"Women have essentially no rights there" - Martina Navratilova doubles down on her criticism of WTA Finals potentially being played in Saudi Arabia