла ожидаются в Москве 25 июля

Синоптики спрогнозировали ясную погоду на выходных в Москве

Врач Галлямова: сухие шампуни могут навредить коже головы

Михаил Ефремов разъехался с женой на фоне новостей о разводе


В Архангельске началось обучение бойцов СВО, сообщил Цыбульский.

Настольный термотрансферный принтер штрих-кодов iDPRT iE4P

В Нарьян-Маре из-за холодов возобновили подачу отопления в дома

70 участников СВО в Архангельске показали мотивацию выше госслужащих — Цыбульский


Прогноз погоды в Крыму на 25 июля

Россияне выбирают Крым для отдыха с детьми – названы города-лидеры

В Симферополе на базе «Клинического госпиталя для ветеранов войн» функционирует гериатрический центр для пожилых людей с возрастными нарушениями

Лавандовое поле горит в Симферопольском районе Крыма


Первая победа «Динамо» в сезоне? «Динамо» — «Ростов»: прогноз и ставка

Члены семьи Евгения Гинера могли потерять более 1 млрд в финансовой пирамиде

В Ростовской области здание вокзала пострадало в результате атаки беспилотника.

Жертва перестройки — почему эта Волга была обречена














СМИ24.net — правдивые новости, непрерывно 24/7 на русском языке с ежеминутным обновлением *