Добавить новость
smi24.net
News in English
Август
2023

Four ‘people smugglers’ charged with manslaughter after six died when migrant boat sank in English Channel

0

FOUR alleged people smugglers were tonight charged with manslaughter following the drowning of at least six UK-bound migrants in the English Channel.

Paris prosecutors on Wednesday evening said that the defendants were being remanded in custody until a criminal trial could be organised.

Stuart Brock
The RNLI bring 50 migrants ashore after they were rescued in the English Channel[/caption]

All were said to be involved in the disaster last Saturday morning which saw a punctured dinghy overturn in the sea, flinging some 60 people overboard, close to Sangatte, in northern France.

Many did not have lifejackets on, despite paying the equivalent of around £1,000 each for an illegal passage to Britain.

The accused have not yet been identified by name, but are described as two Iraqis, both aged 43, and two men from Sudan, aged 29 and 17.

They were indicted for “manslaughter”, “participation in a criminal association”, and “causing unintentional injuries”.

The Iraqis are specifically suspected of “organising the transfer of migrants on a makeshift boat for remuneration”, a spokesman for the Paris prosecutor’s office told France Info, the country’s public service broadcaster.

The Sudanese men are meanwhile accused “of having actively participated in the transport of passengers in dangerous conditions in return for a preferential rate on their own passage”.

This effectively means that the Sudanese wanted to immigrate to Britain, and kept costs down by helping to smuggle others into the country.

The bodies of all those confirmed dead are still being examined at the Lille Forensic Institute, and two men officially remain missing at sea.

All eight victims were young men from Afghanistan, according to investigators.

Thirty people rescued by British and French emergency services have so far been heard as witnesses.

The latest disaster comes almost two years since the worst English Channel small boats accident ever.

An inflatable dinghy with 29 people on board collapsed on November 24, 2021, and the 27 who died were later identified as 16 Kurds from Iraqi Kurdistan, four Afghans, and five other nationalities.

French emergency workers in a telephone centre were later blamed for failing to answer their distress calls properly, but the people smugglers responsible for organising the boat have never been brought to justice.

There were 755 people recorded as crossing the Channel in small boats last Thursday – the highest daily number so far this year.

Since current records began on January 1, 2018, 100,715 migrants have arrived in the UK after making the journey.

Four migrants died in December 2022 after their boat sank in icy waters.

Stuart Brock
Emergency services waited on shore as the rescued were brought in[/caption]







В РФ разработали систему голосового скрининга для диагностики болезни Паркинсона

Мичков внесен в Книгу знаменитых людей Кунгура, сообщил директор кунгурского музея: «Никаких его трофеев в музее пока нет, к сожалению»

По итогам первого полугодия 2025 года предприятия «ЛокоТех-Сервис» отремонтировали более 1 тыс. секций локомотивов сверх плана и повысили качество сервисного обслуживания

118 лет назад, 25 июля 1907 года, Ставропольская психиатрическая больница приняла первых 47 пациентов


Brit Who Fought Usyk Calls For Daniel Dubois To ‘Leave The Sport’ After Staying Down In Rematch

La UFC anuncia un mes de octubre mayúsculo

Madeline Brewer Marries Jack Thompson-Roylance in England!

Stanford dropout Sam Altman says college is ‘not working great’ for most people—and predicts major change in the next 18 years


«Деловые Линии» сократили сроки авиаперевозок по более чем 4400 направлений по России

В Фатеже два человека пострадали в ДТП

Monochamus scutellatus

Снижены цены на самый дорогой кроссовер Chery в России


Brütal Legend is free in honor of Ozzy Osbourne, but only for 666 minutes

Краткая биографическая справка о центральных персонажах Mafia: The Old Country

'I destroyed months of your work in seconds' says AI coding tool after deleting a devs entire database during a code freeze: 'I panicked instead of thinking'

Первый трейлер Battlefield 6



Utrace запускает услугу по валидации IT-систем для фармацевтического рынка

Росгвардия и МЧС провели совместные учения в Москве

В Санкт-Петербурге обсудили внедрение ИИ в разработку и оптимальные корпоративные архитектуры

«Деловые Линии» сократили сроки авиаперевозок по более чем 4400 направлений по России


Технологии будущего: MGIMO Ventures объявляет старт четвертого сезона акселерационной программы

В Санкт-Петербурге обсудили внедрение ИИ в разработку и оптимальные корпоративные архитектуры

Utrace запускает услугу по валидации IT-систем для фармацевтического рынка

«Деловые Линии» сократили сроки авиаперевозок по более чем 4400 направлений по России


В Правительстве прошщло совещание по реализации проекта строительства ВСМ Москва – Санкт-Петербург

В Ростовской области обломки БПЛА привели к задержке 10 пассажирских поездов

Дом с аркой отремонтируют в Отрадном

Участник ЛизаАлерт из Бурятии помог спасти мужчину в лесу подмосковья


Теннисистка Калинская вышла в четвертьфинал турнира WTA 500 в Вашингтоне

Винус Уильямс получила wild card на турнир категории WTA 1000 в Цинциннати

Мальцев и Платонова взяли серебро ЧМ, Бублик вышел в полуфинал Кицбюэля. Главное к утру

«Время ещё есть, чтобы выиграть «Большой шлем». Хачанов заскочил в Москву перед US Open


Участник ЛизаАлерт из Бурятии помог спасти мужчину в лесу подмосковья

Дом с аркой отремонтируют в Отрадном

«Был пар и вибрация»: пассажиры жаловались на состояние Ан-24 перед катастрофой

В Правительстве прошщло совещание по реализации проекта строительства ВСМ Москва – Санкт-Петербург


Музыкальные новости

Оззи Осборна убила коварная болезнь

Баста трогательно поздравил жену с днём рождения: «Вечная любовь»

Любовь Толкалина: «Ушла от Кончаловского к самому лучшему человеку на Земле — Борису Гребенщикову»

Невеста-студентка едко высказалась о том, что оказалась богаче Лепса


В Санкт-Петербурге обсудили внедрение ИИ в разработку и оптимальные корпоративные архитектуры

Росгвардия и МЧС провели совместные учения в Москве

Технологии будущего: MGIMO Ventures объявляет старт четвертого сезона акселерационной программы

Utrace запускает услугу по валидации IT-систем для фармацевтического рынка


«Ужас, который я пережила, никому не пожелаю!»  Алёна Блин взяла в заложники ловца в новой серии «Погони» на ТНТ

Менеджер Песни. Менеджер Релиза Песни. Менеджер вышедшей песни.

Рекордный массовый женский нетворкинг: событие от «Мир Бизнес Мам»

РОСГВАРДИЯ ОБЕСПЕЧИЛА ПРАВОПОРЯДОК НА ФУТБОЛЬНОМ МАТЧЕ РПЛ В ГРОЗНОМ


На МКАД в Москве произошло массовое ДТП, движение затруднено

В Москве росгвардейцы оказали помощь пострадавшей в ДТП мотоциклистке (видео)

В столичном главке Росгвардии проведён смотр спецтехники

Несколько автомобилей столкнулись на внешней стороне 92-го км МКАД


В сентябре Путину будет представлена обновленная программа строительства кораблей для ВМФ.

Путин дал указание рассмотреть проблемы онкологии в Архангельской области.

У Путина есть роскошный подарок для Китая: США схватились за голову, узнав о нем

"Ультиматум Трампа: потенциальные последствия для Путина"


Депздрав: новый штамм коронавируса «стратус» фиксируют в Москве с мая

Новый штамм коронавируса "стратус" фиксируют в Москве с мая

Депздрав Москвы оценил ситуацию с распространением нового штамма коронавируса



Фитнес-марафоны на паузе: суд продлил домашний арест блогеру Лерчек

В России создан инновационный способ терапии опухолей.

Путин дал указание рассмотреть проблемы онкологии в Архангельской области.

Utrace запускает услугу по валидации IT-систем для фармацевтического рынка



Пять земельных участков для размещения НКО доступны на городских торгах

Две трети россиян считают, что спортсмены зарабатывают слишком много

«Каникулы с Росгвардией» проходят в регионах Центральной России

"Монсон о спортсменах, которые меняют гражданство в сложный период для России"


Лукашенко посоветовал не злить его и не допускать падежа в животноводстве

Лукашенко заявил, что в Белоруссии «на всякий случай» готовятся к войне

Лукашенко поделился мнением о самой идеальной профессии.


Сергей Собянин. Главное за день

Сергей Собянин поздравил москвича — победителя международной олимпиады по физике


Исследование выявило снижение инвестиций в экологически чистую энергетику США.

В центре внимания: CorpSoft24 вошел в рейтинг крупнейших ИТ-компаний России


Первая победа «Динамо» в сезоне? «Динамо» — «Ростов»: прогноз и ставка

Участник ЛизаАлерт из Бурятии помог спасти мужчину в лесу подмосковья

Вертолет Robinson, рухнувший в Телецкое озеро, совершал свой первый полет

Девушка Рая отреагировала на использование ее лица во время выступления Элджея


В Нарьян-Маре из-за холодов возобновили подачу отопления в дома

В Архангельске началось обучение бойцов СВО, сообщил Цыбульский.

70 участников СВО в Архангельске показали мотивацию выше госслужащих — Цыбульский

Путин дал указание рассмотреть проблемы онкологии в Архангельской области.


Россияне выбирают Крым для отдыха с детьми – названы города-лидеры

В центре Балаклавы изменят дорожное движение – причины и сроки

В Симферополе на базе «Клинического госпиталя для ветеранов войн» функционирует гериатрический центр для пожилых людей с возрастными нарушениями

Прогноз погоды в Крыму на 25 июля


Обломки сбитых дронов повредили контактную сеть на станциях в двух регионах РФ

Участник ЛизаАлерт из Бурятии помог спасти мужчину в лесу подмосковья

Пир на Волге и новый штамм ковида: главные новости Ярославля за 24 июля

В Ростовской области обломки БПЛА привели к задержке 10 пассажирских поездов














СМИ24.net — правдивые новости, непрерывно 24/7 на русском языке с ежеминутным обновлением *